Gouvènè Hochul anonse 30 pwojè transfòmasyon nan rejyon kapital la kòm yon pati nan Inisyativ Revitalizasyon Sant Vil la ak Pwogram NY Forward yo | Gouvènè Kathy Hochul | New York State
Ale nan kontni prensipal la
Devlopman Ekonomik
Lojman
Me 20, 2024
Albany, NY
Gouvènè Hochul Anonse 30 Pwojè Transfòmasyon nan Rejyon Kapital la nan kad Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil ak Pwogram Forward New York.
Pwojè yo te anonse nan Cohoes, Cambridge, Coxsackie ak Kinderhook
Pwojè rann yo disponib isit la
Gouvènè Kathy Hochul te anonse jodi a yon total 30 pwojè transfòmasyon pou Rejyon Kapital la nan kad de pwogram devlopman ekonomik: Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil (DRI) ak NY Forward.  Yo te anonse onz pwojè pou vil Cohoes, ki te gayan wonn 6 yon prim DRI $10 milyon dola; senk pwojè yo te anonse pou Cambridge, yon wonn 1 gayan yon $2.25 milyon prim NY Forward; sèt pwojè yo te anonse pou Coxsackie, yon wonn 1 gayan yon $4.5 milyon prim NY Forward; ak sèt pwojè yo te anonse pou Kinderhook, tou yon wonn 1 gayan yon $2.25 milyon prim NY Forward.
Gouvènè Hochul te deklare,
“N ap fè envèstisman transfòmasyon nan efò revitalizasyon anba lavil atravè eta a – pwofite sou sa ki fè chak kominote inik epi ouvri pòt opòtinite pou rezidan yo ak biznis yo. "Lè nou bati yon anviwònman vibran ak solid pou rezidan lokal yo, n ap debloke potansyèl pou kominote nou yo pwospere pandan n ap onore istwa ak tradisyon ki fè yo espesyal."
Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil (DRI)
Vil Cohoes te nonmen gayan Rejyon Kapital la nan sizyèm faz Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil la nan 2023. Tout 11 pwojè yo chwazi yo chèche kontinye revitalizasyon dènye dekad la nan Cohoes lè yo devlope ekipman inik kiltirèl ak istorik pou vin modèl ti vil Rejyon Kapital la pou atizay, kilti ak redevlopman dirab: atire nouvo rezidan, biznis ak vizitè.
Nouvo envestisman ki konbine avèk envestisman ki sot pase yo pral kreye yon anviwonman solid pou reyabilitasyon ak reyitilizasyon adaptatif bilding istorik anba lavil yo ak devlopman ranplasman ki enkòpore opòtinite rezidansyèl ki gen plizyè revni.
Envestisman DRI yo fè pati efò kontinyèl Gouvènè a pou revitalize ekonomi an epi kreye plis opòtinite nan Rejyon Kapital la. DRI a se Depatman Deta ki dirije, ki bay asistans teknik pandan chak kominote k ap patisipe yo devlope yon Plan Envestisman Estratejik ki idantifye pwojè espesifik ak yon vizyon inik pou revitalizasyon zòn anba lavil la.
Pwojè espesifik yo dwe finanse atravè DRI a sipòte plizyè objektif ak estrateji ki genyen nan Plan Envestisman Estratejik kominote a, tankou anplifye sans inik vil la ak yon eksperyans otantik ak otantik ki pral katalitik pou kwasans òganik nan lavni epi ki pral ankouraje devlopman ki. se enklizif pandan y ap anbrase eritaj fò li yo ak divèsite etnik.
Cohoes rejwenn kominote Glens Falls, Hudson, Albany, Schenectady, Tannersville, Troy ak Lake George, ki te ganyan Rejyon Kapital la nan premye sèt tou DRI yo.
$9 la. Envestisman 7 milyon eta a nan pwojè sa yo atravè DRI pral ogmante envestisman piblik ak prive anplis pandan pwosesis revitalizasyon an ap kontinye epi devlope momantòm.
Pwojè DRI vil 11 Cohoes, ki totalize $9.7 milyon, enkli:
Transfòme Historic Cohoes Music Hall an yon bilding ki pa gen kabòn: $950,000
Transfòme Cohoes Music Hall nan yon bilding ki pa gen kabòn lè w amelyore HVAC ak mete ann aplikasyon mezi jeotèmik ak enèji efikas pou pèmèt yon chanjman nan enèji pwòp, kidonk amelyore konfò odyans lan, eksperyans pèfòmè ak fonksyonalite jeneral.
