Newest publications by Miklós Takács
The paper focuses on a type of the 10th c. ceramics from the Carpathian Basin: the little amphora... more The paper focuses on a type of the 10th c. ceramics from the Carpathian Basin: the little amphorae with two handles on their shoulders. This is a vessel type represented by very few items in the Carpathian basin, and was usually analyzed within a peculiar vessel form, the vessel with ribbed neck and two handles. The author of the present paper had changed his opinion, after he got acquainted with the fact that Mikhail Konstantinovich Karger already in 1958 described this vessel type as little amphorae of Kiev type (амфорки киевского типа). It has to be also emphasized that the little amphorae are appearing not only in the medieval archaeological material of the town of Kyiv itself, but also on other sites of Ukraine, and remained in use at least to the end of the 12th c, or perhaps even later.
Keywords: 10th c., Carpathian Basin, little amphorae with two handles on their shoulders, vessels of Kiev/Kyiv type
A pusztásodást általában nem az Árpád-kor, hanem a magyar középkor későbbi szakaszai, illetve az ... more A pusztásodást általában nem az Árpád-kor, hanem a magyar középkor későbbi szakaszai, illetve az újkor településtörténeti sajátosságaként szokás elemezni. Ezzel szemben az Árpádkori agrártelepülések egyre gyarapodó régészeti hagyatéka — az óhatatlanul felmerülő időrendi bizonytalanságok ellenére is — számos utalást tartalmaz arról, hogy a 10–13. századra keltezhető agrártelepülések egy folytonosan ismétlődő keletkezési, elhalási és újrakeletkezési láncolat részesei voltak. E folyamatot az Árpád-kor különböző szakaszaira, illetve a korabeli országterület egyes részeire más-más mértékben jellemző félnomád életforma, illetve a szabályozatlan parlagoló gazdálkodási mód serkenthette. E két korántsem azonos, de településtörténeti szempontból hasonló eredményeket hozó gazdálkodási mód eredményeként az agrártelepülések egy bizonyos — talán kisebb — hányadára a szezonális használat, más, állandóbb jellegű településekre viszont az évtizedes gyakorisággal bekövetkező, ciklikus továbbköltöztetés lehetett jellemző. A régészeti kutatást nehezítő körülmény, hogy e tényezők az Árpád-kori Magyarország régészetileg feltárt agrártelepüléseinek a kényszerűen keretszerű, tehát a széles időhatárokra kiterjesztett keltezése miatt csak nehezen vizsgálhatók.
This paper explores the centers of power in the 9th century in the
Carpathian Basin. While recons... more This paper explores the centers of power in the 9th century in the
Carpathian Basin. While reconstructing the power structures of those
who inherited parts of the former Avar Khaganate poses little difficulty,
pinpointing the exact locations of their power centers is a much greater challenge. The territorial distribution of these centers during the 9th
century was highly uneven. Evidence suggests that the network visible in
the 9th century was actually the periphery of an earlier system of power
centers that existed during the final phase of the Avar Khaganate. These
peripheral centers retained or even strengthened their roles, while those
in the central regions of the Carpathian Basin disappeared. However, the
territorial distribution of power centers as mentioned by the Hungarian
Anonymous presents a completely different pattern compared to the so far
confirmed centers of power in the 9th century. This discrepancy leads to
the conclusion that the locations described by Anonymous were fictional,
and his idea of the expansion of power during the Hungarian conquest
period is merely a projection of the territorial expansion of the Kingdom
of Hungary during the Árpád dynasty.
Keywords: Carpathian Basin, centers of power, Avar Khaganate,
Hungarians, Hungarian Anonymous.
The Hand Formed or Posterior-Turned Clay Cauldrons of the Southern Half of the Carpathian Basin. ... more The Hand Formed or Posterior-Turned Clay Cauldrons of the Southern Half of the Carpathian Basin. The present publication deals with the hand formed clay cauldrons of the Southern half of the Great Plain, a type of vessels from the Avar age. It gives a list of findspots, a chronological frame and a brief overview of the peculiarities of their shape.
