Wikipédia — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Aller au contenu
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Wikipedia
wikipedia
wikipédia
Wikipèdia
Wikipe̍dia
modifier le wikicode
Étymologie
modifier le wikicode
2001
De l’
anglais
Wikipedia
, lui-même mot-valise de
wiki
et de
encyclopedia
(«
encyclopédie
»)
. Ce projet a été lancé le 15 janvier 2001, et la version francophone le 23 mars 2001.
Nom propre
modifier le wikicode
Singulier
Pluriel
Wikipédia
Wikipédias
\wi.ki.pe.dja\
ou
\wi.ki.pe.djɑ\
Wikipédia
\wi.ki.pe.dja\
ou
\wi.ki.pe.djɑ\
féminin
ou
masculin
Sans article
Wikis
Encyclopédie
multilingue
sous
licence
de
logiciel libre
Avec le succès de l’encyclopédie collaborative en ligne
Wikipédia
, le wiki s’est popularisé. Si beaucoup de ceux qui fréquentent
Wikipédia
se contentent d’y puiser des informations, d’autres y participent en créant des entrées ou en modifiant des pages en les complétant ou les corrigeant.
(Philippe Allard,
Gagnez les élections avec Internet
, Liège
: EdiPro, 2014)
En fait,
Wikipédia
est bien moins proche d’une encyclopédie du genre Universalis que de ces almanachs dont se délectaient petits et grands il n’y a pas si longtemps, et qui consistaient en une collection de données de fait instructives et intéressantes telles que la hauteur du Mont-Blanc, des recettes de détachants miracles ou des remèdes de bonne femme, et d’anecdotes, listes ou records purement divertissants.
Laurence Cossé
La Grande Arche
, 2016, page 245)
Pourquoi demander l’avis d’un vieux professeur quand l’on dispose de
Wikipédia
au bout des doigts?
Cyrille Barrette
La vraie nature de la bête humaine
, Éditions Multimonde, 2020, page 246)
Je ne connais pas tous les chiffres par cœur, je ne suis pas
Wikipédia
Le Monde.fr avec AFP et Reuter,
Édouard Philippe se compare à «
un chef d’orchestre
sur
LeMonde.fr
, Le Monde. Mis en ligne le 3 septembre 2017, consulté le
er
novembre 2017
Se prendre pour
Wikipédia
Wikis
Une des
versions
linguistiques de Wikipédia.
Adapter des articles écrits dans une autre langue […]
* cela permet de créer plus facilement une masse critique pour peupler les
Wikipédias
délaissées et pauvres et inciter des contributeurs de cette langue à rejoindre le projet.
(Sébastien Blondeel,
Wikipédia
: Comprendre et participer
, Éditions Eyrolles, 2011, page 100)
Ainsi les
Wikipédias
de langues suédoise et néerlandaise comportent plus du double d’articles que leur sœur en langue chinoise et plus du triple que l’édition en langue russe.
Les Cahiers de la documentation
, 2005, volumes 59-60, page 15)
En 2011, pour ses 10 ans, alors que le
Wikipédia
français a déjà annoncé son passage à plus d’un million d’articles, au niveau international Wikipédia revendique plus de 17 millions d’articles dans 272 langues et un milliard de contributions.
(Joël Boissière, Simon Fau et Francesc Pedró,
Le numérique
: Une chance pour l’école
, Armand Colin, 2013)
Ce sont ainsi 62 826 et 50 650 couples (
littéral anglais, littéral français
) que nous avons extrait des Wiktionnaires anglais et français respectivement, et pas moins de 286 822 couples à partir de la
Wikipedia
anglaise.
(Benoît Sagot,
Construction de ressources lexicales pour le traitement automatique des langues
, dans
Ressources Lexicales
: Contenu, construction, utilisation, évaluation
, Amsterdam & Philadelphie (USA)
: John Benjamins Publishing Company, 2013, page 240)
Sans article
Wikis
En particulier
La version en
de cette
encyclopédie
Note
une importance est souvent mise sur l’accent aigu pour la distinction.
