Rare Books - Chronological List
International Research Center for Japanese Studies
Database of images of all rare books
The 1500s
1550(ca.)
Münster, Sebastian
［ミュンスター］
Das erst general, inhaltend die beschreibung und den circkel des gantzen erdtreichs und möres.
［世界図］
1558?, 1559
Jesuits
［イエズス会］
Diversi avisi particolari dall'Indie di Portogallo.
Nuovi avisi dell'Indie di Portogallo.
［1551年～1558年受信ポルトガル領インド特別報告集］
1569
Jesuits
［イエズス会］
Epistolae Iapanicae.
［日本書簡集］
1570
Jesuits
［イエズス会］
Epistolae Indicae et Iapanicae.
［インド・日本書簡集］
1570
Jesuits
［イエズス会士］
Epistolæ Japanicæ.
［日本書簡集］
1575(ca.)
Ortelius, Abraham
［オルテリウス］
Asiae nova descriptio.
［新アジア図］
1580
Jesuits
［イエズス会］
Lettere dell’India Orientale.
［東インド書簡集］
1582
Valignano, Alessandro
［ヴァリニャーノ］
Nouveaux advis de l'estat du christianisme es pays et royaulmes des Indes orientales & Iappon.
［東インド・日本キリスト教布教最新報告］
1585
Gonsalvez, Gaspar
［ゴンザレス］
Acta consistorii publice exhibiti a S.D.N. Gregorio Papa XIII. regum Iaponiorum legatis.
［枢機卿会広報］
1585
Maffei, Giovanni Pietro
［マッフェイ］
De vita et morib. Ignatii Loiolae.
［イグナティウス・ロヨラ伝］
1586
Fróis, Luís
［フロイス］
Avvisi del Giapone degli anni M.D.LXXXII. LXXXIII. et LXXXIV.
［1582, 83, 84年度日本年報］
1586
Maffei, Giovanni Pietro
［マッフェイ］
Kurtze Verzeichnusz und historische Beschreibung.
［東インド史］
1586
Gualtieri, Guido
［グァルティエリ］
Relationi della venuta de gli ambasciatori giaponesi.
［天正遣欧使節記］
1589
Maffei, Giovanni Pietro
［マッフェイ］
Le historie delle Indie orientali.
［東インド史］
1589
Maffei, Giovanni Pietro
［マッフェイ］
Le istorie delle Indie orientali.
［東インド史］
1589, 1588
Maffei, Giovanni Pietro
［マッフェイ］
Historiarum Indicarum libri xvi.
Selectarum Epistolarum ex India libri quatuor.
［インド史・インド発書簡選集］
1590
Fróis, Luís
［フロイス］
Lettera annale del Giapone.
［1587年度日本年報］
1591
Vasconcellos, Antonie (ed.)
［ヴァスコンセリョス］
Relacion de una gravissima persecución.
［1588，1589年度日本キリスト教大迫害報告］
1595
Mercator, Gerhard
［メルカトル］
Asia.
［アジア図］
1595
Ortelius, Abraham
［オルテリウス］
Iaponiae insulae descriptio.
［テイセイラによる日本列島図］
1597
Organtino, Gnecchi Soldo
［オルガンティーノ］
Copia di due lettere scritte dal P. Organtino Bresciano della Compagnia di Giesu dal Meaco del Giapone.
［イエズス会士オルガンティーノ二書簡］
1597 (ca.)
Magini, Giovanni Antonio
［マジーニ］
Asia.
［アジア図］
1597 (ca.)
Magini, Giovanni Antonio
［マジーニ］
India orientalis.
［東インド図］
1597 (ca.)
Magini, Giovanni Antonio
［マジーニ］
Tartariae imperium.
［韃靼帝国図］
1598
Linschoten, Jan Huygen van
［リンスホーテン］
His discours of voyages into the easte & west Indies.
［東方案内記］
1598
Peruschi, Giovanni Battista
［ペルースキ / オルガンティーノ］
Historica relatio, de potentissimi regis mogor.
［強大なるムガル王国およびに日本王国に関する1592・94・95年度報告］
1598
Fróis, Luís
［フロイス］
Nova relatio historica de statu rei christianæ in Iaponia.
［日本キリシタン教界新報］
The 1600s
1600
Xavier, Francis
［ザビエル / トルセリーニ（編）］
Francisci Xaverii epistolarum, libri quatuor.
［ザビエル書簡集　全4巻］
1601
Pasio, Francesco
［パシオ］
Les annales dv Iapon, de la Chine, et de Mogor.
［日本・中国・ムガール1598, 1599年度イエズス会年報］
1601
Pasio, Francesco
［パシオ］
Copia d'vna breve relatione della Christianità di Giappone.
［日本キリシタン教界略報］
1603
Botero, Giovanni
［ボテーロ］
Relaciones vniversales del mundo.
［世界漫遊記］
1603(ca.)
Ortelius, Abraham
［オルテリウス］
Tartariae sive Magni Chami Regni.
［韃靼図］
1604
Guerrero, Fernan
［ゲレイロ］
Relacion anual de las cosas que han hecho los padres de la Compañia de Iesus en la India Oriental y Iapon.
［イエズス会1600-1601年アジア・日本報告集］
1605
Hay, John
［ヘイ］
De rebus Japonicis, Indicis, et Pervanis epistolæ recentiores.
［日本・インド・ペルー書簡集］
1605
Maffei, Giovanni Pietro
［マッフェイ］
Historiarvm Indicarvm Libri XVI.
［インド史］
1606
Ortelius, Abraham
［オルテリウス］
Chinae.
［中国図］
1606
Hondius, Jodocus
［ホンディウス］
Iaponia.
［日本図］
1606
Herrera, Antonio de
［ヘレラ］
Segunda Parte De La Historia General Del Mundo.