Papers by Miklós Takács
The study analyses the issue of the archaeological investigation of transhumance on the Balkan Pe... more The study analyses the issue of the archaeological investigation of transhumance on the Balkan Peninsula in the early phase of the Middle Ages. More precisely formulated, our main question is why is this branch of investigation almost totally absent from the archaeology of the given period and geographical region? In the first part of the study, we give a brief overview of the history of prior research, pointing to the fact that although investigations into transhumance were largely carried out in other branches of science (history, linguistics ethnology), they may have potential impacts on the evaluation of archaeological material. In the second part of the study the factors are enumerated which are-in the author's opinion-responsible for the described situation. At the end of the study, a potential solution is formulated for the described situation. A change is required in the focal areas of the research, with emphasis not only on the problems connected with the issue of transhumance but also on transgressing analyses based on national historical narratives. This change will-hopefully-create positive results through the initiation of research projects focusing on the discovery and excavation of sites in mountainous areas possibly connected with transhumance.
Great Plain of the Carpathian Basin are presented (Takács). Finally, prof. Skibo reconsiders the ... more Great Plain of the Carpathian Basin are presented (Takács). Finally, prof. Skibo reconsiders the significance of the "ugly" cooking-pot as an innovation, and reexamines the reasons of devaluing such important technology in archaeology. We would like to thank all the contributors for their interesting articles, for their patience during the review process, and for fulfilling our, the editors' , very demanding requests. We would also like to thank the reviewers, who promptly and meticulously read the papers and offered their suggestions. Our gratitude is extended to our institutions, the Faculty of Philosophy, University of Belgrade, and the Institute of Archaeology, for supporting us, and enabling funding for this book. Finally, we would like to express our special thanks and appreciation to Professor James Skibo for his support and promotion of the BECAP conference.
International Conference RURALIA 2015: Religious Places, Cults and Rituals in Medieval Rural Enviroment
As President of the RURALIA assossiation I like to present the Program, Abstract Book and Excursi... more As President of the RURALIA assossiation I like to present the Program, Abstract Book and Excursion Guide. For further information and the published conference papers see: ruralia.cz
vamz / 3. serija / liv (2o21) 403 miklós takács: podaci o prvim koracima zaštite arheološke bašti... more vamz / 3. serija / liv (2o21) 403 miklós takács: podaci o prvim koracima zaštite arheološke baštine na području bačke u prvoj i drugoj trećini 19. stoljeća
Ziel dieser Studie ist, die Daten zu den ersten Schritten zur Bewahrung der archäologischen Denkm... more Ziel dieser Studie ist, die Daten zu den ersten Schritten zur Bewahrung der archäologischen Denkmäler in Batschka zusammenzufassen. Zwei Quellen werden verwendet, um den Entwicklungsprozess der Bewahrung der Altertümer zu rekonstruieren. Zunächst wird eine Passage aus der im Jahr 1831 von Antal Mindszenthy zusammengestellten Beschreibung der Batschka analysiert. Als weitere Quelle wird eine Studie aus 1877 über die Steindenkmäler der Kleinstadt Titel verwendet. Sein Autor, Ede Ivánfi, gibt einen ausführlichen Bericht über die mittelalterlichen Steindenkmäler, die 1829 in die Fassade des Zeughauses („K.K. Militär Magazin“) des Tschaikisten-Bataillons eingebaut und 1877 in das neu gegründete Museum in Temischwar (Timișoara / Темишвар / Temišvar / Temesvár, Rum.) gebracht. Die Studie analysiert jene Steindenkmäler, die auch heute in diesem Museum zu finden sind. Ferner auch jene Denkmäler, wo andere Daten auffindbar sind, so zum Beispiel Fotografien aus dem Ende des 19. Jahrhunderts. Diese zweite Gruppe der Denkmäler umfasst zwei Kapitelle und zwei Steinplatten mit Flechtbandornamentik. Eines der analysierten Kapitelle ist ein sekundär gebrauchter und zur neuer Funktion geschnitzter Grabstein aus der Römerzeit mit der Darstellung der Lupa Capitolina, die Romulus und Remus stillt.