Pendant ce temps, les internautes ont fait des centaines d’éditions sur
Wikipédia
pour suivre l’actualité. Et, parfois, ils se sont pris le bec sur la page encyclopédique de la nouvelle locataire de Matignon.
Julien Lausson
530 modifications en 48h
: que s’est-il passé sur la page Wikipédia d’Élisabeth Borne
, dans
Numerama
2022-05-19
texte intégral
. Consulté le 2025-11-23
Wikis
Base de connaissances
collaborative
Ce sont les consommateurs eux-mêmes — ils sont actuellement 7 000 contributeurs volontaires — qui enrichissent ce
Wikipédia
du bien-manger en décortiquant chaque jour de nouvelles étiquettes.
(« Applis
: La cuisine allô »,
Malbouffe, le dico
Les Dossiers du Canard enchaîné
147, avril 2018,
page 10
Une sorte de «
Wikipédia
des cellules
», comme l’appellent Aviv Regev et Sarah Teichmann, les deux biologistes à l’origine du projet, qui pourrait révolutionner la médecine.
(Quentin Haroche,
Comment le «
Wikipédia des cellules
» pourrait révolutionner la médecine
www.jim.fr
, 3 janvier 2025)
Dérivés
modifier le wikicode
antiwikipédisme
wikipédiable
wikipédiesque
wikipédien
wikipédiste
Wokipédia
Péjoratif
Hyperonymes
modifier le wikicode
encyclopédie
wiki
Holonymes
modifier le wikicode
Wikimédia
Vocabulaire apparenté par le sens
modifier le wikicode
Wikipédia
figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème
wikipermanence
encyclopédie
Le thésaurus
Wikipédia
en français
Traductions
modifier le wikicode
1, 2
Abkhaze
Авикипедиа
(ab)
Achinais
Wikipèdia
(*)
Adyghé
Википедие
(*)
Afrikaans
Wikipedia
(af)
Akan
Wikipedia
(ak)
Albanais
Wikipedia
(sq)
Alémanique
Wikipedia
(*)
Allemand
Wikipedia
(de)
féminin
Amazighe standard marocain
ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ
(*)
Wikibidya
(*)
ⵡⵉⴽⵉⵒⵉⴷⵢⴰ
(*)
Wikipidya
(*)
Amharique
ዊኪፔዲያ
(am)
wīkīpēdīya
Anglais
Wikipedia
(en)
Arabe
ويكيبيديا
(ar)
wykybydyā
Arabe égyptien
ويكيبيديا
(*)
Arabe marocain
ويكيپيديا
(*)
Wīkīpīdyā
Aragonais
Biquipedia
(an)
Arménien
Վիքիպեդիա
(hy)
Vik̕ipedia
Asturien
Wikipedia
(ast)
Atikamekw
Wikipetcia
(*)
Awadhi
विकिपीडिया
(*)
Azéri
Vikipedija
(az)
Vikipediya
(az)
Azéri du Sud
ویکی‌پدیا
(*)
Bachkir
Википедия
(*)
Bajau de la côte occidentale
Wikipidia
(*)
Banyumasan
Wikipedia
(*)
Bas allemand
Wikipedia
(nds)
Monégasque
Wikipe̍dia
(*)
Okinawaïen
ヰキピディア
(*)
Wikipidia
ヰキピリア
(*)
Wikipiria
ヰキペディヤ
(*)
Wikipediya
Bas-silésien
Wikipeedia
(*)
Basque
Wikipedia
(eu)
Bavarois
Wikipedia
(*)
Bengali
উইকিপিডিয়া
(bn)
U’ikipiḍiẏā
Bhojpouri
विकिपीडिया
(*)
Bichlamar
Wikipedia
(bi)
Biélorusse
Вікіпедыя
(be)
Vikipedyja
Biélorusse (tarashkevitsa)
Вікіпэдыя
(*)
Birman
ဝီကီပီးဒီးယား
(my)
Bosniaque
Wikipedia
(bs)
Breton
Wikipedia
(br)
Bugis
Wikipedia
(*)
Bulgare
Уикипедия
(bg)
Uikipediya
Catalan
Viquipèdia
(ca)
Cebuano
Wikipedya
(*)
Cherokee
ᏫᎩᏇᏗᏯ
(chr)
wigiquediya
Chinois
维基百科
(zh)
維基百科
wéijībǎikē
Chleuh
ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ
(*)
Wikibidya
(*)
ⵡⵉⴽⵉⵒⵉⴷⵢⴰ
(*)
Wikipidya
(*)
Coréen
위키백과
(ko)
wikibaekgwa
Cornique
Wikipedya
(kw)
Créole guyanais
Wikipédja
(*)
Créole haïtien
Wikipedya
(*)
Croate
Wikipedija
(hr)
Danois
Wikipedia
(da)
Émilien-romagnol
Wikipedia
(*)
Espagnol
Wikipedia
(es)
Espéranto
Vikipedio
(eo)
Estonien
Vikipeedia
(et)
Estrémègne
Güiquipedia
(*)
Féroïen
Wikipedia
(fo)
Fidjien
Wikipedia
(fj)
Finnois
Wikipedia
(fi)
Francoprovençal
Vouiquipèdia
(*)
Frioulan
Vichipedie
(*)
Frison occidental
Wikipedy
(*)
Gaélique écossais
Uicipeid
(gd)
Gaélique irlandais
Vicipéid
(ga)
Galicien
Galipedia
(gl)
Wikipedia
(gl)
Gallois
Wicipedia
(cy)
Gotique
𐍅𐌹𐌺𐌹𐍀𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰
(*)
Wikipaidja
Grec
Βικιπαίδεια
(el)
Vikipédhia
féminin
Guarani
Vikipetã
(gn)
Gujarati
વિકિપીડિયા
(gu)
Vikipīḍiyā
Haut-sorabe
Wikipedija
(hsb)
Hawaïen
Wikipikia
(*)
Hébreu
וִיקִיפֶּדְיָה
(he)
wyqypedye
Hindi
विकिपीडिया
(hi)
Vikipīḍiyā
Hongrois
Wikipédia
(hu)
Iakoute
Бикипиэдьийэ
(*)
Ido
Wikipedio
(io)
Ilocano
Wikipedia
(*)
Indonésien
Wikipedia
(id)
Interlingua
Wikipedia
(ia)
Interlingue
Wikipedia
(ie)
Inuktitut
ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ
(iu)
uikipitia
Islandais
Wikipedia
(is)
Italien
Wikipedia
(it)
féminin
Japonais
ウィキペディア
(ja)
wikipedia
Javanais
Wikipédia
(jv)
Kabiyè
Wikipediya
(*)
Kalaallisut
Wikipedia
(kl)
Kannara
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ
(kn)
Vikipīḍiya
Kapampangan
Wikipedia
(*)
Kazakh
Уикипедия
(kk)
Kikongo
Wikipedia
(*)
Kinyarwanda
Wikipediya
(rw)
Kirghiz
Уикипедия
(ky)
Uikipediâ
Klingon
wIqIpe’DIya
(*)
Kurde
Wîkîpediya
(ku)
Ladin
Wikipedia
(*)
Latin
Vicipædia
(la)
vicipaedia
(la)
Letton
Vikipedija
(lv)
Vikipēdija
(lv)
Ligure
Wikipedia
(*)
Limbourgeois
Wikipedia
(li)
Lingala
Wikipedia
(ln)
Lojban
uikipidias
(jbo)
Lombard
Wikipedia
(lmo)
Luxembourgeois
Wikipedia
(lb)
Macédonien
Википедија
(mk)
Vikipedija
Malais
Wikipedia
(ms)
Malayalam
വിക്കിപീടിയ
(ml)
vikkipīṭiya
Malgache
Wikipedia
(mg)
Maltais
Wikipedija
(mt)
Maori
Wikipedia
(mi)
Mari de l’Ouest
Википеди
(*)
Mazandarani
ویکی‌پدیا
(*)
Minangkabau
Wikipedia
(min)
Mindong
Wikipedia
(*)
Minnan
Wikipedia
(zh-min-nan)
Mirandais
Biquipédia
(*)
Mongol
Википедиа
(mn)
Nahuatl classique
Huiquipedia
(*)
Napolitain
Wikipedia
(*)
Nauruan
Wikipediya
(na)
Newari
नेपाल भाषा
(*)
Normand
Viqùipédie
(*)
Ouitchipédie
(*)
witchipedi
(*)
Norvégien (bokmål)
Wikipedia
(no)
Norvégien (nynorsk)
Wikipedia
(no)
Novial
Wikipedie
(*)
Occitan
Wikipèdia
(oc)
Ossète
Википеди
(*)
Ouzbek
Vikipediya
(uz)
Pachto
ويکيپېډيا
(ps)
Papiamento
Wikipedia
(*)
Pendjabi de l’Ouest
وکیپیڈیا
(pnb)
Persan
ویکی‌پدیا
(fa)
wykypedyā
Picard
Wikipédia
(*)
Piémontais
Wikipedia
(*)
Pitcairnais
Wikkapedya
(*)
Polonais
Wikipedia
(pl)
Portugais
Wikipédia
(pt)
Quechua
Wikipidiya
(qu)
