…y Gregor Thurmair 16.00 – 16.30 The TRANSBey Prototype: An Online Collaborative Wiki-Based CAT Environment for Volunteer Translators, by Youcef Bey, Christian Boitet and Kyo Kageura ii 16.30 – 17.00 Coffee break 17.00 – 17.30 Corpógrafo – Applications, by Belinda Maia and Luís Sa…

… . . . . . . . 81 4.1 Left: Photo of the Air Quality Egg (AQE) from the project wiki (Air Quality Egg 2015). Right: Photo of the Smart Citizen Kit (SCK) from the documen- tation page (SmartCitizen 2013). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 7 Contents 4.2 Po…

…o machine transliteration and transliteration mining from comparable corpus and wiki. All accepted research papers are published in the workshop proceedings. Following the tradition of the NEWS workshop series, NEWS 2011 continued the machine transliteration shared task this year…

…—+1 125-86598_Landemore_Democracy_3P.indd 15 13/07/20 12:27 PM 16 C H A P TER 1 Wikipedia. The image of open-­source software is applicable and relevant to democracy ­because if, as some have argued, “code is law” (Lessig 2000), one could argue, conversely, that demo­cratic law s…

…2023). Investigating the potential of the semantic web for education: Exploring Wikidata as a learning platform. Education and Information Technologies, 28(10), 12565–12614. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11664-1 Gershon, N., & Page, W. (2001). What storytelling can do for in…

…�������������� 245 Rafal Rzepka, Shinji Muraji and Akihiko Obayashi / Utilizing Wikipedia for Retrieving Synonyms of Trade Security-related Technical Terms ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������…

…ession. The section is then closed with the presentation in 12 partnership with Wikimedia Italia and the Perseids project. This collaboration seeks to bring together existing translations with Wikibase so that translation studies may be carried out more effectively. This contribu…

…2023). Investigating the potential of the semantic web for education: Exploring Wikidata as a learning platform. Education and Information Technologies, 28(10), 12565–12614. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11664-1 Gershon, N., & Page, W. (2001). What storytelling can do for in…

…lude team collaboration Metadata development, essential elements of the using a wiki, sharing of information and created material such as its description, title, resources and using RSS readers to receive author/s name/s, subject, and others, useful for information that is highly…

…om http://muep.mah.se/handle/2043/18109 O Aydın, Z., & Yıldız, S. (2014). Using wikis to promote collaborative EFL writing. Language Learning & Technology, 18(1), 160-180. Bachman, L. F. (1990). Fundamental Considerations in Language Testing. Oxford: Oxford D University Press. Ba…

…zed’. Some people can even sacrifice their lives for what they belong to. Also, Wikipedia, by providing values related to intellect/knowledge, is also gaining a great deal of attention. There could be a plenty of samples for the social/value design in business. A sample case is t…

…velopment because HTML 5.3 Content Modeling 145 Figure 5.4: Article view of the Wikipedia. Figure 5.5: Article editor of the Wikipedia. is often rendered differently on different browsers, and can often only be avoided with appropriate manual fine-tuning. Many authors just use a …

…process. This process is doubly collaborative in user-generated systems such as Wikimedia, where online help is under constant revision, positioning users as au- thors and editors of crowd-sourced documentation. If technical and professional Foreword xv communication seems more f…

…he introduction of members and the editor, who serves in an ex officio Twitter, Wikipedia and Facebook in 2011 attracted capacity. The Editorial Committee is appointed by a new and younger readership audience. Access to the and reports to the IFLA Professional Committee. Its jour…

…gh computer code. 3 2 www.aaron shom e.com / aaron/ index.htm l. 3 https:/ / en.wikipedia.org/ wiki/ Truevision_ TGA. Shifts in the Photographic Paradigm 53 Figu re s 4 & 5 . George Legrady, Beneath the Sur- face, Scratching the Surface, 198 8 , digital m edia, custom software. ©…