Stichwörter: Bewahrung der Altertümer, Batschka, die Stadt, die Fassade des Zeughauses, mittelalterliche Steindenkmäler
SRPSKI:U ovom radu, posvećenom uspomeni na Marka Popovića, želimo da damo kratak pregled nedavno ... more SRPSKI:U ovom radu, posvećenom uspomeni na Marka Popovića, želimo da damo kratak pregled nedavno objavljene naše knijge, koja analizira vizantijske i italovizantijske elemente u sakralnoj arhitekturi Ugarske iz 11. i 12. veka. (Raumgestaltungen kirchlicher Architektur im frühár pádenzeitlichen Ungarn, Monographien des Römisch Germanischen Zentralmuseums 139, Mainz 2018.)
ENGLISH:- The present study is a short summary of the argumentation of our recently published book on the given subject in German (Byzantinische oder byzantinisierende Raumgestaltungen kirchlicher Architektur im frühárpádenzeit lichen Ungarn, Monographien des Römisch Germanischen Zentralmuseums 139, Mainz 2018)
MAGYARUL: Jelen tanulmányom célja: röviden áttekinteni egy, a közelmúltban, német nyelven, megjelentetett könyvem (Raumgestaltungen kirchlicher Architektur im frühárpádenzeitlichen Ungarn, Monographien des Römisch Germanischen Zentralmuseums 139, Mainz 2018.) főbb eredményeit.
In dieser Studie sind Fakten und Hypothesen über die Frage der südlichen Megale Moravia betrachte... more In dieser Studie sind Fakten und Hypothesen über die Frage der südlichen Megale Moravia betrachtet, Wir haben mit unserer Studie folgende Frage beantworten wollen: Wie sind die oben aufgezählten, mageren und miteinander nur teilweise in Einklang stehenden Angaben unter einen gemeinsamen Nenner zu bringen? Die Aufgabe war und ist, aus diesem divergenten Quellenbestand doch ein mehr oder wenig einheitliches Bild zu schaffen mit Rücksicht auf die Möglichkeit der Existenz einer südlichen Megale Moravia. Hinsichtlich der Frage der südlichen Lokalisierung Moraviens eines der ständigen Merkmale der Forschung die Verwendung einer Entweder-oder Logik, die sich in Versuchen zur Lösung der Widersprüche der schriftlichen Quellen manifestiert. Die Entweder-oder-Fragestellung ist mehr als zwei Jahrhunderten alt, sie ist schon für die Argumentation des Buches von Georgius Szklenár charakteristisch. Der Forscher ist sozusagen gezwungen, infolge dieser, nur mit einer einzigen Entität namens „Großmähren“ kalkulierenden Annäherungsweise, mit einer territorialen Verschiebung dieses politischen Gebildes zu rechnen. Es gibt leider nur wenige Anhaltspunkte für eine andere Denkweise, die die Möglichkeit von mehreren Moravien akzeptieren möchte. Im Süden sollte das heißen, dass es – unabhängig von „Großmähren“ im Marchtal – nicht eine, son dern sogar zwei frühmittelalterliche Entitäten um den Fluss Morava im heutigen Serbien, nämlich am Anfang des 9. und am Ende des 10. Jahrhundert gegeben haben könnte. Die Annahme der Möglichkeit der Existenz einer südlichen Megale Moravia. im ersten Drittel des 9. Jahrhunderts hängt beim heutigen Stand der Forschung nicht in der ersten Linie davon ab, wie man die These Imre Bobas und die dadurch erweckte Debatte beurteilt, sondern viel mehr davon, ob man die von serbischen und kroatischen Historikern bzw. Archäologen ausgearbeitete Interpretation der relevanten Stelle von DAI und De Cerimoniis und einige andere nicht-zeitgenössische Quellen akzeptiert oder nicht. Man mag vielleicht auch seine Hoffnung auf die Einbeziehung archäologischer Quellen in die Debatte über die Glaubwürdigkeit der jeweiligen Deutungen setzen – aber nur solange, bis man erfährt, dass bis heute nur eine kleine moderne Untersuchung der archäologischen Topographie sowie Grabung in dem Ort namens Dubravica durchgeführt wurde, mit der Fragenstellungen der Römerzeit.. Es wird also eine Aufgabe der Zukunft sein, hier eine projektorientierte archäologische Untersuchung bezüglich des 9. Jahrhunderts zu organisieren. Bis dahin sind wir auf eine kritische Beurteilung der Thesen der serbischen und kroatischen Forschung verwiesen. Schließlich, wenn wir deren Interpretation für glaubwürdig halten, sollten wir auch die Beobachtung von Tibor Živković akzeptieren, dass es im Fall der südlichen Megale Moravia nicht nur um kurzlebige, sondern auch um eine kleine und zweitrangige politische Entität gehandelt hat – ganz im Gegensatz zu der Bedeutung, die die Frage nach der Megale Moravia in den letzten zweiein halb Jahrhunderte gewonnen hat.