［世界全誌］
1607
Mercator, Gerhard
［メルカトル］
Asia.
［アジア図］
1610
Noort, Olivier van
［ノールト］
Description du penible voyage fait entour de l'univers ou globe terrestre.
［世界一周紀行］
1610
Pasio, Francesco
［パシオ］
Relatio historica rerum in Iaponiae regno gestarum anno domini 1603, 1604, 1605, & parte 1606.
［1603-1606年イエズス会日本通信］
1611
Rodrigues Giram, João
［ジラン］
Litterae Iaponicae.
［1606年度日本年報］
1615
Amati, Scipione
［アマーティ］
Historia del Regno di Voxu del Giapone.
［伊達政宗遣欧使節記］
1615
Rodrigues Giram, João
［ジラン］
Lettera annua del Giappone.
［1611年度日本年報］
1616
Bertins, Petrus
［ベルティンス］
Descriptio Insularum Iapan.
［日本列島図］
1617
Pinheiro, Luiz
［ピネイロ］
Relacion del sucesso que tuuo nuestra Santa Fe en los reynos del Iapon.
［日本キリスト教諸事報告］
1618
Pinheiro, Luiz
［ピネイロ］
La nouvelle histoire du Iapon.
［日本］
1619(ca.)
Hondius, Jodocus
［ホンディウス］
Asiae nova descriptio.
［新アジア図］
1621
Avity, Pierre de
［アヴィティ］
Wereld spiegel.
［世界鏡］
1623
Trigault, Nicolas
［トリゴー］
De christianis apud Iaponios triumphis.
［日本におけるキリスト教の勝利］
1627
Pinto, Fernão Mendes
［ピント］
Historia oriental de las peregrinaciones de Fernan Mendez Pinto.
［東洋遍歴記］
1627(ca.)
Speed, John
［スピード］
Asia with the islands adioyning described.
［アジア及び隣接島嶼図］
1630
Keere, Pieter van den
［ケーレ］
Iaponia.
［日本図］
1634
Sotelo, Luis
［ソテーロ］
Fr. Ludouici Soteli Minoritae Regii ad Apostolicam sedem legati & regni Oxensis Apostoli ac designati Martyris.
［ソテーロ日本事情陳上書］
1635
Ferreira, Christovao
［フェレイラ］
Relatione delle persecutioni mosse contro la fede di Christo.
［日本キリシタン殉教報告］
1635(ca.)
Blaeu, Willem Janszoon
［ウィレム・ブラウ］
Asia noviter delineata.
［アジア新図］
1636
Janssonius, Johannes
［ヤンソニウス］
Iaponia Nova Descriptio.
［新日本地図］
1636(ca.)
Janssonius, Johannes
［ヤンソニウス］
China veteribus Sinarum regio nunc incolis Tame dicta.
［中国図］
1639
Stafford, Ignacio
［スタフォード］
Historia de la celestial vocacion.
［マストリリ伝］
1641
Hondius, Henricus
［ホンディウス］
Asia recens summa cura delineata.
［新アジア全図］
1645
Nieremberg, Juan Eusebio
［ニーレンベルク］
Honor del gran patriarca san Ignacio de Loyola.
［偉大なる聖イグナシオ・デ・ロヨラ伝］
1645
Pinto, Fernão Mendes
［ピント］
Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto.
［探検航海記　フランス語版］
1646
Commelin, Isaac
［コメリン］
Begin ende voortgangh van de Vereenighde Nederlantsche geoctroyeerde Oost-Indische compagnie.
［オランダ東インド会社の起源と発展］
1646
A.P. Antonio Francisco Cardim è Societate IESV.
［カルディム］
Fasciculus e Iapponicis Floribus.
［日本殉教精華］
1646
Brouwer, Hendrick
［ブラウエル］
Journael ende historis verhael van de reyse.
［ブラウエル航海記 付蝦夷探索記］
1646
Hagenaer, Hendrick
［ハーヘナール］
Verhael Van de Reyze gedaen inde meeste deelen Van de Oost-Indien.
［東インド紀行］
1646(ca.)
Keere, Pieter van den
［ケーレ］
China.
［中国図］
1648
Caron, François
［カロン］
Beschrijvinghe van het machtigh coninckrijcke Japan.
［大日本王国誌　オランダ語版］
1649
Varenius, Bernhardus
［ヴァレニウス］
Descriptio regni Iaponiae.
［日本国誌］
1651
Janssonius, Johannes
［ヤンソニウス］
Iaponia et Terra Eso.
［日本・蝦夷図］
1653
Pinto, Fernão Mendes
［ピント］
The voyages and adventures of Fernand Mendez Pinto.
［探検航海記　英語版］
1655
Blaeu, Joan
［ヨアン・ブラウ］
Iaponia Regnum.
［日本国図］
1655(ca.)
Blaeu, Joan
［ヨアン・ブラウ］
Imperii sinarum nova descriptio.
［中華帝国新図］
1656
Bartoli, Daniello
［バルトリ］
Dell’historia della Compania di Giesu l’Asia.
［イエズス会アジア布教史］
1660(ca.)
Wit, Frederik de
［デ・ウィット］
Tabula Tartariae et majoris partis regni Chinae.
［韃靼・中国主要部地図］
1661
Godefridum Carolinum
［カロリヌス］
Het hedendaagsche heidendom in Asia, Africa, en Europa.
［アジア・アフリカ・ヨーロッパにおける現代異教論］
1661
DuVal, Pierre
［デュヴァル］
Isles du Japon.
［日本列島図］
1662(ca.)
Blaeu, Willem Janszoon
［ウィレム・ブラウ］
India quae orientalis dicitur, et Insulae adiacentes.
［東インドならびに隣接諸島図］
1663
Caron, François
［カロン］
Wahrhaftige Beschreibungen.
