Papers by Daria D Novgorodova
Geschichtstheorie am Werk, 2025
Daria Novgorodova (July 8, 2025). Traces of Meanings in Catalogues and Collections. The Eighteent... more Daria Novgorodova (July 8, 2025). Traces of Meanings in Catalogues and Collections. The Eighteenth-Century Mineral Cabinet. Geschichtstheorie am Werk. Retrieved July 9, 2025 from https://doi.org/10.58079/14aom
Д.Д. Новгородова. MUSEUM GOTTWALDIANUM, MINERA AURI (1714) // Индоевропейское языкознание и классическая филология XXIX (2) / Гл. редактор Н. Н. Казанский. СПб.: ИЛИ РАН, 2025. C. 772-794. , 2025
The article examines the gold collection (Minera Auri) of the Museum Gottwaldianum, which was the... more The article examines the gold collection (Minera Auri) of the Museum Gottwaldianum, which was the basis of the first academic mineralogical collection in Russia, the Mineral Cabinet of the Kunstkamera (1714–1836), now the Fersman Mineralogical Museum of the Russian Academy of Sciences. The article analyzes the subject and quantitative composition, descriptions of the morphology of natural gold samples, and geographical names in the sections of Minera Auri in the catalogues of the Gottwald Museum (1714) and the Mineral Cabinet of the Kunstkamera (1745). The Museum Gottwaldianum catalogue (1714) in the part concerning gold was translated from German and Latin into Russian, and a Russian-German-Latin index of gold deposits mentioned in the Museum Gottwaldianum catalogue, many of which have disappeared or are now forgotten, with parallel names from the Mineral Catalogue of the Kunstkamera (1745).
Keywords: Museum Gottwaldianum, minera Auri, Catalogus minerarum, Christoph Gottwald, Silesia, Gold, Kunstkamera, Fersman Mineralogical Museum.
D.D. Novgorodova. MUSEUM GOTTWALDIANUM, MINERA AURI (1714) // Indoevropejskoe yazykoznanie i klassicheskaya filologiya XXIX (2) / Gl. redaktor N. N. Kazanskij. SPb.: ILI RAN, 2025. C. 772-794.
В статье рассматривается коллекция золота Museum Gottwaldianum (Музея Готтвальда), ставшего основой первого академического мине¬ра¬ло¬гического собрания России, Минерального кабинета Кунсткамеры (1714–1836), ныне Минералогического музея им. А. Е. Ферсмана РАН. Проведен анализ предметного и количественного состава коллекции, описаний морфологии образцов природного золота, географических названий в каталогах Музея Готтвальда (1714) и Минерального кабинета Кунст¬ка¬меры (1745). Сделан перевод каталога Museum Gottwaldianum (1714) в части, касающейся золота, с немецкого и латинского языка на русский, и составлен русско-немецко-латинский указатель упомя¬ну¬тых в каталоге Museum Gottwaldianum месторождений золота, исчез¬нув¬ших или забытых ныне, с параллельными названиями из Мине¬рального каталога Кунсткамеры (1745).
Ключевые слова: Museum Gottwaldianum, minera Auri, Catalogus minerarum, Christoph Gottwald, Silesia, Gold, Kunstkamera, Fersman Mineralogical Museum.
Д.Д. Новгородова. MUSEUM GOTTWALDIANUM, MINERA AURI (1714) // Индоевропейское языкознание и классическая филология XXIX (2) / Гл. редактор Н. Н. Казанский. СПб.: ИЛИ РАН, 2025. C. 772-794.
ORDERING KNOWLEDGE: Disciplinarity and the Shaping of European Modernity. Jean-Jacques Chardin, Sorana Corneanu et Richard Somerset (dir.). Études anglophones. Presses universitaires de Strasbourg. Strasbourg. 2023, 2023
D. Novgorodova. The Constitution and Evolution of the First Russian Mineralogical Collection: The... more D. Novgorodova. The Constitution and Evolution of the First Russian Mineralogical Collection: The Mineral Cabinet of St. Petersburg’s Kunstkamera // ORDERING KNOWLEDGE: Disciplinarity and the Shaping of European Modernity. Jean-Jacques Chardin, Sorana Corneanu et Richard Somerset (dir.). Études anglophones. Presses universitaires de Strasbourg. Strasbourg. 2023. P. 253-276.