Reyabilite Bilding Bank Istorik la pou kreye yon nouvo bibliyotèk: $2,486,000
Revitalize bilding istorik labank la nan yon nouvo bibliyotèk kominotè atravè reitilizasyon adaptatif pou enkli yon antre ADA, amelyorasyon twati, amelyorasyon HVAC ak yon plas piblik amenajman ki pèmèt pou kwen lekti ak amenajman jaden.
Bati yon Itilizasyon Mixte 18-Inite Rezidansyal Estrikti: $2,250,000
Bati yon nouvo bilding pou itilizasyon melanje nan 60 Remsen, pou ajoute dansite rezidansyèl ak aktivite komèsyal nan nwayo Anba Lavil la.
Agrandi otèl Cohoes nan bati 24-Inite rezidansyèl yo: $1,500,000
Bati yon ekstansyon twa etaj nan otèl Cohoes, konekte nouvo bilding nan dèyè renovasyon an epi ajoute dansite nwayo anba lavil la. Bilding lan gen ladan yon melanj de inite yon ak de chanm, ak yon seri ekipman rezidansyèl yo.
Renove Espas Restoran/Bar ak Lokal Deyò Adjasan: $247,000
Renove etaj komèsyal yon bilding twa etaj ki gen itilizasyon melanje pou l tounen yon ba ak restoran ak patyo deyò, retabli fasad istorik la nan 38 ak 40 Oneida St – 59 ak 61 Canvass St epi reyabilite fasad adjasan yo. pakin ak nouvo sifas, chemen, chèz, ekleraj ak plante.
Renove Bilding Istorik Carter nan Apatman ak Espas Komèsyal: $750,000
Renove Bilding istorik Carter nan 57 Remsen Street nan plizyè espas komèsyal ak inite rezidansyèl ak ekipman prive. Renovasyon yo enkli rediksyon amyant, nouvo HVAC, reparasyon fasad ak twati ak amenajman enteryè.
Renove plizyè espas komèsyal ak inite rezidansyèl: $448,000
Renove yon bilding twa etaj, ki vid pou itilizasyon melanje sou Remsen Street, pou pèmèt 7-8 nouvo inite rezidansyèl yo ak 2-5 devan magazen komèsyal yo. Renovasyon enteryè yo ak reyabilite MEP a ak kèk retou kosmetik pral mennen nan lojman ak opòtinite komèsyal nan sant biznis la.
Renove twa inite ki nan yon bilding kle istorik pou itilizasyon melanje: $244,000
Renove de etaj anwo anwo Smith's nan bilding twa etaj pou itilizasyon melanje nan 171 Remsen Street. Reyabilitasyon twa inite ki detwi kounye a gen pou objaktif pou ogmante stock lojman nan koridò komèsyal Cohoes la.
Elaji Art Piblik Atravè Kreyasyon Mural ak Eskilti nan Nwayo Anba Lavil la: $100,000
Akizisyon ak kreye yon seri mural epi fabrike ak enstale yon koleksyon inik nan eskilti mastodon atravè Anba Lavil la – tou de anbeli anviwònman bati a ak atire trafik pye.
Kreye wayfinding ak mak nan tout vil la: $125,000
Kreye yon estrateji wayfinding ak mak pou Cohoes anba lavil ki konsistan grafikman ak materyèl nan konsepsyon ak enstale siyal ki ka modifye ak eleman mizik immersif nan kote kle yo.
Etabli yon Fon pou Ti Pwojè Cohoes: $600,000
Aplike yon fon pou ti pwojè pou ofri prim ki baze sou ranbousman pou sipò ti biznis, amelyorasyon estetik ak amelyorasyon fasad. Biwo Devlopman Kominotè ak Ekonomik Vil la pral jere ak sipèvize fon an, li tabli yon kritè evalyasyon ki egzije tou pou yon match patwone prive 50%.
NY Forward
Apati momantòm Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil Eta a ki gen siksè (DRI), pwogram NY Forward pou $100 milyon dola adopte menm estrateji "Plan-Then-Act" ak DRI a pou sipòte yon rekiperasyon anba lavil ki pi ekitab pou pi piti ak pi piti New York. kominote riral yo. Envestisman NY Forward fè pati efò kontinyèl Gouvènè a pou revitalize ekonomi an epi kreye plis opòtinite nan Rejyon Kapital la.
Sèt Coxsackie la
Pwojè NY Forward, ki totalize $4.5 Milyon, enkli:
Transfòme 14 S. River St. nan Sant Vizitè ak Mize: $1,186,000
Reyabilite 14 S. River St. nan yon Sant Vizitè ak Mize, ki gen ladan espas kominotè milti-bi ak ajoute twalèt piblik pou vizitè anba lavil ak Riverside Park.