Veremház-rekonstrukciók az utóbbi két évtized Árpád-kori településrégészetében., 2020
SABJÁN Tibor tudományos elemzőmunkásságának csak egy kisebb része kapcsolódott a középkori telepü... more SABJÁN Tibor tudományos elemzőmunkásságának csak egy kisebb része kapcsolódott a középkori településrégészethez. Ez irányú érdeklődése gyújtópontjában a középkori lakóházak, illetve egyéb épületek régészetileg dokumentálható maradványainak a rekonstrukciója, valamint a házakban felépített tűzhelyek és különösképpen a kályhák újjáalkotása állt. Az alábbiakban az Árpád-kori veremházak és egyéb épületek rekonstrukciója során levont következtetéseit, az e következtetésekből kialakított nézetrendszerét tekintjük át. E nézetrendszer egyes elemeit oly módon igyekszünk számba venni, hogy az "új" elemekre koncentrálunk. Az új szót e szövegösszefüggésben annak okán kellett idézőjelek közé tenni, mert SABJÁN Tibor igazából nem újított, csak pontosabb magyarázatokat fogalmazott meg, még akkor is, ha az egyes leletek értelmezése során a szakirodalomban korábban nem olvasható megoldásokat fogalmazott meg. Áttekintésünket a hiánypótlás szándékával fogalmazzuk meg. Annak szemléltetésére, mit írt volna SABJÁN Tibor a saját veremház-terveit és azok felépítését részletesen ismertető tanulmányában, ha erre még marad ideje
The aim of this study is to present some of the results of the 2017 closed project „The centuries... more The aim of this study is to present some of the results of the 2017 closed project „The centuries of transformation. The settlements of the central parts of the Carpathian basin in the 8th – 12th centuries”.
Révész László doktori dolgozatában nemcsak egy alapos áttekintést találni a kutatás jelen állapot... more Révész László doktori dolgozatában nemcsak egy alapos áttekintést találni a kutatás jelen állapotáról, benne az összes vita és eszmecsere értékelő bemutatásával. A disszertáció egyben egy új nézőpontú feldolgozási mód első sikeres alkalmazása is. Annak a szemléltetése, hogyan lehet a Kárpát-medence középső és keleti harmadában napvilágra került, 10-11. századi temetők értékelését egy új megközelítésben, a mikroregionális sajátságok figyelembe vételével megtenni. Ezen eredmény miatt igenis volt értelme feldolgozni a változatos szinten elemezhető adatállományt. A disszertáció monumentális hosszúságú szövegét áttanulmányozó olvasó kap egy modellt ahhoz, hogyan, pontosabban milyen keretek között dolgozzon fel honfoglalás kori temetőket.
Történelmi Szemle LXI/2019/2.