Плинианская геммология
Д.Д. Новгородова. Плинианская геммология // Естественная история. Книга XXXVII / Гай Плиний Секун... more Д.Д. Новгородова. Плинианская геммология // Естественная история. Книга XXXVII / Гай Плиний Секунд ; перевод с латинского Э.Н. Михайлова ; научные редакторы А.И. Любжин, Д.Д. Новгородова ; ответственный редактор И.А. Полякова ; примечания и комментарии Э.Н. Михайлова, Д.Д. Новгородовой, И.А. Поляковой ; Калининградский областной музей янтаря. – Калининград, 2022. С. 135-142. Тираж 300 экз. ISBN 978-5-903920-53-2
ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies, 2018
По описаниям в каталогах Минерального кабинета Кунсткамеры прослежено какими значениями в собрани... more По описаниям в каталогах Минерального кабинета Кунсткамеры прослежено какими значениями в собрании минералов XVIII в. наделялись несколько плакеток флорентийской мозаики и как эти значения менялись. Рассматриваемые флорентийские мозаики в современном Минералогическом музее им. А.Е. Ферсмана РАН входят в коллекцию Поделочных и драгоценных камней, иллюстрирующую применение природного камня в искусстве, а в XVIII в. они обладали научными «минералогическими» значениями и отсылали к важному сюжету играющей Природы. Это их значение исчезает из описаний коллекции Минерального кабинета в 1788 г., однако нарратив lusus Naturae до настоящего времени сохраняется в устной музейной практике. In this article we trace how several plaquettes of Florentine mosaics have been interpreted in the catalog descriptions of the Mineral Cabinet of the Kunstkamera in the eighteenth century and how these interpretations changed. The Florentine mosaics considered here are currently housed in the modern A. E. Fe...
The Kunstkammer Mineral Cabinet Catalogs of the 18TH Century in the Context of the Collections Cultural History
Novgorodova Daria D. History of Space of the Mineral Cabinet in the Eighteenth Century // Collect... more Novgorodova Daria D. History of Space of the Mineral Cabinet in the Eighteenth Century // Collection in the space of culture : Proceedings of the International Conference / eds. I. A. Polyakova, Ch. J. Duffin, T. J. Suvorova ; Kaliningrad Regional Amber Museum. — Kaliningrad, 2019. P. 92-104.
Abstract
This paper describes an attempt to reconstruct the “physical” dimension of the collection based on the catalogues of the Kunstkamera Mineral Cabinet. This means a reconstruction of a certain order which, through the organisation of the collection space, placing items in cabinets and drawers, halls and showcases, “wordless” and “beyond language,” maintaining consistent spatial connections between the items, determined particular routes and modes of scrutinising them. It is also shown how this order developed and changed throughout the eighteenth century, shaping the history of the collection in almost the same way as did scientific narratives and socio-cultural practices. Two orders of the collection were reconstructed drawing on the
surviving catalogues of the Mineral Cabinet of St Petersburg Kunstkamera (now the Fersman Mineralogical Museum of the Russian Academy of Sciences) functioning as conceptually structured spatial models of the Mineral Cabinet: a dictionary-collection and a map-collection.
Key words: the Mineral Cabinet, catalogue, collection, eighteenth century, the Kunstkamera, history of space, Mineralogical Museum, display.
Индоевропейское языкознание и классическая филология – XXIII (чтения памяти И.М. Тронского). Материалы Международной конференции, проходившей 24-26 июня 2019 г. / Отв. редактор Н.Н. Казанский. Второй полутом (сс. 635-1208). СПб.: Наука, 2019. С. 796-822., 2019
The article is devoted to the 37th book of the «Natural History» of
Pliny the Elder, On Gems. Var... more The article is devoted to the 37th book of the «Natural History» of
Pliny the Elder, On Gems. Various approaches to the interpretation and
translation of Pliny’s names of gems and concepts associated with them are considered with references to works in geology and gemology, as well as to the first experience of academic translation of the last five books of «Natural History» (33–37) by academician V. M. Severgin (1819). Pliny's distribution of gems in groups is analyzed, a hypothesis is proposed about the meaning of the Latin adjective candidus in the gemmae candidae group of colored gems, as referring not to their color, but to some special optical properties known in modern gemology (asterism, irisation, opalescence, etc.). The influence of the 37th book of «Natural History» on the practices of collecting gems, including those preserved in modern mineralogical museums, is considered.