Retabli blòk Dolan pou Redevlopman pou itilizasyon melanje: $1,000,000
Reyabilite bilding istorik Dolan Block pou akomode espas komèsyal premye etaj ak apeprè 10 inite rezidansyèl nan etaj anwo yo.
Revitalize 5-7 Mansion St pou itilizasyon melanje: $700,000
Reyabilite estrikti istorik la nan 5-7 Mansion St. pou akomode etaj tèritwa komèsyal an detay ak/oswa sèvis manje epi pou bay plizyè inite rezidansyèl pou lokasyon nan etaj anwo yo.
Devlope Lojman Atis Abòdab nan Sit Travo Piblik la: $500,000
Konstwi yon devlopman lojman abòdab pou itilizasyon melanje ak revni melanje nan sit Travo Piblik Vilaj la, ki konsantre sou atis. Pwojè a pral gen ladann yon jaden lari amelyore ak nenpòt ratrapaj ki nesesè.
Kreye yon lokal atizay, manje, ak mizik nan 1 Reed St: $74,000
Enstale yon kwizin komèsyal epi fè amelyorasyon enteryè ak eksteryè nan bilding lan nan 1 Reed St. pou akomode yon lokal pou montre art kominotè, pèfòmans mizik ap viv ak ekspozisyon espesyalite.
Enstale ekipman pou amelyore sèvis selilè nan anba lavil Coxsackie: $240,000
Enstale ekipman anlè 46 Reed St. pou bay rezidan ak vizitè anba lavil Coxsackie pwoteksyon selilè.
Amelyore Enfrastrikti Pyeton Anba Lavil: $800,000
Konsine ak konstwi enfrastrikti lari ak twotwa pou amelyore koneksyon pyeton yo ak sekirite anba lavil la, ki gen ladann yon antre pòtay amelyore ak enkòpore amelyorasyon enfrastrikti vèt pou rezoud pwoblèm dlo lapli.
Senk pwojè Cambridge NY Forward yo, ki totalize $2.25 Milyon, enkli:
Elaji Bibliyotèk Piblik Cambridge la: $736,000
Kreye yon nouvo antre ak yon antre aksesib, sal reyinyon kominotè, depoze liv, ekspozisyon istwa lokal, zòn vann liv ak chanm pou pwogram Bibliyotèk Farm2 , ansanm ak restorasyon Gazebo.
Reyabilite Wouj Barn la epi tabli Owl Kill Trail Head ak Community Park: $347,000
Revitalize “Lumberyard” atravè reyabilitasyon Red Barn pou itilizasyon komèsyal, enstalasyon pasaj pyeton ak yon pakin ki gen chaj EV epi ranplasman de bilding ki abandone ak yon pak piblik ak yon santye Owl Kill.
Elaji Cambridge Food Co-Op Community Kitchen: $375,000
Konstwi yon adisyon nan bilding Cambridge Food Co-Op pou elaji kwizin nan epi bay plis depo, magazen an detay, ak kapasite manje, epi tou pou fasilite kou pou kwit manje ak itilizasyon kominote a.
Natiralize kouran Owl Kill la epi amelyore ekipman ki antoure pak la: $350,000
Natiralize rivyè Owl Kill la pou amelyore sekirite ak aksè, sitou sou segman nan Varak Park, ak travay planifikasyon ki pwolonje nan zòn Lumberyard la tou.
Rebati 18 West Main St. pou Retabli Lojman Lwaye: $442,000
Rebati estrikti ki domaje nan dife a nan 18 West Main St. pou akomode apeprè 4 inite rezidansyèl pou lokasyon.
Sèt Kinderhook la
NY Forward Projects, totalman
$2.25 Milyon, enkli:
Retabli Gwoup istorik la epi enstale twalèt piblik yo: $220,000
Retabli Bandstand istorik la ak aksè ADA epi konstwi twalèt piblik ki konfòm ak ADA.
Rekonfigirasyon ak Amelyore Rothermal Park: $825,000
Amelyore Rothermal Park pou mete nouvo ekipman lakou rekreyasyon, tribinal espòtif ak lòt ekipman sit.
Revitalize ansyen famasi a: $272,000
Estabilize ak reyabilite bilding Old Pharmacy a, ki chita nan yon kwen enpòtan nan Chatham St. ak Albany Ave., pou akomode itilizasyon komèsyal nan etaj tè a ak apatman rezidansyèl pou lokasyon anwo yo.
Amelyore enfrastrikti pou pyeton ak bisiklèt nan Albany Ave.: $467,000
Aplike amelyorasyon "lari konplè" yo sou Albany Ave. pou ogmante konfò ak sekirite pou pyeton ak siklis k ap vwayaje ant Albany-Hudson Electric Trail ak distri biznis debaz la.