A dolgozat célja, áttekinteni az avar kori települések régészeti kutatását. A dolgozat első feléb... more A dolgozat célja, áttekinteni az avar kori települések régészeti kutatását. A dolgozat első felében ismertetjük e kutatási terület, több mint fél évszázados múltjának fontosabb állomásait, számba véve a jelentősebb ásatásokat és feldolgozásaikat. Utána három olyan kérdést vizsgálunk meg, amelyek túlmutatnak ugyan az avar kor településeinek régészeti kutatásán, viszont vizsgálatukba bevonhatók azok a településrégészeti adatok is, amelyekre eddig a korszak kutatói rend szerint nem reflektáltak. E három kérdés az avar kor katonai elitjének a lakhelye, a kései avar településtörténet megnövekedett kiterjedése, valamint az avar kor végének a meghatározása
The aim of the present paper is to survey the results of settlement archaeology of the Avar Period. Having briefly introduced the more important milestones of research history, it summarizes the individual settlement features, and then briefly explores the features of settlement structure that can be reconstructed on the basis of large-scale excavations. The second part of the paper raises three general problems that regard the whole of settlement archaeology of the Avar period.
Conclusions of the Conference: How long was the ninth century AD in the Carpathian Basin, Budape... more Conclusions of the Conference: How long was the ninth century AD in the Carpathian Basin, Budapest, 8th - 9th 12. 2015.
The study addresses the formal characteristics of Danubian and the Middle Tisza groupings of eart... more The study addresses the formal characteristics of Danubian and the Middle Tisza groupings of earthenware cauldrons with rounded bases from the Arpadian period (11th–13th c.). It seekst o establish whether vessels can be separated into regional groupings on the basis of consistento ccurrence of particular formal characteristics, namely the shaping of particular parts. It also asks whether these regions can be seen as distribution zones whose earthenware cauldrons were made by a few pottery workshops producing vessels that were very similar to one another.
The majority of the cauldrons belonging to the Danubian regional grouping(figs. 2–3) were shaped from clay which, after firing, was red in colour (various shades), often dark red, probably because the clay contained iron as a trace element in larger than average amounts. The thinningmaterial used was usually limestone ground into small pieces. Cauldrons from the region served by these workshops faithfully preserve the shape of the metal cauldrons which originally inspiredthem. Their side walls are usually of medium height, suddenly giving way to strongly bulging botom parts. The rims of the cauldrons belonging to the Danubian workshop zone are also very distinctive (a broad brim and holes for carrying located at a considerable distance from one another).Cauldrons belonging to the Danubian regional grouping can be pointed out in archaeological finds in a north–south direction on an area between Buda’s Castle Hill and the village of Csátalja in the North Bácska (Bačka) region; finds from the zone examined from east to west were found from Ópusztaszer (Csongrád County) to Tác (Fejér County). This regional grouping was delineable on the basis of intact or fragmentary cauldrons from 26 Arpadian-era sites.
Vessels assignable to the Middle Tisza regional grouping (figs. 4–5) were usually shaped from sandy clay containing a measure of fi ne gravel or ground limestone. The colour of the fired claywas usually pale orange or pale red. Slip that was strongly red in colour was frequently present.From the point of view of shape, shallow, moderately deep, and deep versions of cauldrons haveall been found in this region. A common characteristic is that their decidedly conical side wallsvery quickly give way to an only moderately bulging bottom part. These cauldrons usually have anarrow brim, while their handles generally protrude distinctly; the holes bored through the han-dles are of rather large diameter. The vessels assignable to this second grouping were – according to the data currently available –all found inside the polygon traced by the line Nagykőrös – Szabadszállás – Szabadka (Subotica,Serbia) – Oroszlámos (Banatsko Arandjelovo, Serbia) –Perjámos (Periam, Romania) – Gyula –Kengyel. This regional grouping is delineable on the basis of 124 intact or completable cauldronsfrom 58 sites in the region thus delimited.
The shaping of the various parts of cauldrons with rounded botoms was so consistent within each of the two regions investigated that each may have been an area served by one or a fewworkshops in the 11th–13th centuries producing such vessels.