Novgorodova D. D. «In Pliny... chrysoprasus is not chrysoprase, nor is topazus topaz or sapphirus sapphire». In INDO-EUROPEAN LINGUISTICS AND CLASSICAL PHILOLOGY – XXIII ((Joseph M. Tronsky memorial Conference). Proceedings of the International Conference, St. Petersburg, 24–26 June, 2019 / edited by Nikolai N. Kazansky. Part II (pp. 635–1208). St. Petersburg: Nauka, 2019 . P. 796-822.
Новгородова Д.Д. «У Плиния и хризопраз не хризопраз, и топаз не топаз, и сапфир не сапфир» // Индоевропейское языкознание и классическая филология – XXIII (чтения памяти И.М. Тронского). Материалы Международной конференции, проходившей 24-26 июня 2019 г. / Отв. редактор Н.Н. Казанский. Второй полутом (сс. 635-1208). СПб.: Наука, 2019. С. 796-822.
В статье показано, как по каталогам Минерального кабинета Кунсткамеры можно реконструировать «мат... more В статье показано, как по каталогам Минерального кабинета Кунсткамеры можно реконструировать «материальное» измерение коллекции, порядок, который через организацию ее пространства, расположение предметов в шкафах и ящиках, залах и витринах, «без слов» и «вне языка», но в системных пространственных связях между предметами задавал определенные маршруты и режимы их разглядывания, и как этот порядок развивался и менялся в XVIII веке, формируя историю коллекции не в меньшей мере, чем научные нарративы и социокультурные практики. По сохранившимся каталогам Минерального кабинета Санкт-Петербургской Кунсткамеры (ныне — Минералогический музей им. А. Е. Ферсмана РАН) реконструированы два порядка коллекции, действующие как концептуально оформленные пространственные модели минерального кабинета: коллекция-словарь и коллекция-карта.
Д. Новгородова. История пространства минерального кабинета в XVIII веке //
Коллекция в пространстве культуры: материалы международной научной
конференции / под ред. И. А. Поляковой, Т.Ю. Суворовой, Л. В. Сыроватко;
Калининградский областной музей янтаря. — Калининград, 2018. С. 101-114.
The Natural Turn in Modern Russian History. Guest editors Anna Graber, Clare Griffin, Rachel Koroloff and Audra Yoder. ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies. Vol. 6 (2018). P. 77-106., 2018
По описаниям в каталогах Минерального кабинета Кунсткамеры прослежено какими значениями в собрани... more По описаниям в каталогах Минерального кабинета Кунсткамеры прослежено какими значениями в собрании минералов XVIII в. наделялись несколько плакеток флорентийской мозаики и как эти значения менялись. Рассматриваемые флорентийские мозаики в современном Минералогическом музее им. А. Е. Ферсмана РАН входят в Коллекцию поделочных и драгоценных камней, иллюстрирующую применение природного камня в искусстве, а в XVIII в. они обладали научными " минералогическими " значениями и отсылали к важному сюжету играющей Природы. Это их значение исчезает из описаний коллекции Минерального кабинета в 1788 г., однако нарратив lusus Naturae до настоящего времени сохраняется в устной музейной практике.
In this article we trace how several plaquettes of Florentine mosaics have been interpreted in the catalog descriptions of the Mineral Cabinet of the Kunstkamera in the eighteenth century and how these interpretations changed. The Florentine mosaics considered here are currently housed in the modern A. E. Fersman Mineralogical Museum of the Russian Academy of Sciences in the special Сollection of Gems and Decorative Stones that serves to illustrate the use of natural stone in art. However, in the eighteenth century the mosaics carried scientific " mineralogical " meanings and illustrated the important theme of " playful nature. " This meaning disappears from the descriptions of the collections of the Mineral Cabinet in 1788, but the narrative lusus naturae is preserved in the oral tradition of the museum.
Д.Д. Новгородова. Произведения Искусства и Игры Природы в Каталогах Минерального Кабинета Кунсткамеры XVIII в. Works of Art and the Sports of Nature in the Catalogs of the Mineral Cabinet of the Kunstkamera in the Eighteenth Century // The Natural Turn in Modern Russian History. Guest editors Anna Graber, Clare Griffin, Rachel Koroloff and Audra Yoder. ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies. Vol. 6 (2018). P. 77-106.