［日本大王国志］
1665
Marini, Giovanni, Filippo de
［マリーニ］
Historia et relatione del Tunchino e del Giappone.
［トンキン・日本報告］
1665
Maffei, Giovanni Pietro
［マッフェイ］
L'Histoire des Indes orientales et occidentales.
［東西インド史］
1666
Bartoli, Daniello
［バルトリ］
De vita, et gestis S. Francisci Xaverii.
［フランシスコ・ザビエル：その生涯と所業］
1667
Xavier, Francis
［ザビエル / トルセリーノ、プシーヌ（編訳）］
S. Francisci Xaverii novarum epistolarum libri septem.
［ザビエル新書簡集　全7巻］
1667-1671
Hazart, Cornelius
［ハザール］
Kerckelycke historie van de gheheele wereldt. 1667-1671. 4 vols.
［全世界の教会史］
1668
Francisci, Erasmus
［フランシシ］
Ost-und West-Indischer wie auch Sinesischer Lust-und Stats-Garten.
［東西インド・シナ庭園］
1669
Montanus, Arnoldus
［モンターヌス］
GEDENKWAERDIGE GESANTSCHAPPEN DER Oost-Indische Maetschappy in 't Vereenigde Nederland, AEN DE KAISAREN van JAPAN.
［東インド会社遣日使節紀行　オランダ語版］
1670
Montanus, Arnoldus
［モンターヌス］
Atlas Japannensis.
［日本誌　英語版］
1670
Montanus, Arnoldus
［モンターヌス］
Denckwürdige Gesandtschafften.
［東インド会社遣日使節紀行　ドイツ語版］
1670
Francisci, Erasmus
［フランシシ］
Neu-polirter Geschicht- Kunst- und Sitten-Spiegel ausländischer Völcker.
［海外諸国歴史芸術風俗新鏡］
1670(ca.)
Wit, Frederik de
［デ・ウィット］
Nova orbis tabyla, in lucem edita.
［新世界図］
1671
Botero, Giovanni
［ボテーロ］
Relatinoni universali.
［世界漫遊記］
1671
Caron, François
［カロン］
A true description of the mighty kingdoms of Japan and Siam.
［大日本王国誌　英語版］
1676
Speed, John
［スピード］
The kingdome of China.
［中国王国図］
1676
Schouten, Wouter
［スハウテン］
Oost-Indische voyagie.
［東インド紀行］
1676
Briet, Philippe
［ブリエ］
Royaume du Iapon.
［日本王国図］
1679
Tavernier, Jean-Baptiste
［ターベルニエ］
Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers & curieux.
［六大旅行記付録］
1680
Montanus, Arnoldus
［モンターヌス］
Ambassades mémorables de la Compagnie des Indes Orientales des provinces unies, vers les empereurs du Japon.
［東インド会社遣日使節紀行］
1682
Vries, Simon de
［デ・フリース］
Curieuse aenmerckingen der bysonderste Oost en West-Indische verwonderens-waerdige dingen. 4 vols.
［東西インド奇事詳解］
1682
Nieuhof, Johannes
［ニューホフ］
Gedenkweerdige Brasiliaense zee- en lantreize.
［ブラジル陸海紀行］
1682
Rossi, Gio Giacomo
［ジョヴァンニ・ジャコモ・ロッシ］
Il Regno della China detto presentemente Catay, e Mangin.
［カタイ・マンジとも呼ばれし中国図］
1682
Bouhours, Dominique
［ブーウール］
LA VIE DE SAINT FRANÇOIS XAVIER.
［聖フランシスコ・ザビエル伝］
1683
Crasso, Lorenzo
［クラッソ］
Elogii di Capitani illustri.
［著名武将列伝］
1684
Blankaart, Stephanus
［ブランカールト（ライネ）］
Verhandelinge van het podagra.
［痛風論、中国・日本の鍼灸論］
1686
Montanus, Arnoldus
［モンターヌス］
Ambassades de la Compagnie hollandoise des Indes d'Orient, vers l'empereur du Japon.
2 vols.
［東インド会社遣日使節紀行　全2巻］
1691
Crasset, Jean
［クラセ］
Histoire de l'eglise du Japon.
2 vols.
［日本教会史　フランス語版　全2巻］
1692
Coronelli, Vincenzo
［コロネッリ］
Isola del Giapone e Penisola di Corea.
［日本列島・朝鮮半島図］
1692
Meister, George
［マイスター］
Der orientalisch-indianische Kunst-und Lust-Gärtner.
［東洋園芸造園家］
1692
Pinto, Fernão Mendes
［ピント］
The voyages and adventures of Fernand Mendez Pinto.
［探検航海記　英語版］
1694(ca.)
Janssonius, Johannes
［ヤンソニウス（シェンク、ファンク）］
Nova et accurata Iaponiae Terrae Esonis, ac insularum adjacentium.
［新訂版日本・蝦夷・周辺諸島図］
1694-1716
Moreri, Louis
［モレッリ］
Le grand dictionaire historique. 3 vols.
［『歴史大辞典』全3巻］
1698
Sicardo, Joseph
［シカルド］
Christiandad del Japon.
［日本キリスト教迫害報告］
The 1700s
1700(ca.)
Hooghe, Romeyn de
［ホーヘ］
Les Indes orientales et occidentales.
［東西インド］
1700(ca.)
Fer, Nicolas de
［フェール］
Les isles Philippines, Molucques et de la Sonde. Les isles du Japon.
［フィリピン・モルッカ・スンダ諸島・日本列島図］
1701
Carletti, Francesco
［カルレッティ］
Ragionamenti di Francesco Carletti.
［フランチェスコ・カルレッティの世界周遊記］
1702(ca.)
Scherer, Heinrich
［シェーラー］
Totius Asiae continens.
［アジア大陸全図］
1706
Adams, William
［アダムズ］
Twee brieven van William Adams.