Uploads
Newest publications by Miklós Takács
Keywords: 10th c., Carpathian Basin, little amphorae with two handles on their shoulders, vessels of Kiev/Kyiv type
Carpathian Basin. While reconstructing the power structures of those
who inherited parts of the former Avar Khaganate poses little difficulty,
pinpointing the exact locations of their power centers is a much greater challenge. The territorial distribution of these centers during the 9th
century was highly uneven. Evidence suggests that the network visible in
the 9th century was actually the periphery of an earlier system of power
centers that existed during the final phase of the Avar Khaganate. These
peripheral centers retained or even strengthened their roles, while those
in the central regions of the Carpathian Basin disappeared. However, the
territorial distribution of power centers as mentioned by the Hungarian
Anonymous presents a completely different pattern compared to the so far
confirmed centers of power in the 9th century. This discrepancy leads to
the conclusion that the locations described by Anonymous were fictional,
and his idea of the expansion of power during the Hungarian conquest
period is merely a projection of the territorial expansion of the Kingdom
of Hungary during the Árpád dynasty.
Keywords: Carpathian Basin, centers of power, Avar Khaganate,
Hungarians, Hungarian Anonymous.
Papers by Miklós Takács
Stichwörter: Bewahrung der Altertümer, Batschka, die Stadt, die Fassade des Zeughauses, mittelalterliche Steindenkmäler
ENGLISH:- The present study is a short summary of the argumentation of our recently published book on the given subject in German (Byzantinische oder byzantinisierende Raumgestaltungen kirchlicher Architektur im frühárpádenzeit lichen Ungarn, Monographien des Römisch Germanischen Zentralmuseums 139, Mainz 2018)
MAGYARUL: Jelen tanulmányom célja: röviden áttekinteni egy, a közelmúltban, német nyelven, megjelentetett könyvem (Raumgestaltungen kirchlicher Architektur im frühárpádenzeitlichen Ungarn, Monographien des Römisch Germanischen Zentralmuseums 139, Mainz 2018.) főbb eredményeit.
The aim of the present paper is to survey the results of settlement archaeology of the Avar Period. Having briefly introduced the more important milestones of research history, it summarizes the individual settlement features, and then briefly explores the features of settlement structure that can be reconstructed on the basis of large-scale excavations. The second part of the paper raises three general problems that regard the whole of settlement archaeology of the Avar period.
The majority of the cauldrons belonging to the Danubian regional grouping(figs. 2–3) were shaped from clay which, after firing, was red in colour (various shades), often dark red, probably because the clay contained iron as a trace element in larger than average amounts. The thinningmaterial used was usually limestone ground into small pieces. Cauldrons from the region served by these workshops faithfully preserve the shape of the metal cauldrons which originally inspiredthem. Their side walls are usually of medium height, suddenly giving way to strongly bulging botom parts. The rims of the cauldrons belonging to the Danubian workshop zone are also very distinctive (a broad brim and holes for carrying located at a considerable distance from one another).Cauldrons belonging to the Danubian regional grouping can be pointed out in archaeological finds in a north–south direction on an area between Buda’s Castle Hill and the village of Csátalja in the North Bácska (Bačka) region; finds from the zone examined from east to west were found from Ópusztaszer (Csongrád County) to Tác (Fejér County). This regional grouping was delineable on the basis of intact or fragmentary cauldrons from 26 Arpadian-era sites.
Vessels assignable to the Middle Tisza regional grouping (figs. 4–5) were usually shaped from sandy clay containing a measure of fi ne gravel or ground limestone. The colour of the fired claywas usually pale orange or pale red. Slip that was strongly red in colour was frequently present.From the point of view of shape, shallow, moderately deep, and deep versions of cauldrons haveall been found in this region. A common characteristic is that their decidedly conical side wallsvery quickly give way to an only moderately bulging bottom part. These cauldrons usually have anarrow brim, while their handles generally protrude distinctly; the holes bored through the han-dles are of rather large diameter. The vessels assignable to this second grouping were – according to the data currently available –all found inside the polygon traced by the line Nagykőrös – Szabadszállás – Szabadka (Subotica,Serbia) – Oroszlámos (Banatsko Arandjelovo, Serbia) –Perjámos (Periam, Romania) – Gyula –Kengyel. This regional grouping is delineable on the basis of 124 intact or completable cauldronsfrom 58 sites in the region thus delimited.
The shaping of the various parts of cauldrons with rounded botoms was so consistent within each of the two regions investigated that each may have been an area served by one or a fewworkshops in the 11th–13th centuries producing such vessels.