Romanche
Vichipedia
(rm)
Roumain
Wikipedia
(ro)
Russe
Википедия
(ru)
Vikipediya
Samoan
Wikipedia
(sm)
Samogitien
Vikipedėjė
(*)
Sanskrit
विकिपीडिया
(sa)
vikipīḍiyā
Sarde
Wikipedia
(sc)
Scots
Wikipaedia
(*)
Seediq
Wikipidiya
(*)
Serbe
Википедија
(sr)
Vikipedija
Sicilien
Wikipedia
(scn)
Silésien
Wikipedyjo
(*)
Slovaque
Wikipédia
(sk)
Slovène
Wikipedija
(sl)
Soundanais
Wikipédia
(su)
Suédois
Wikipedia
(sv)
Swahili
Wikipedia
(sw)
Syriaque
ܘܝܟܝܦܝܕܝܐ
(*)
wykypydya
Tadjik
Википедиа
(tg)
Tagalog
Wikipedia
(tl)
Tahitien
Vitipetia
(*)
Tamoul
விக்கிப்பீடியா
(ta)
Tarentin
Uicchipèdie
(*)
Tatar de Sibérie
Википедия
(*)
Tchèque
Wikipedie
(cs)
Tchétchène
Википеди
(*)
Tchouvache
Википеди
(*)
Télougou
వికీపీడియా
(te)
Thaï
วิกิพีเดีย
(th)
Tok pisin
Wikipedia
(tpi)
Tongien
Wikipedia
(to)
Touvain
Википедия
(*)
Turc
vikipedi
(tr)
Ukrainien
Вікіпедія
(uk)
féminin
Vénitien
Wikipedia
(vec)
Vietnamien
wikipedia
(vi)
Volapük réformé
Vükiped
(vo)
Wallisien
Wikipedia
(*)
Wallon
Wikipedia
(wa)
Waray (Philippines)
Wikipedia
(*)
Wolof
Wikipedia
(wo)
Yiddish
וויקיפעדיע
(yi)
Yoruba
Wikipedia
(yo)
Zazaki
Wikipediya
(*)
Prononciation
modifier le wikicode
(Région à préciser)
: écouter «
Wikipédia
[ˈɥi.ki.pe.d͡zjɑ]
France
: écouter «
Wikipédia
[ˈwi.ki.pe.d͡zjɑ]
France (Vosges)
: écouter «
Wikipédia
[ˈwi.ki.pe.d͡zjɑ]
France
: écouter «
Wikipédia
[ˈwi.ki.pe.djɑ]
France (Grenoble)
: écouter «
Wikipédia
[ˈwi.ki.pe.djɑ]
France (Céret)
: écouter «
Wikipédia
[wi.ki.ˈpe.d͡zjɔ]
France (Perpignan)
: écouter «
Wikipédia
[ˈwi.ki.pe.d͡zjɔ]
France (Somain)
: écouter «
Wikipédia
[wi.ki.pe.ˈd͡zjɔ]
Voir aussi
modifier le wikicode
Wikipédia
sur Commons
Wikipédia
sur Wikinews
Wikipédia
sur l’encyclopédie Wikipédia
Wikipédia
dans le recueil de citations Wikiquote
Participer à Wikipédia
sur Wikiversité
Wikipédia
dans la bibliothèque Wikilivres
Hongrois
modifier le wikicode
Étymologie
modifier le wikicode
Date à préciser
De l’
anglais
Wikipedia
Nom propre
modifier le wikicode
Wikipédia
Prononciation
Wikipédia
Voir aussi
modifier le wikicode
Wikipédia
sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois)
Wikipédia
dans le recueil de citations Wikiquote (en hongrois)
Portugais
modifier le wikicode
Étymologie
modifier le wikicode
Date à préciser
De l’
anglais
Wikipedia
Nom propre
modifier le wikicode
Wikipédia
Prononciation
Wikipédia
Voir aussi
modifier le wikicode
Wikipédia
sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Wikipédia
dans le recueil de citations Wikiquote (en portugais)
Slovaque
modifier le wikicode
Étymologie
modifier le wikicode
Date à préciser
De l’
anglais
Wikipedia
Nom propre
modifier le wikicode
Cas
Singulier
Pluriel
Nominatif
Wikipédi
Wikipédi
Génitif
Wikipédi
Wikipédi
Datif
Wikipédi
Wikipédi
ám
Accusatif
Wikipédi
Wikipédi
Locatif
Wikipédi
Wikipédi
ách
Instrumental
Wikipédi
ou
Wikipédi
ami
Wikipédia