Klio - Czasopismo Poświęcone Dziejom Polski i Powszechnym / Klio. Journal of Polish and World History, 2018
Streszczenie: artykuł jest poświęcony rosyjskiemu okresowi w historii kolekcji Muzeum Gottwalda, ... more Streszczenie: artykuł jest poświęcony rosyjskiemu okresowi w historii kolekcji Muzeum Gottwalda, która po zakupie przez imperatora Piotra Wielkiego stała się częścią pierw-szego rosyjskiego muzeum, petersburskiej Kunstkamery. Opisano problemy i perspekty-wy atrybucji obiektów należących do kolekcji Muzeum Gottwalda w ramach współcze-snych rosyjskich zbiorów muzealnych. Wśród zasobów Muzeum Mineralogicznego im. A. J. Fersmana RAN (dziedziczącego tradycję gabinetu mineralogicznego Kunstkamery) zidentyfikowano siedem plakiet mozaiki florentyńskiej, których przynależność do kolek-cji Muzeum Gottwalda jest dokumentowana przez katalogi XVIII wieku. Do kolekcji Musaeum Gottwaldianum zalicza się również wyobrażona na akwareli znajdującej się w Państwowym Ermitażu łyżeczka deserowa, którą posługiwał się " polski król Jan III " .
http://apcz.umk.pl/czasopisma/index.php/KLIO/article/view/KLIO.2018.035/16074
DOI: http://sci-hub.tw/10.12775/18583
Novgorodova Daria D. First Scientific collection of Amber in Russia // Amber in the history of me... more Novgorodova Daria D. First Scientific collection of Amber in Russia // Amber in the history of medicine: Proceeding of the International Conference / eds. I.A. Polyakova, Ch.J. Duffin, T.J. Suvorova; Kaliningrad Regional Amber Museum. Kaliningrad, 2016. P. 155 - 171.
Материалы симпозиума «Живой камень: текст/словарь. Прелиминарии»
«Минеральные каталоги», описывающие в XVIII веке минералогическую коллекцию Кунсткамеры - предме... more «Минеральные каталоги», описывающие в XVIII веке минералогическую коллекцию Кунсткамеры - предмет профессионального интереса автора. Отношения между музейной коллекцией и каталогом в то время, когда формировался первый минералогический музей в России и сама минералогия выстраивала свои границы как самостоятельная наука, были совсем не такими как например сейчас отношения между музейной коллекцией и инвентарной книгой. Характер этих отношений проявляет «форму» минералогической коллекции – способ, которым природные минералогические образцы, камни, могли быть превращены в культурный объект – научную минералогическую коллекцию. Эти способы различались в XIX и XVIII веке. Анализ каталогов минералогических коллекций показывает, что в XVIII веке минералогическая коллекция конституировалась как словарь, начиная с XIX – как карта, точно воссоздающая каменную оболочку Земли. С начала XIX века, с распространением минералогических систем Гаюи и Вернера, язык минералогической науки обретает нормативность, минералогия как самостоятельная наука выстраивает свои границы и четко определяет свой предмет; другими словами: минералогия становится минералогией, в современном понимании этого слова. В этом ракурсе коллекции минералов оказываются гораздо старше науки минералогии. Если историю минералогию в то время когда она еще не была тесно связана с медициной, химией (и алхимией), горным делом, можно проследить по научным сочинениям XVI – XVIII вв., то интерпретация коллекций минералов яснее всего видна в описаниях образцов в минеральных каталогах XVIII века – времени, когда эти описания еще не были приведены к единому стандарту, научная терминология только формировалась, а живой язык и наблюдательность передавали в описаниях равным образом физически осязаемые свойства камня, научные представления того времени, иногда проясняющие тонкие нюансы формирования минералогии, и – того, что можно назвать предчувствием будущей минералогии – догадки и открытия, значительно опередившие свое время (иногда не замеченные современниками и получившими научное объяснение много лет спустя).
The article gives the identification of the Latin epigraph in one of the catalogue of the Fersman... more The article gives the identification of the Latin epigraph in one of the catalogue of the Fersman Mineralogical museum RAS – The Grewingk Catalog ( 1846). The article talks about the unexpected Latin epigraph as a rare manifestation humanity in the world of stone. By surviving sources the author gives a brief outline of the development of relations of human and «the world of stone» in the history of the Fersman Mineralogical Museum RAS.
D. D. Novgorodova. From Gottwald's Museum to the Mineral Catalogof Peter the Great’s Kunstkamera
... more D. D. Novgorodova. From Gottwald's Museum to the Mineral Catalogof Peter the Great’s Kunstkamera
The article reviews revealed sources connected with Christof Gottvald collection – the first mineralogical collection of the Peter the Great's Kunstkamera. The printing source of the Gottwald manuscript catalog in the Archive of the Fersman Mineralogical museum is defined, as well as the exact date of auction in Gdansk where Gottvald's Museum was offered for sale. The article outlines basic distinctions between mineralogical collections in Gotvald Museum and the Mineral cabinet of the Cabinet of curiosities, reflecting change of museum ideas and formation of mineralogy as sciences.