［ウィリアム・アダムズの二通の手紙］
1709
Scherer, Heinrich
［シェーラー］
Nova et uera exhibitio geographica insularum Marianarum.
［改正版　海洋・島嶼図］
1710
Scherer, Heinrich
［シェーラー］
[Distantia Asiae et Americae.]
［アジア・アメリカ間正距図］
1710(ca.)
Wit, Frederik de
［デ・ウィット］
Magnae Tartariae, Magni Mogolis imperii, Iaponae et Chinae.
［韃靼・ムガール帝国・日本・中国図］
1712
Kaempfer, Engelbert
［ケンペル］
Amoenitatum exoticarum politico-physico-medicarum.
［廻国奇観］
1715
Crasset, Jean
［クラセ］
Histoire de l'eglise du Japon.
2 vols.
［日本教会史　フランス語版　全2巻］
1719
Chiquet, Jacues
［シケ］
L'Asie.
［アジア図］
1719
Chatelain, Henri Abraham
［シャトレアン］
L'Empire du Japon, tiré des cartes des Japonnois.
［日本人の地図を典拠とする日本帝国図］
1719
Chatelain, Henri Abraham
［シャトレアン］
Succession des empereurs du Japon avec une description du meurtre de l'Empereur Cubo et la reception des ambassadeurs Hollandois en ce pays la.
［日本君主実記］
1719(ca.)
Chatelain, Henri Abraham
［シャトレアン］
Vue et description de la ville de Meaco capitale du Japon avec d'autres particularitez du pays.
［日本の首都　ミヤコの景観と解説］
1720
Bayle, Pierre
［ベイル］
Dictionaire historique et critique. 4vols.
［『歴史批評辞典』全4巻］
1720
Homann, Johann Baptiste
［ホーマン］
Planiglobii terrestris cum utroque hemisphærio cælesti generalis exhibition.
［地球・天体図］
1722
Crasset, Jean
［クラセ］
La storia della chiesa del Giappone.
4 vols.
［日本教会史　イタリア語版　全4巻］
1724-1726
Valentijn, Francois
［ファレンティン］
Oud en nieuw Oost-Indien.
［新旧東インド誌］
1727
Kaempfer, Engelbert
［ケンペル］
The history of Japan.
［日本誌　英語版］
1727
Hazart, Cornelius
［ハザール］
Kirchen-Geschichte.
［全世界の教会史］
1728
Kaempfer, Engelbert
［ケンペル］
The history of Japan.
2 vols.
［日本誌　英語版　全2巻］
1729
Kaempfer, Engelbert
［ケンペル］
De beschryving van Japan.
［日本誌　オランダ語版］
1729
Kaempfer, Engelbert
［ケンぺル］
Histoire naturelle, civile, et ecclesiastique de l'empire du Japon.
2 vols.
［日本誌　フランス語版　全2巻］
1730
Köhler, Johann David
［ケーラー］
Asia.
［アジア図］
1730(ca.)
Homann, Johann Baptiste
［ホーマン］
Asiae recentissima delineatio, qua status et imperia totius orientis unacum orientalibus indiis exhibentur.
［アジア最新地図］
1730(ca.)
Delisle, Guillaume
［ドゥリル］
L'Asie.
［アジア図］
1734
Salmon, Thomas
［サーモン］
Lo stato presente di tutti i paesi, e popoli del mondo. Vol. 2.
［万国民現代史　第2巻　イタリア語版］
1735
Crépy, Etienne Louis
［エティエンヌ・ルイ・クレピー］
Cartes de l'Asie.
［アジア図］
1735
Kaempfer, Engelbert
［ケンペル］
Het koninkryk Japan.
［日本王国図］
1736
Salmon, Thomas
［サーモン］
Hedendaagsche historie, of tegenwoordige staat van alle volkeren. Vol. 1.
［万国民現代史　第1巻　オランダ語版］
1736
Charlevoix, Pierre-François-Xavier
［シャルヴォア］
Histoire et description generale du Japon.
9 vols.
［日本史　全9巻］
1738
Crasset, Jean
［クラセ］
Auszfuhrliche Geschicht der in dem aussersten Welt-Theil gelegenen Japonesischen Kirch.
［日本教会史　ドイツ語版］
1738
Tirion, Isaak
［ティリオン］
Carta accurata dell' Imperio del Giappone.
［日本帝国精図］
1740
Reland, Adriaan
［レラント］
Imperium Japonicum.
［日本帝国図］
1740
Tirion, Isaak
［ティリオン］
Nuova carta dell Asia secondo le ultime osservazioni fata in Amsterdam. apresso Isac Tirion.
［アジア新図］
1740(ca.)
Zürneri, Adam Friedrich
［チュルネリ］
Asiae in tabula geographica delineatio.
［アジア図］
1740(ca.)
Tirion, Isaak
［ティリオン］
Nouvelle carte de l'empire de la Chine, et les païs circonvoisins.
［新版　中華帝国及び周辺国図］
1740(ca.)
Tirion, Isaak
［ティリオン］
Tartaria.
［韃靼図］
1744
Hase, Johann Matthias
［ハース］
Asia.
［アジア図］
1744
Tirion, Isaak
［ティリオン］
Nieuwe kaart van't Keizerryk Japan.
［日本帝国新図］
1747
Bowen, Emanuel
［ボーエン］
A new and accurate map of the Empire of Japan.
［新版日本帝国精図］
1748
Bonne, Rigobert
［ボンヌ］
Carte de l'Empire de la Chine, de la Tartarie Chinoise et du Royaume de Corée : avec les isles du Japon.
［中華帝国・韃靼地方・朝鮮王国図（日本列島図付）］
1750
Vaugondy, Gilles Robert de
［ヴォゴンディ］
L'empire du Japon.
［日本帝国図］
1751
Vaugondy, Gilles Robert de
［ヴォゴンディ］
Carte de l'Asie.
