Biennale Cinema 2025 | Sotto le nuvole
Salta al contenuto principale
La Biennale di Venezia
IT
EN
EN
Your are here
La Biennale di Venezia
Cinema (2025)
Venezia 82 Concorso
Sotto le nuvole
Cinema
Sotto le nuvole
Venezia 82 Concorso
Condividi su
Share on Facebook
Share on X
Share on LinkedIN
Send via WhatsApp
Regia:
Gianfranco Rosi
Produzione:
21Uno Film (Gianfranco Rosi), Stemal Entertainment (Donatella Palermo)
Durata:
115’
Lingua:
Italiano, Arabo-siriano, Giapponese, Inglese
Paesi:
Italia
Sceneggiatura:
Gianfranco Rosi
Fotografia:
Gianfranco Rosi
Montaggio:
Fabrizio Federico
Musica:
Daniel Blumberg
Suono:
Gianfranco Rosi
film
successivo
film
precedente
Sinossi
Tra il Golfo di Napoli e il Vesuvio, la terra talvolta trema, le fumarole dei Campi Flegrei segnano l’aria. Le rovine sottostanti, le ville romane ormai subacquee, Pompei, Ercolano, raccontano un futuro che c’era, sepolto dal tempo. Sulle tracce della Storia, delle memorie del sottosuolo, in bianco e nero, una Napoli meno conosciuta si popola di vite.
Sotto le nuvole c’è un territorio attraversato da abitanti, devoti, turisti, archeologi che scavano il passato; da chi, nei musei, cerca di dare ancora vita e senso a statue, frammenti, rovine.
La circumvesuviana attraversa il paesaggio, cavalli da trotto si allenano sulla battigia. Un maestro di strada dedica il suo tempo al doposcuola per bambini e adolescenti, i vigili del fuoco vincono le piccole e grandi paure degli abitanti, le forze dell’ordine inseguono i tombaroli, mentre, a Torre Annunziata, navi siriane scaricano grano ucraino.
Una squadra di archeologi giapponesi scava da vent’anni Villa Augustea: raccoglie semi, ossa, storie di sedimenti. I turisti vanno per le rovine di Pompei, i devoti strisciano nel santuario della Madonna dell’Arco, gli ex voto e le cripte raccontano il credo di un mondo che sopravvive.
La terra intorno al Golfo è un’immensa macchina del tempo.
Commento del regista
Ho girato e vissuto per tre anni all’orizzonte del Vesuvio cercando le tracce della Storia, lo scavo del tempo, ciò che resta della vita di ogni giorno. Raccolgo le storie nelle voci di chi parla, osservo le nuvole, i fumi dei Campi Flegrei. Quando filmo accolgo la sorpresa di un incontro, di un luogo, la vita di una situazione. La sfida del racconto è assecondare l’inquadratura, mentre le storie prendono vita. Il tempo del film è la fiducia di quell’incontro.
Ho girato in bianco e nero, ho guardato in bianco e nero. Mentre filmavo, tra il mare, il cielo e il Vesuvio, scoprivo un nuovo archivio del vero e del possibile.
Produzione/Distribuzione
PRODUZIONE 1:
21Uno Film Srl – Gianfranco Rosi
Via Caio Mario, 7
00192 Roma, Italia
Tel: +39 0639750019
E-mail: sandrastemal@gmail.com
Web:
Social Media:
PRODUZIONE 2:
Stemal Entertainment Srl - Donatella Palermo
Via Caio Mario, 7
00192 Roma, Italia
Tel: + 39 0639750019
E-mail: stemal.entertainment@gmail.com
PRODUZIONE 3:
Rai Cinema - Paolo Del Brocco
Piazza Adriana, 12
00193 Roma, Italia
Tel: +39 0633179601
E-mail: anna.pomara@raicinema.it
DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE:
The Match Factory - Michael Weber
Domstrasse, 60
50668 Cologne, Germany
Tel: +49 2215397090
E-mail: info@matchfactory.de
DISTRIBUZIONE ITALIA:
01 Distribution - Luigi Lonigro
Piazza Adriana, 12
00193 Roma, Italia
Tel: +39 0633179601
E-mail: soniapisana.dichter@raicinema.it
Web: http://www.01distribution.it
UFFICIO STAMPA INTERNAZIONALE:
Claudia Tomassini, Paola Schettino Nobile - claudiatomassini + associates
E-mail: festivals@claudiatomassini.com
UFFICIO STAMPA ITALIANO:
Flavia Schiavi e Olivia Alighiero – PUNTOeVIRGOLA
Via Natale del Grande, 40
00153 Roma, Italia
E-mail: info@studiopuntoevirgola.com
Condividi su
Share on Facebook
Share on X
Share on LinkedIN
Send via WhatsApp
Arte, Architettura, Cinema, Danza, Musica, Teatro,
Archivio Storico delle Arti Contemporanee, College, etc etc...