Cтатья представляет один из эпизодов исследования истории ранних коллекций Минерального кабинета Кунсткамеры, позже составивших основу Минералогического музея им. Ферсмана РАН. Она
посвящена обзору источников, связанных с коллекцией
Кристофа Готтвальда – первым минералогическим собранием, поступившим в Кунсткамеру, и к моменту выхода первого Минерального каталога Кунсткамеры (Catalogus minerarum 1745) продолжавшим составлять главную часть Минерального кабинета. Музейное собрание Готтвальда, наряду с коллекциями Альберта Себы (1716) и Фредерика
Рюйша (1717), составили основу «первой» Кунсткамеры – российского научного музея, задуманного Петром Великим.
Ключевые слова: Museum Gottwaldianum, Christoph Gottwald, Johann Philipp Breyne, Hans Sloane, Минеральный кабинет Кунсткамеры, Минералогический музей им. Ферсмана, Gatalogus Minerarum, Минеральный каталог.
Uploads
Papers by Daria D Novgorodova
Keywords: Museum Gottwaldianum, minera Auri, Catalogus minerarum, Christoph Gottwald, Silesia, Gold, Kunstkamera, Fersman Mineralogical Museum.
D.D. Novgorodova. MUSEUM GOTTWALDIANUM, MINERA AURI (1714) // Indoevropejskoe yazykoznanie i klassicheskaya filologiya XXIX (2) / Gl. redaktor N. N. Kazanskij. SPb.: ILI RAN, 2025. C. 772-794.
В статье рассматривается коллекция золота Museum Gottwaldianum (Музея Готтвальда), ставшего основой первого академического мине¬ра¬ло¬гического собрания России, Минерального кабинета Кунсткамеры (1714–1836), ныне Минералогического музея им. А. Е. Ферсмана РАН. Проведен анализ предметного и количественного состава коллекции, описаний морфологии образцов природного золота, географических названий в каталогах Музея Готтвальда (1714) и Минерального кабинета Кунст¬ка¬меры (1745). Сделан перевод каталога Museum Gottwaldianum (1714) в части, касающейся золота, с немецкого и латинского языка на русский, и составлен русско-немецко-латинский указатель упомя¬ну¬тых в каталоге Museum Gottwaldianum месторождений золота, исчез¬нув¬ших или забытых ныне, с параллельными названиями из Мине¬рального каталога Кунсткамеры (1745).
Ключевые слова: Museum Gottwaldianum, minera Auri, Catalogus minerarum, Christoph Gottwald, Silesia, Gold, Kunstkamera, Fersman Mineralogical Museum.
Д.Д. Новгородова. MUSEUM GOTTWALDIANUM, MINERA AURI (1714) // Индоевропейское языкознание и классическая филология XXIX (2) / Гл. редактор Н. Н. Казанский. СПб.: ИЛИ РАН, 2025. C. 772-794.
Abstract
This paper describes an attempt to reconstruct the “physical” dimension of the collection based on the catalogues of the Kunstkamera Mineral Cabinet. This means a reconstruction of a certain order which, through the organisation of the collection space, placing items in cabinets and drawers, halls and showcases, “wordless” and “beyond language,” maintaining consistent spatial connections between the items, determined particular routes and modes of scrutinising them. It is also shown how this order developed and changed throughout the eighteenth century, shaping the history of the collection in almost the same way as did scientific narratives and socio-cultural practices. Two orders of the collection were reconstructed drawing on the
surviving catalogues of the Mineral Cabinet of St Petersburg Kunstkamera (now the Fersman Mineralogical Museum of the Russian Academy of Sciences) functioning as conceptually structured spatial models of the Mineral Cabinet: a dictionary-collection and a map-collection.
Key words: the Mineral Cabinet, catalogue, collection, eighteenth century, the Kunstkamera, history of space, Mineralogical Museum, display.