Enstale yon chemen kominotè nan kay Vanderpoel: $100,000
Kreye yon chemen lwazi kominotè atravè pwopriyete House of History, ki konekte Albany-Hudson Electric Trail ak Broad St.
Enstale ekleraj nan kare Vilaj la: $62,000
Enstale nouvo ekleraj sou Broad St. epi restore ekleraj ki egziste deja nan Village Square la.
Fon pou ti pwojè: $304,000
Kreye yon fon pou ti pwojè pou antreprann yon seri pi piti renovasyon ak amelyorasyon fasad nan bilding komèsyal ak bilding ki gen plizyè itilizasyon anba lavil.
Sekretè Deta New York enterimè, Brendan C. Hughes, te deklare,
“Cohoes, Cambridge, Coxsackie ak Kinderhook tout mete ansanm plan anbisye pou transfòme kominote yo, e kounye a, plan sa yo ap mete an aksyon atravè Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil la ak pwogram NY Forward. Nou kontan wè vizyon yo pran fòm atravè pwojè sa yo ki pral ajoute ekipman piblik, lojman ak kilti ki nesesè anpil nan chak kominote pou rezidan yo jwi pou ane k ap vini yo.”
Prezidan, Direktè Jeneral ak Komisyonè Empire State Development Hope Knight te deklare,
“Prim sa yo pral pran semans plan estratejik yo epi devlope yo nan pwojè ki pral nouri kominote Capital Region sa yo, rezidan yo ak vizitè yo. Soti nan re-imajine bilding istorik rive nan kreye espas rezidansyèl, komèsyal, kiltirèl ak deyò ki dirab ak vibran, New York State ap envesti nan lide kominotè ki ap dirije k ap bay fwi ki gen enpak.”
Komisyonè Renouvèlman Kay ak Kominote RuthAnne Visnauskas te di konsa,
“ 16 milyon dola nan envestisman DRI ak NY Forward yo anonse jodi a pral gen yon enpak transfòmatif sou Cohoes, Coxsackie, ak Cambridge, k ap kreye plis pase 60 nouvo apatman epi ogmante dinamik chak kominote. ak nouvo ekipman piblik yo. Lè yo vize resous yo nan direksyon pwojè lidè lokal yo idantifye kòm priyorite, prim sa yo ka ede dirèkteman adrese bezwen minisipalite yo, benefisye rezidan yo ak vizitè yo. Nou remèsye Gouvènè Hochul pou konsantre li kontinye sou revitalize kominote yo nan chak rejyon New York.”
Ko-Prezidan CREDC, Ruth Mahoney, Vis Prezidan Egzekitif, Prezidan Jesyon Richès ak Prezidan Rejyonal nan NBT Bank, ak Doktè Havidán Rodríguez, Prezidan Inivèsite nan Albany, te di,
“Pandan Rejyon Kapital la ap grandi nan popilarite, li atire endistri dènye kri ak plis nouvo vini nan zòn nan, nou kontan sipòte plan yo kreye kote ki pi vibran pou moun yo rele lakay yo. Finansman DRI ak NY Forward sa a pou Cohoes, Cambridge, Coxsackie ak Kinderhook pral pèmèt ide kominotè pou plizyè pwojè – soti nan boza ak pak rive nan manje ak lojman – vin yon reyalite eksitan.”
Majistra Vilaj Cambridge, Carman Bogle, te di,
“Mèsi a Gouvènè Hochul ak tout reprezantan nou yo. Nan non Vilaj Cambridge la, mwen kontan dèske nou te anonse seleksyon final nou yo jodi a. Nou ap tann pou kòmanse travay pou fè pwojè sa yo yon reyalite. Mèsi a tout moun ki te travay avèk nou pandan dènye ane a pou bèl opòtinite sa a pou envesti nan kominote nou an.”
Majistra Vilaj Kinderhook, Dorene Weir, te di,
“Vilaj Kinderhook ap tann jou sa a depi kèk tan. Nou absoliman kontan ak eksite pou nou kòmanse pwojè sa yo. Mèsi biwo Gouvènè a pou opòtinite sa a.”
Majistra Vil Cohoes, William Keeler, te di,
“Pandan ane ki sot pase a, kominote nou an te travay ansanm pou idantifye ak chwazi pwojè pou yo rekòmande pou gouvènè a pou finansman atravè Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil la ki trè konpetitif pou10 Milyon dola. Anons jodi a make pwochen etap enpòtan nan transfòmasyon anba lavil nou an epi yo kontan jwenn pèl nan tè a pi vit posib.”