［アジア図］
1752
Bellin, Jacques Nicolas
［ベリン］
Carte de l'Empire du Japon.
［日本帝国図］
1758
Wagenaar, Jan
［ワーグナル］
Neue Karte des oestlichen Theiles der Welt.
［新版東方図］
1762(ca.)
Moll, Herman
［モール］
Asia according to the newest observations.
［最新知見に基づくアジア図］
1762(ca.)
Bonne, Rigobert
［ボンヌ］
L'Empire de la Chine d'après l'atlas Chinois, avec les isles du Japon.
［中華帝国図（日本列島図付）］
1767
Crépy, Jean Baptiste
［ジャン・バティスト・クレピー］
Carte du Japon et de la Corée.
［日本・朝鮮図］
1767
Clouet, Jean-Baptiste Louis
［クルーエ］
Lacs, fleuves, rivieres, et principales montagnes de l'Asie.
［アジアの湖川・主要峰図］
1769
Anson, George
［アンソン］
A voyage round the world.
［世界周航記］
1770
Lotter, Tobias Conrad
［ロッター］
Asia.
［アジア図］
1772
Buache, Philippe
［ビュアシュ］
Carte d'Asie.
［アジア図］
1773
Vosmaer, Arnout
［フォスマール］
Beschryving van eene zeldzaame Oostindische nog niet beschreeven bosch-kat : in Japan vallende
［日本ヤマネコ誌］
1773
Bellin, Jacques Nicolas
［ベリン］
Carte des isles du Japon.
［日本列島図］
1774
Bachiene, Willem Albert
［バシエンヌ］
Nieuwe en naukeurige kaart van het keizerryk Japan.
［新版日本帝国精図］
1775
Haren, Onno Zwier van
［ハーレン］
Van Japan.
［日本論］
1776
Thunberg, Carl Peter
［トゥンベリ］
Travels in Europe, Africa, and Asia. Vol.3.
［ヨーロッパ・アフリカ・アジア紀行（1770～1779年）　第3巻］
1777, 1779
Kaempfer, Engelbert
［ケンペル］
Geschichte und Beschreibung von Japan.
2 vols.
［日本誌　ドイツ語版　全2巻］
1778
Vaugondy, Gilles Robert de
［ヴォゴンディ］
L'empire du Japon.
［日本帝国図］
1778-1788
Couto, Diogo do
［クート］
Da Asia.
15 vols.
［アジア史　全15巻］
1778-1788
Barros, João de
［バロス］
Da Asia.
9 vols.
［アジア史］
1779
Baillou, Giovanni de
［バイッロウ］
Imperio del Giappone.
［日本帝国図］
1779-1857
Bataviaasch Genootschap der Kunsten en Wetenschappen
［バタヴィア学芸協会］
Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap der Kunsten en Wetenschappen.
12 vols.
［バタヴィア学芸協会論叢　第1巻~第26巻］
1781
Thunberg, Carl Peter
［トゥンベリ］
Translation of a short extract from a journal kept by C. P. Thunberg
［日本滞在記抜粋］
1783
Varano, Alfonso
［ヴァラーノ］
Agnese martire del Giappone.
［日本の殉教者アグネス］
1784
Thunberg, Carl Peter
［トゥンベリ］
Flora Iaponica.
［日本植物誌］
1785
Bligh, Willam
［ブライ］
View of the coast of Japan.
［日本沿岸図］
1786
Güssefeld, Franz Ludwig
［ギュッセフェルト］
Charte das Russische Reich und die von den Tatarn bewohnte Länder in Europa und Asia enthaltend.
［ロシアならびにタタル人の居住しているヨーロッパ・アジア図］
1787
Clouet, Jean-Baptiste Louis
［クルーエ］
De l'Asie.
［アジア図］
1787
Clouet, Jean-Baptiste Louis
［クルーエ］
De l'Empire de la Chine.
［中華帝国図］
1787
Kitchin, Thomas
［キチン］
[Asia and its islands according to d’Anville].
［ダンヴィユ作アジア・周辺諸島図］
1788-1793
Thunberg, Carl Peter
［トゥンベリ］
Resa uti Europa, Africa, Asia, förrättad åren 1770-1779.
4 vols.
［ヨーロッパ・アフリカ・アジア紀行（1770～1779年）　スウェーデン語版　全4巻］
1790
Benyowsky, Maurice
［ベニョフスキー］
Memoirs and travels.
2 vols.
［航海記］
1790(ca.)
Tour, Louis Brion de la
［トゥール］
Carte de la Corée et du Japon.
［朝鮮・日本図］
1791
Kaempfer, Engelbert
［ケンペル］
Icones selectae plantarum.
［日本植物図選集］
1796
Thunberg, Carl Peter
［トゥンベリ］
Travels in Europe, Africa, and Asia.
4 vols.
［ヨーロッパ・アフリカ・アジア紀行（1770～1779年）　全4巻］
1796
Thunberg, Carl Peter
［トゥンベリ］
Voyages de C. P. Thunberg au Japon. 1796. 4 vols.
［ヨーロッパ・アフリカ・アジア紀行］
1797
Cassini, Giovanni Maria
［カッシーニ］
Le isole del Giappone e la Corea.
［日本列島・朝鮮図］
The 1800s
1808
Faden, William
［ファーデン］
Asia.
［アジア図］
1808
Nolin, Jean-Baptiste
［ノーリン］
Mappe-monde carte universelle de la terre.
［万国世界地図］
1809
Pinkerton, John
［ピンカートン］
Japan.
［日本図］
1811
Pinkerton, John
［ピンカートン］
A General Collection of the Best and Most Interesting Voyages and Travels in all parts of the World, vol.7. (Extract)
［全世界旅行記集成　第7巻］
1812
Walch, Johann
［ワルシュ］
Asien.