\ˈvɪ.kɪ.pɛː.dɪ.a\
féminin
Wikipédia
Voir aussi
modifier le wikicode
Wikipédia
sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)
Récupérée de "
Catégories
Noms propres en français issus d’un mot en anglais
Noms propres en français
Lexique en français des wikis
Exemples en français
hongrois
Mots en hongrois issus d’un mot en anglais
Noms propres en hongrois
portugais
Mots en portugais issus d’un mot en anglais
Noms propres en portugais
slovaque
Mots en slovaque issus d’un mot en anglais
Noms propres en slovaque
Catégories cachées :
Traductions en abkhaze
Traductions en achinais
Traductions en adyghé
Traductions en afrikaans
Traductions en akan
Traductions en albanais
Traductions en alémanique
Traductions en allemand
Traductions en amazighe standard marocain
Traductions en amharique
Traductions en anglais
Traductions en arabe
Traductions en arabe égyptien
Traductions en arabe marocain
Traductions en aragonais
Traductions en arménien
Traductions en asturien
Traductions en atikamekw
Traductions en awadhi
Traductions en azéri
Traductions en azéri du Sud
Traductions en bachkir
Traductions en bajau de la côte occidentale
Traductions en banyumasan
Traductions en bas allemand
Traductions en monégasque
Traductions en okinawaïen
Traductions en bas-silésien
Traductions en basque
Traductions en bavarois
Traductions en bengali
Traductions en bhojpouri
Traductions en bichlamar
Traductions en biélorusse
Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)
Traductions en birman
Traductions en bosniaque
Traductions en breton
Traductions en bugis
Traductions en bulgare
Traductions en catalan
Traductions en cebuano
Traductions en cherokee
Traductions en chinois
Traductions en chleuh
Traductions en coréen
Traductions en cornique
Traductions en créole guyanais
Traductions en créole haïtien
Traductions en croate
Traductions en danois
Traductions en émilien-romagnol
Traductions en espagnol
Traductions en espéranto
Traductions en estonien
Traductions en estrémègne
Traductions en féroïen
Traductions en fidjien
Traductions en finnois
Traductions en francoprovençal
Traductions en frioulan
Traductions en frison occidental
Traductions en gaélique écossais
Traductions en gaélique irlandais
Traductions en galicien
Traductions en gallois
Traductions en gotique
Traductions en grec
Traductions en guarani
Traductions en gujarati
Traductions en haut-sorabe
Traductions en hawaïen
Traductions en hébreu
Traductions en hindi
Traductions en hongrois
Traductions en iakoute
Traductions en ido
Traductions en ilocano
Traductions en indonésien
Traductions en interlingua
Traductions en interlingue
Traductions en inuktitut
Traductions en islandais
Traductions en italien
Traductions en japonais
Traductions en javanais
Traductions en kabiyè
Traductions en kalaallisut
Traductions en kannara
Traductions en kapampangan