Majistra vil Coxsackie, Mark Evans, te di,
“Vilaj Coxsackie rekonesan anpil pou avansman pwojè transfòmasyon sa yo. Nou espere kòmanse pi vit posib pou nou mennen devlopman ekonomik nan tout kominote nou an.”
Kominote DRI ak NY Forward te devlope Plan Enplemantasyon Estratejik (SIP), ki kreye yon vizyon pou lavni anba lavil yo epi idantifye ak rekòmande yon seri pwojè konplemantè, transfòmatif ak egzekitif ki sipòte vizyon sa a. SIP yo gide pa yon Komite Planifikasyon Lokal (LPC) ki gen ladan lidè lokal ak rejyonal, moun ki gen enterè yo, ak reprezantan kominote yo, avèk asistans yon konsiltan deziyen ak anplwaye DOS, yo tout fè anpil kontak ak angajman kominotè lè yo detèmine pwojè yo.
Konsènan Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil la
ak NY Forward
Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil (DRI) ak NY Forward se poto prensipal politik devlopman ekonomik eta a. Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil la te kreye nan 2016 pou akselere ak elaji revitalizasyon sant vil yo ak katye yo nan tout dis rejyon yo nan eta a pou sèvi kòm sant aktivite ak katalis pou envestisman. NY Forward te kreye nan 2022 pou revitalize kominote ki pi piti yo ak kominote riral yo atravè eta a pou tout kominote yo ka benefisye de efò revitalizasyon eta a, kèlkeswa gwosè, karaktè, bezwen ak defi yo. Dirije pa Depatman Deta a – avèk asistans Empire State Development, Homes and Community Renewal ak New York State Energy Research and Development Authority DRI ak NY Forward reprezante yon estrateji inovatè “plan-an-aji” san parèy ki marye planifikasyon estratejik. ak aplikasyon imedya. Tou de pwogram yo ap kreye yon mas kritik anba lavil vibran nan chak rejyon nan eta a ki ap amelyore devlopman ekonomik, pwomouvwa kalite lavi, ankouraje devlopman sosyo-ekonomik ak atenn objektif klima fonse eta a.
Nan sèt premye seri DRI a, eta a te angaje $800 milyon dola, envesti nan 81 sant vil ki mi pou revitalizasyon ki gen potansyèl pou yo vin leman pou redevlopman, biznis, kreyasyon travay, pi gwo divèsite ekonomik ak lojman ak opòtinite. . Nan de premye seri NY Forward, eta a te angaje $200 milyon dola, envesti nan 43 ki pi piti ak anba lavil riral yo.
Avèk angajman Gouvènè a te pran pou ane sa a yon lòt $100 milyon dola chak pou Inisyativ Revitalizasyon Anba Lavil la ak NY Forward, eta a te envesti kounye a yon total konbine de $1.2 milya nan tou de pwogram yo depi kreyasyon yo, k ap sèvi 124 kominote yo ansanm.
Kontakte Biwo Laprès Gouvènè a
Kontakte nou nan telefòn:
Albany:
(518) 474-8418
Vil Nouyòk:
(212) 681-4640
Kontakte nou pa imel:
[imel pwoteje]
Tradiksyon
Tradiksyon arab
الترجمة إلى العربية
Telechaje
Tradiksyon Bengali
বাংলা অনুবাদ
Telechaje
Tradiksyon Chinwa
中文翻譯
Telechaje
Tradiksyon fransè
Tradiksyon an fransè
Telechaje
Tradiksyon Kreyòl Ayisyen
Traduction kreyòl ayisyen
Telechaje
Tradiksyon Italyen
Tradiksyon Italyen
Telechaje
Tradiksyon Koreyen
한국어 번역
Telechaje
Tradiksyon Polonè
Polskie tłumaczenie
Telechaje
Tradiksyon Ris
Перевод на русский язык
Telechaje
Tradiksyon Panyòl
Tradiksyon al español
Telechaje
Oudou Tradiksyon
پیلے رنگ سے نمایاں کردہ ٹیکسٹ
Telechaje
Tradiksyon Yiddish
אידישע איבערטייטשונג
Telechaje
Scroll tounen nan tèt paj la
Eta New York pa vle di apwobasyon destinasyon ki nan lis yo, li pa garanti presizyon nenpòt enfòmasyon ki tabli nan destinasyon sa yo, oswa andose okenn opinyon yo eksprime ladan l. Sit wèb ekstèn yo opere nan direksyon pwopriyetè respektif yo ki ta dwe kontakte dirèkteman ak kesyon konsènan kontni an nan sit sa yo.
Vizite sit la