Walon do Mitan — Wikipedia
Aller au contenu
Èn årtike di Wikipedia.
Eplaeçmint di l' accint walon do Mitan (ådzeu, å mitan)
On rashonnaedje di motîs walon-francès sicrîts avou l' accint walon do Mitan, arindjîs come so ene mape des Province di Nameur & Roman Payis
Li
walon do Mitan
, c' est l'
accint walon
djåzé dins l'
Province di Nameur
(foû d' l' arondixhmint d'
Flipveye
, et l' canton d'
Djedene
), et l' Ess do
Roman Payis
(payis d'
Djodogne
).
C' est onk des cwate mwaisses
accints do walon
avou l'
walon do Coûtchant
, li walon do
Payis d' Lidje
, et l' ci del
Basse Årdene
L' atuze di
Mîtrin walon
, c' est purade ene idêye a vey avou li
rfondaejde do walon
; i våt mî nel nén eployî pol walon do Mitan.
Sacwantès piceures do walon do Mitan
candjî
candjî l’ côde wiki
betchfessî XH
dizo cogne CH (
pechon
betchfessî JH
dizo cogne J (
prîjon
).
betchfessî å
dizo cogne "
au
" (
aube
betchfessî ô
dizo cogne "ô", nén naziålijhî, omofone di "au"
: ôte, trô (sovint scrîts
aute
trau
betchfessî OE
dizo cogne "
wè
twèt, dwèt
betchfessî OI
dizo cogne "
wa
mwârt, fwârt
Sipotchåve voyale
: "i" ("ë" e Roman Payis)
betchete ki-
dizo cogne c(o)-, nén todi spotchåve.
Cawete des
rwaitants
di l' indicatif prezintrece
: -nut
: i tchantnut (Nameur, Dinant); i tchantnèt (Bijhe del Hesbaye namurwesse, payis d' Djodogne).
Sorcoines do walon do Mitan
candjî
candjî l’ côde wiki
Payis d' Nameur (veyåve dins l'
Motî da Pirsoul
Sipotchåve voyale
: "i"
Betchfessî én
dizo cogne -in
: li tchin
viebes del
prumire troke
avou coron -er
: tchanter
viebes del
deujhinme troke
avou coron -î
: waitî
Payis d' Dinant et Fåmene (veyåve dins l'
Motî da Linåd
et
Motî d' Cînè
Betchfessî én
dizo cogne -in
: li tchin
Sipotchåve voyale
: "i"
viebes del
prumire troke
avou coron -è
: tchantè
viebes del
deujhinme troke
avou coron -i
: waiti
Hesbaye namurwesse (veyåve dins les scrîts da
Paul Gilles
Sipotchåve voyale
: "i"
Betchfessî én
dizo cogne -én
: li tchén
Payis d' Djodogne (veyåve dins les rcweraedjes da
Jean-Jacques Gaziaux
Sipotchåve voyale
: "ë"
viebes del
deujhinme troke
avou coron -i
: waiti
viebes del
cwatrinme troke
avou coron -ë
: prustë
Cawete des
rwaitants
di l' indicatif prezintrece
: -nèt
: i tchantnèt (Nameur, Dinant).
Hårdêye difoûtrinne
candjî
candjî l’ côde wiki
Pådje do walon do Mitan sol Wiccionaire
Prin del pådje «
Categoreye
Diyalectolodjeye walone
Walon do Mitan
Radjouter on sudjet