［アジア図］
1812
Walch, Johann
［ワルシュ］
Australien.
［南洋図］
1812
Langsdorff, Georg Heinrich von
［ラングスドルフ］
Bemerkungen auf einer Reise um die Welt.
［世界周航記］
1812
Cary, John
［ケアリー］
China.
［中国図］
1813
Kruzenshtern, Ivan Fedorovich
［クルーゼンシュテルン］
Voyage round the world.
［世界周航記　英訳版］
1813-1814
Langsdorff, Georg Heinrich von
［ラングスドルフ］
Voyages and travels in various parts of the world.
2 vols.
［世界周航記　英訳初版］
1814
Thomson, John
［トムソン］
Tartary.
［韃靼図］
1815
Thomson, John
［トムソン］
Corea and Japan.
［朝鮮・日本図］
1815?
Gildon, J.
［ギルドン］
A Japanese Air.
［日本の調べ］
1817
Thomson, John
［トムソン］
Asia.
［アジア図］
1818
Hall, Basil
［ホール］
Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the Great Loo-Choo Island.
［朝鮮西岸部・大琉球拝見記］
1818
Breton, Jean Baptiste Joseph
［ブルトン］
Le Japon. 1818.
2 vols.
［日本］
1818
Golovnin, Vasilii Mikhailovich
［ゴローニン］
Narrative of my captivity in Japan.
2 vols.
［日本俘虜実記　全2巻］
1818
M' Leod, John
［マクロード］
Zeereis van de Alceste.
［アルセスト号朝鮮・琉球航海記　オランダ語訳版］
1819
Titsingh, Isaac
［ティツィング］
Cérémonies usitées au Japon pour les mariages et les funérailles. Planches.
［日本における式典：婚礼と葬儀　（図録集）］
1819
Titsingh, Isaac
［ティツィング］
Cérémonies usitées au Japon pour les mariages et les funérailles.
［日本における式典：婚礼と葬儀］
1819
Golovnin, Vasilii Mikhailovich
［ゴローニン］
СОКРАЩЕННЫЯ ЗАПИСКИ.
［南千島探検始末記］
1820
Titsingh, Isaac
［ティツィング］
Mémoires et anecdotes sur la dynastie régnante des Djogouns.
［歴代将軍図譜］
1821
Rossi, Luigi
［ルイージ・ロッシ］
Giappone.
［日本図］
1821
Shoberl, Frederic
［ショベール］
Neuestes Gemälde von Japan und den Japanern.
2 vols.
［日本最新画報］
1822
Neele, Samuel John
［ニール］
Asia antiqua.
［アジア古図］
1822
Titsingh, Isaac
［ティツィング］
Cérémonies usitées au Japon.
3 vols.
［日本における式典：婚礼と葬儀、ならびに歴代将軍図譜］
1822
Titsingh, Isaac
［ティツィング］
Illustrations of Japan.
［日本風俗図誌　（「日本における式典：婚礼と葬儀、ならびに歴代将軍図譜」　英訳版）］
1824
Titsingh, Isaac
［ティツィング］
Bijzonderheden over Japan.
2 vols.
［日本風俗誌　全2巻］
1824
Thunberg, Carl Peter
［トゥンベリ］
Plantarum japonicarum novae species.
［日本新種植物紹介］
1826
Taylor, Isaac
［テイラー］
Scenes in Asia.
［アジア風景］
1827
Vandermaelen, Philippe
［ヴァンデルメーレン］
Partie du Japon.
［日本図］
1830
Meylan, G. F.
［メイラン］
Japan.
［日本］
1832
Klaproth, Heinrich Julius
［クラプロート］
San kokf tsou ran to sets.
2 vols.
［三國通覧圖説　全2巻］
1833
Overmeer Fisscher, J. F. van
［フィッセル］
Bijdrage tot de kennis van het japansche rijk.
［日本の知識への寄与］
1833
Doeff, Hendrik
［ドゥーフ］
Herinneringen uit Japan.
［日本回想録］
1834
Titsingh, Isaac
［ティツィング］
Nipon o dai itsi ran.
［日本王代一覧］
1835
Society for the Diffusion of Useful Knowledge
［有益知見普及協会］
Empire of Japan.
［日本帝国図］
1840(ca.)
Dufour, Auguste Henri
［デュフォア］
Japon.
［日本図］
1841
Weeda, Paulus
［ヴェーダ］
Schoonheden uit de geschiedenis der reistogten in Aziën.
［アジア旅行記に見る美景　全2巻］
1843
Bocage, Barbié
［ボカージュ］
Asie.
［アジア図］
1843
Vuillemin, Alexandre
［ヴュイルマン］
Chine et Japon.
［中国・日本図］
1845
Marmocchi, Francesco Costantino
［マルモッキ］
Impero del Giappone.
［日本帝国図］
1845-6(ca.)
Siebold, Philipp Franz von
［シーボルト］
Florae Japonicae familiae naturales.
［日本植物誌分類］
1846
Palmer, Aaron Haight
［パルマ—］
Letter to the Hon. Charles J. Ingersoll.
［チャールズ・ジャード・インガソールへの手紙］
1847
Lauts, Gerard
［ラウツ］
Japan.
［日本論］
1849
Palmer, Aaron Haight
［パルマ—］
Letter to the Hon. John M. Clayton.
［ジョン・ミドルトン・クレイトンへの手紙］
1849?
Grimmius, J. N.
［ヒリミウス］
Chronologisch overzigt der opperhoofden van Japan.
［歴代日本商館長年代記（雑誌「インド史料」第2巻所収）］
1852
Levyssohn, J. H.
［レフィスゾーン］
Bladen over Japan.
［日本雑纂］
1852
Watts, Talbot M. D.
［ワッツ］
Japan and the Japanese.
［日本と日本人］
1852
MacFarlane, Charles
［マクファーレン］
Japan.