Cosa Accade
Agenda
News
Biennale Channel
Biennale Educational
Settori
Arte
Architettura
Cinema
Danza
Musica
Teatro
Archivio Storico
La Biennale di Venezia
L’istituzione
Cariche Istituzionali
Storia
Luoghi
Contatti
Sostenibilità ambientale
Sostenibilità ambientale
Biglietti
Membership
Acquista online
Press
Sponsorship
Mostra
Selezione ufficiale
Programma (Pubblico)
Programma (Accreditati)
Venice Immersive
Intervento di Pietrangelo Buttafuoco
Intervento di Alberto Barbera
Direttore
Regolamento
Regolamento Venezia Classici
Venice Production Bridge
Biennale College Cinema
Classici fuori Mostra
Edizioni passate
Informazioni
Orari e sedi
Biglietti
Accrediti
FAQ
Contatti
Press
Biennale Cinema
Biennale Cinema
La Biennale di Venezia
L'Istituzione
Cariche istituzionali
Storia
Luoghi
Sponsorship
Bacheca Biennale
Sostenibilità ambientale
Bandi e Gare
Trasparenza
Lavora con noi
Biennale College
Contatti
Arte 2026
Arte
2026
Esposizione
Direttrice
Intervento di Pietrangelo Buttafuoco
Intervento di Koyo Kouoh / La squadra di Koyo Kouoh
Biennale Sessions
Submissions
Edizioni passate
Orari e sedi
Accrediti
Biglietti
FAQ
Servizi al pubblico
Come raggiungerci
Contatti
Press
Architettura 2025
Architettura
2025
Mostra
Direttore
Intervento di Pietrangelo Buttafuoco
Intervento di Carlo Ratti
Progetti e Partecipanti
GENS Public Programme
Partecipazioni Nazionali
Eventi Collaterali
Space for Ideas
Biennale College Architettura
Biennale Sessions
Edizioni passate
Orari e sedi
FAQ
Servizi al pubblico
Come raggiungerci
Contatti
Press
Cinema 2026
Cinema
2026
Mostra
Direttore
Regolamento
Regolamento Venezia Classici
Iscrizione opere
Specifiche tecniche
Accrediti
Venice Production Bridge
Date e scadenze
Biennale College Cinema
Classici fuori Mostra
Edizioni passate
Orari e sedi
Biglietti
Accrediti
FAQ
Servizi al pubblico
Come raggiungerci
Contatti
Press
Danza 2026
Danza
2026
Festival
Direttore
Intervento di Pietrangelo Buttafuoco
Intervento di Wayne McGregor
Biennale College Danza
Edizioni passate
Orari e sedi
Accrediti
Servizi al pubblico
Come raggiungerci
Contatti
Press
Musica 2026
Musica
2026
Festival
Direttrice
Intervento di Pietrangelo Buttafuoco
Intervento di Caterina Barbieri
Biennale College Musica
Edizioni passate
Orari e sedi
Accrediti
Servizi al pubblico
Come raggiungerci
Contatti
Press
Teatro 2026
Teatro
2026
Festival
Direttore
Intervento di Pietrangelo Buttafuoco
Intervento di Willem Dafoe
Biennale College Teatro
Edizioni passate
Orari e sedi
Accrediti
Servizi al pubblico
Come raggiungerci
Contatti
Press
Archivio Storico
Archivio Storico
Presentazione
Biblioteca della Biennale
Archivio Storico
Mostre e Attività
Progetti Speciali
Attività e incontri
Mostre Virtuali
Fondi e Collezioni
Biennale College ASAC
Biennale Channel
ASAC DATI
Storia
Orari e sedi
News
Servizi al pubblico
Come raggiungerci
Contatti
Press
Contatti
Ca’ Giustinian, San Marco 1364/A - 30124 Venezia
Tel. 041 5218711
email info@labiennale.org
Tutti i contatti
Press
Ufficio Stampa istituzionale / Arte e Architettura / Cinema / Danza, Musica e Teatro
Ca’ Giustinian, San Marco 1364/A, Venezia
Uffici stampa
Iscriviti alla nostra Newsletter per essere aggiornato su tutte le manifestazioni e le iniziative.
Iscriviti
Seguici su
Note Legali
Credits
© La Biennale di Venezia 2025 - Tutti i contenuti del sito sono coperti da copyright
P.I.00330320276