Pliny the Elder, On Gems. Various approaches to the interpretation and
translation of Pliny’s names of gems and concepts associated with them are considered with references to works in geology and gemology, as well as to the first experience of academic translation of the last five books of «Natural History» (33–37) by academician V. M. Severgin (1819). Pliny's distribution of gems in groups is analyzed, a hypothesis is proposed about the meaning of the Latin adjective candidus in the gemmae candidae group of colored gems, as referring not to their color, but to some special optical properties known in modern gemology (asterism, irisation, opalescence, etc.). The influence of the 37th book of «Natural History» on the practices of collecting gems, including those preserved in modern mineralogical museums, is considered.
Novgorodova D. D. «In Pliny... chrysoprasus is not chrysoprase, nor is topazus topaz or sapphirus sapphire». In INDO-EUROPEAN LINGUISTICS AND CLASSICAL PHILOLOGY – XXIII ((Joseph M. Tronsky memorial Conference). Proceedings of the International Conference, St. Petersburg, 24–26 June, 2019 / edited by Nikolai N. Kazansky. Part II (pp. 635–1208). St. Petersburg: Nauka, 2019 . P. 796-822.
Новгородова Д.Д. «У Плиния и хризопраз не хризопраз, и топаз не топаз, и сапфир не сапфир» // Индоевропейское языкознание и классическая филология – XXIII (чтения памяти И.М. Тронского). Материалы Международной конференции, проходившей 24-26 июня 2019 г. / Отв. редактор Н.Н. Казанский. Второй полутом (сс. 635-1208). СПб.: Наука, 2019. С. 796-822.
Д. Новгородова. История пространства минерального кабинета в XVIII веке //
Коллекция в пространстве культуры: материалы международной научной
конференции / под ред. И. А. Поляковой, Т.Ю. Суворовой, Л. В. Сыроватко;
Калининградский областной музей янтаря. — Калининград, 2018. С. 101-114.
In this article we trace how several plaquettes of Florentine mosaics have been interpreted in the catalog descriptions of the Mineral Cabinet of the Kunstkamera in the eighteenth century and how these interpretations changed. The Florentine mosaics considered here are currently housed in the modern A. E. Fersman Mineralogical Museum of the Russian Academy of Sciences in the special Сollection of Gems and Decorative Stones that serves to illustrate the use of natural stone in art. However, in the eighteenth century the mosaics carried scientific " mineralogical " meanings and illustrated the important theme of " playful nature. " This meaning disappears from the descriptions of the collections of the Mineral Cabinet in 1788, but the narrative lusus naturae is preserved in the oral tradition of the museum.
Д.Д. Новгородова. Произведения Искусства и Игры Природы в Каталогах Минерального Кабинета Кунсткамеры XVIII в. Works of Art and the Sports of Nature in the Catalogs of the Mineral Cabinet of the Kunstkamera in the Eighteenth Century // The Natural Turn in Modern Russian History. Guest editors Anna Graber, Clare Griffin, Rachel Koroloff and Audra Yoder. ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies. Vol. 6 (2018). P. 77-106.
http://apcz.umk.pl/czasopisma/index.php/KLIO/article/view/KLIO.2018.035/16074
DOI: http://sci-hub.tw/10.12775/18583
The article reviews revealed sources connected with Christof Gottvald collection – the first mineralogical collection of the Peter the Great's Kunstkamera. The printing source of the Gottwald manuscript catalog in the Archive of the Fersman Mineralogical museum is defined, as well as the exact date of auction in Gdansk where Gottvald's Museum was offered for sale. The article outlines basic distinctions between mineralogical collections in Gotvald Museum and the Mineral cabinet of the Cabinet of curiosities, reflecting change of museum ideas and formation of mineralogy as sciences.
Cтатья представляет один из эпизодов исследования истории ранних коллекций Минерального кабинета Кунсткамеры, позже составивших основу Минералогического музея им. Ферсмана РАН. Она
посвящена обзору источников, связанных с коллекцией
Кристофа Готтвальда – первым минералогическим собранием, поступившим в Кунсткамеру, и к моменту выхода первого Минерального каталога Кунсткамеры (Catalogus minerarum 1745) продолжавшим составлять главную часть Минерального кабинета. Музейное собрание Готтвальда, наряду с коллекциями Альберта Себы (1716) и Фредерика
Рюйша (1717), составили основу «первой» Кунсткамеры – российского научного музея, задуманного Петром Великим.
Ключевые слова: Museum Gottwaldianum, Christoph Gottwald, Johann Philipp Breyne, Hans Sloane, Минеральный кабинет Кунсткамеры, Минералогический музей им. Ферсмана, Gatalogus Minerarum, Минеральный каталог.