［日本］
1852
Siebold, Philipp Franz von
［シーボルト］
Nippon. Archiv zur Beschreibung von Japan und dessen Neben- und Schutzlandern.
2 vols (text and plate).
［日本：日本とその隣国・保護国記録集］
1853
Titeux, Frédéric
［ティトゥー］
Le christianisme au Japon.
［日本キリスト教史］
1853
Hoëvell, W. R. van
［フーフェル］
Tijdschrift voor Nederlandsch Indië.
［蘭領インド雑誌］
1856
Perry, Matthew Calbraith
［ペリー］
Narrative of the expedition of an American squadron to the China seas and Japan.
2 vols.
［日本遠征記　第1巻、第2巻（全3巻中）］
1856
Jones, George
［ジョーンズ /（ペリー）］
Observations on the zodiacal light.
［黄道光観測記（日本遠征記第3巻）］
1856
Heine, Wilhelm
［ハイネ］
Reise um die Erde nach Japan.
［世界周航日本への旅］
1870s (ca.)
Samehtini, S.
［サメティニ］
Japannesche dwarskijkers-polka.
［日本の目付ポルカ］
1872
Saint-Saëns, Camille
［サン＝サーンス］
La Princesse Jaune.
［黄色い王女］
1877(ca.)
David, Adolphe
［ダヴィド］
MARCHE JAPONAISE.
［日本行進曲］
1880?
Tedesco, Emile
［テデスコ］
La Japonaise-Polka.
［日本風ポルカ］
1881?
Vasseur, Lëon
［ヴァスール］
Taïcoun- Polka.
［大君ポルカ］
1885?
Bucalossi, Procida (Arr.)
［ブカロッシ（編曲）］
The Mikado Lancers.
［ミカド・ランサーズ］
1885?
Bucalossi, Procida (Arr.)
［ブカロッシ（編曲）］
Mikado Polka.
［ミカド・ポルカ］
1885?
Bucalossi, Procida (Arr.)
［ブカロッシ（編曲）］
The Mikado Polka.
［ミカド・ポルカ］
1885?
Bucalossi, Procida (Arr.)
［ブカロッシ（編曲）］
The Mikado Valse.
［ミカド・ヴァルス］
1887(ca.)
Fischer, Emile
［フィッシャー］
La Jongleuse. Polka.
［女軽業師ポルカ］
189-?
Nagel, F.
［ナーヘル］
Het Jaloersche Japaneesje.
［ある妬み深き日本人］
1890(ca.)
Rubens, Carl.
［ルーベンス］
Japanese fairy dance.
［日本の妖精ダンス（曲集《シルヴィアの第２回クリスマスアルバム》より）］
1890s(ca.)
Hampden, Ida
［ハンプデン］
The Belle of Japan.
［日本の美人］
1890s(ca.)
Bonheur, Theo
［ボヌール］
Japanese Dance.
［日本の舞］
1893
Ganne, Louis
［ガンヌ］
La Mousmé.
［娘］
1894
Dittrich, Rudolf
［ディットリヒ］
Nippon Gakufu.
［日本楽譜］
1894
Dittrich, Rudolf
［ディットリヒ］
Rakubai.
［落梅］
1894?
Bonheur, Theo
［ボヌール］
A Japanese Cherry Dance
［日本の桜舞］
1896
Kiefert, Carl (Arr.)
［キーファー（編曲）］
The Geisha Lancers.
［芸者ランサーズ］
1896
Jones, Sidney
［ジョーンズ］
The Geisha.
［ゲイシャ］
1896
Jones, Sidney
［ジョーンズ］
The Geisha.
［芸者］
1896
Bantock, Granville
［バントック］
Songs of Japan.
［日本の歌］
1896?
Kiefert, Carl (Arr.)
［キーファー（編曲）］
Valse Mimosa.
［ミモザ・ワルツ］
1897
Bratton, John W.
［ブラットン］
Japanese Lantern Dance.
［日本の提灯踊り］
1898
Aletter, Wilhelm
［アレッター］
Mimosa Gavotte.
［ミモザ・ガヴォット］
1898
Arnaud, Eugène
［アルノー］
Polka du Mikado.
［ミカド・ポルカ］
1898?
Bonheur, Theo
［ボヌール］
A Japanese Fan Dance.
［日本の扇舞］
1899
Aletter, Wilhelm
［アレッター］
Mimosa.
［ミモザ］
The 1900s
1900
Thomas, Clayton
［トーマス（作曲）/不詳（作詞）］
Japanese Love Song
［日本の恋歌］
1900 (ca.)
Boggetti, Edwin
[ボッゲッティ］
Mimosa.
［ミモザ］
1902
Neil, W.
[ニール(作曲)］
A Japanese Lullaby
［日本の子守唄］
1902
Read, Ezra
[リード］
The Japanese Polka.
［日本ポルカ］
1903
Lachaume, Aimé
[ラショーメ］
Aubade Japonaise.
［日本女性の暁哀歌］
1903
Peters, William Frederick
[ペータース（作曲）/キャンベルほか（作詞）］
The Mayor of Tokio (I Like You)
［東京の市長（あなたが好き）］
1903
Vieu, Jane
[ヴュー］
Sérénade Japonaise.
［日本セレナーデ］
1904
McKinley, Mabel
[マッキンリー］
Karama.
［カラマ］
1904
Morèt, Neil
[モレ］
Poppies.
［ポピー］
1904
Parry, Arthur W.
[パリー（作曲）/ デルマール（作詞）］
She's my Japanesy girl
［彼女は私の日本娘］
1904
Capellen, Georg (Arr.)
[カペレン（編曲）］
Shogaku Shoka.
［小学唱歌］
1904(ca.)
Hampden, Ida
[ハンプデン］
Japanese Polka.
［日本のポルカ］
1904(ca.)
