…wem. Colette w La Vagabonde określa to tak: „Personne ne m’attend, moi, sur une route qui ne mène ni à gloire, ni à l’amour”4. Pisanie to nie tylko proces stałego tłumaczenia, ale także nastę- pujące po sobie adaptacje do różnych rzeczywistości kulturowych. nicole Ward Jouve, uro…

…im all the more and to despise his chief. 7 The return was made not by the same route as he followed in coming,--through Illyricum and north of the Ionian Gulf,--but instead he sailed from Brundusium to Dyrrachium. He viewed also the cities of Asia, which helped to increase his a…

…tive transfer code requires τa = (1 − A)τd . (12) us to define an outer radius, Router , for the Wind. However, since At the wavelength of Lyα, ALyα = 0.39. the number density of atoms decreases as ∼ r −2 , we expect that at some point away from the centre the optical depth becom…

… znalazła się w wyjątkowej sytuacji. Żyjemy Michał Nałęcz-Nieniewski (sekretarz redakcji) Dariusz Nikiel w czasach, gdy zaawansowane technologie, o których Olga Purchla mogliśmy dotąd jedynie marzyć, znajdują się w zasięgu Aleksander (Bratek) Robotycki ręki. Ich rozwój spowodował…

…r any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden, to Washington Headquarters Services, Directorate for Information Operations and Reports, 1215 Jefferson Davis Highway, Suite 1204, Arlington, VA 22202-4302, and to the Office of …

…find exceptions to that, such as Dagaare (Atlantic-Congo), which has taken this route to postpositions despite being a VO language (Bodomo 1997). But in a large database, we might still find interesting structural constraints, as well as geographical patterns, that could potentia…

…stan’s wealth was derived from its position on the great transcontinental trade routes, not iv Austin Jersild in Orientalism and Empire (Montreal, 2002), 20–1, compares the French treatment of Amir ‘Abd al-Qadir, who resisted their expansion in Algeria in the 1830s and 40s, and t…

…langen, 1878. Aogemadaecha. Translated into English by James Darmesteter. In Sacred Books of the East, Vol. 4, second edition. Aogemadaecha. The Pahlavi Texts of, Edited by B. N. Dhabhar in Indo-Iranian Studies in honour of Dastur D. P. Sanjana , p.117-130. London, 1925. Arda Vir…

…ontological point of departure than what its biomedical rendering – through the route of the subject’s return to ‘nor- malcy’ – makes available. Thus, Bersani points to the range a concept of vitalism traverses while ations of how life should be lived, specifically, by contempora…

…raffic director hovering overhead in a helicopter plotting a self-driving truck route. It is the musician on the ground who accompanies their extensions along the musical asphalt each step of the way—not being able to negotiate the second mile until the first mile is complete, wh…

…lars turn out, on closer inspection, to be partly illusory. However, we can see routes, trackways, daily practices much more clearly. Therefore, a properly conceived focus on lived experience should be entirely consistent with the values on an empirical discipline. The more inter…

…s indeed what they suggest, in the form of a state of all its citizens, en route to dealing with the remnants of white hegemony that will still survive here (in the form of economic, cultural, or other form of asymmetry) until the Jewish settlement is chased away and Edward Said’…

… ISSN 1580-688X, e-ISSN 1580-7118, številka vpisa v razvid medijev: 272 Glavni uredniki / Editor-in-Chief Lenart Škof, Barbara Gornik in Luka Trebežnik Uredniški odbor / Editorial Board Nadja Furlan Štante, Matej Hriberšek, Petra Kleindienst, Eva Klemenčič Mirazchiyski, Sebastjan…

…als and masses. Media and culture are increasingly touted in all societies as a route to economic development as much as cultural and political expression. Between 1980 and 1998, annual world exchange of electronic culture grew from U.S.$95 billion to U.S.$388 billion. In 2003, t…

…els not according to the logic of a colonial taxonomy, but along the meandering route of seekers after kawruh. Its acquisition is never demanded, but is subordinated to the willingness of village sages to divulge their knowledge and is governed by the etiquette of polite inquiry.…