Bonheur, Theo
[ボヌール］
A Japanese Ride.
［人力車］
1905
Jullien, P.
［ジュリアン］
Patrouille Japonaise.
［日本衛兵行進曲］
1905
Fabre, Gabriel
[ファーブル(作曲) /ゴーティエ（訳詞）］
Poèmes de Jade (La Flûte mystérieuse)
［翡翠詩集 (神秘のフルート）］
1905?
Bourget, R.
[ブルージュ］
Patrouille Japonaise.
［日本衛兵行進曲］
1906(ca.)
Puccini, Giacomo
[プッチーニ］
Madame Butterfly.
［蝶々夫人］
1907
Laurens, Edmond
［ロランス］
Danse au Papillon.
［蝶の舞］
1907
Roeckel, Joseph L.
［レッケル］
Sayonara.
［サヨナラ］
1907
Calzelli, Alipio
［カルツェッリ］
Scherzo giapponese.
［日本風スケルツォ］
1907(ca.)
Labarque, Schiff de
［ラバルク］
Mousmé du Joli Japon.
［可愛い日本ムスメ］
1908
Borel-Clerc, Charles
［クレール］
Clématite: Polka Japonaise.
［クレマティス：日本のポルカ］
1908(ca.)
Anglade,Gaston
［アングラード］
La Japonaise. Polka-Marche.
［日本人］
1909
Aletter,Wilhelm
［アレッター］
Hanako. (Japanese Intermezzo.)
［ハナコ（日本の間奏曲）］
1910
Pether, Henry E.
［ぺサー］
In Cherry-Blossom Time in Japan.
［桜花咲く日本にて］
1910
Berger, Rodolphe
［ベルジェ］
Tout Feu Tout Flamme.
［熱情］
1911
Zimmer,Karl＜Yoshitomo＞
［ツィンマー（ヨシトモ）］
Japanischer - Laternentanz.
［日本の提灯踊り］
1911
Monckton, Lionel/Talbot, Howard
［モンクトン/タルボット］
Selection from the Musical Play The Mousmé. 〔The Maids of Japan.〕
［ムスメ（日本のメイド）選曲集］
1913
Georges, Alexandre
［ジョルジュ(作曲)/フォルトリ（作詞）］
Trois idylles Japonaises
［３つの日本風牧歌］
1914
Whitehead, Percy Algernon
［ホワイトヘッド］
Five Little Songs of Old Japan
［古き日本の5つの小曲集］
1914
Arundale, Claude
［アルンデール（作曲）/ブランドン（作詞）］
The Land of the Almond Blossom
［「花咲くアーモンド」の地］
1915
Billi, Vincenzo
［ビリ］
Età Felice.
［小さな娘、日本の踊り（曲集《幸せな時代》より）］
1915
Owen, Anita
［オーウェン］
In Japan with Mi-Mo-San.
［ミモさんと日本にて］
1916
Deppen, Jessie L.
［デッペン］
A Japanese Sunset.
［日本の夕焼け］
1917
Siede, Ludwig
［ジーデ］
Apfelblüte.
［りんごの花］
1917
Ross, Gertrude
［ロス(作曲)］
Art Songs of Japan: Yamata Shirabe
［日本の芸術曲集：ヤマタシラベ（大和調べ）］
1917
Griffes, Charles T.
［グリフス］
Five Poems of Ancient China and Japan.
［古代中国と日本の5つの詩歌］
1917
Penn, Arthur A.
［ペン］
The Girl From Kodak Town.
［コダック・タウンの少女］
1918
Peterkin, Norman
［ピーターキン］
Poems from the Japanese.
［日本の詩歌］
1918
Milligan, Harold Vincent
［ミリガン（作曲）／ハーン（作詞）］
Shadowings.
［影］
1919
Keats, Frederick
［キーツ］
Japanese Lanterns.
［日本の提灯］
1919
Awai, Keoki E. (Arr.)
［アワイ（編曲）］
The Superior Collection of Steel Guitar Solos
［スチールギターのソロ楽曲集（第２巻）］
1920
Fredericks, Julian
［フレデリックス］
Mimosa-Land
［ミモザの地で］
1920?
Whiting, Richard A.
［ホワイティング（作曲）/イーガン（作詞）］
The Japanese Sandman.
［日本の眠りの精］
1920s (ca.)
Haagman, Armand
［ハーグマン］
Japonaise Jolie.
［麗しき日本娘］
1921
Aubry, Georges
［オーブリー］
Kimono.
［着物］
1922
Matsuyama, Yoshinori (Arr.)
［松山芳野里（編曲）］
Cinq Chansons Caractéristiques Japonaises.
［日本の特徴的な5つの歌］
1922
Huntley, Austin
［ハントレー（作曲）/テリス（作詞）］
Japanese Moon: A Quaint Song of Old Japan in Fox Trot Rhythm.
［日本の月：フォックストロットによる日本古典歌曲］
1922
Mevensen, J. / Ackermans, Hippolyte
［メベンセン/アッカーマン］
Myaco.
［ミヤコ］
1923
Niemann, Walter
［ニーマン］
Japan. Ein Zyklus Für Klavier.
［日本：ピアノのための5つの楽曲］
1923
Morrison, Harry
［モリソン］
Yeso.
［エゾ］
1924
Adlam, Frank
［アドラム］
Gulliver's Travels
［ガリヴァー旅行記］
1926
Carol-Bérard
［カロル＝ベラール］
Haï-kaï.
［俳諧］
1927
Delvincourt, Claude
［デルヴァンクール（作曲）/クーシュー（訳詞）］
Ce Monde de Rosée
［露の世］
1928
Milne, Al etal.
［ミヌンほか］
Tokio: A Japanese Romance.
［東京、ある日本のロマンス］
Copyright (c)2002- International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, Japan. All rights reserved.