Traductions en kazakh
Traductions en kikongo
Traductions en kinyarwanda
Traductions en kirghiz
Traductions en klingon
Traductions en kurde
Traductions en ladin
Traductions en latin
Traductions en letton
Traductions en ligure
Traductions en limbourgeois
Traductions en lingala
Traductions en lojban
Traductions en lombard
Traductions en luxembourgeois
Traductions en macédonien
Traductions en malais
Traductions en malayalam
Traductions en malgache
Traductions en maltais
Traductions en maori
Traductions en mari de l’Ouest
Traductions en mazandarani
Traductions en minangkabau
Traductions en mindong
Traductions en minnan
Traductions en mirandais
Traductions en mongol
Traductions en nahuatl classique
Traductions en napolitain
Traductions en nauruan
Traductions en newari
Traductions en normand
Traductions en norvégien (bokmål)
Traductions en norvégien (nynorsk)
Traductions en novial
Traductions en occitan
Traductions en ossète
Traductions en ouzbek
Traductions en pachto
Traductions en papiamento
Traductions en pendjabi de l’Ouest
Traductions en persan
Traductions en picard
Traductions en piémontais
Traductions en pitcairnais
Traductions en polonais
Traductions en portugais
Traductions en quechua
Traductions en romanche
Traductions en roumain
Traductions en russe
Traductions en samoan
Traductions en samogitien
Traductions en sanskrit
Traductions en sarde
Traductions en scots
Traductions en seediq
Traductions en serbe
Traductions en sicilien
Traductions en silésien
Traductions en slovaque
Traductions en slovène
Traductions en soundanais
Traductions en suédois
Traductions en swahili
Traductions en syriaque
Traductions en tadjik
Traductions en tagalog
Traductions en tahitien
Traductions en tamoul
Traductions en tarentin
Traductions en tatar de Sibérie
Traductions en tchèque
Traductions en tchétchène
Traductions en tchouvache
Traductions en télougou
Traductions en thaï
Traductions en tok pisin
Traductions en tongien
Traductions en touvain
Traductions en turc
Traductions en ukrainien
Traductions en vénitien
Traductions en vietnamien
Traductions en volapük réformé
Traductions en wallisien
Traductions en wallon
Traductions en waray (Philippines)
Traductions en wolof
Traductions en yiddish
Traductions en yoruba
Traductions en zazaki
Prononciations audio en français
Pages liées à Wikipédia en français
Pages liées à Wikiquote en français
Pages liées à Wikiversité en français
Pages liées à Wikilivres en français
Dates manquantes en hongrois
Wiktionnaire:Prononciations manquantes en hongrois
Pages liées à Wikipédia en hongrois
Pages liées à Wikiquote en hongrois
Dates manquantes en portugais
Wiktionnaire:Prononciations manquantes en portugais
Pages liées à Wikipédia en portugais
Pages liées à Wikiquote en portugais
Dates manquantes en slovaque
Pages liées à Wikipédia en slovaque
Wikipédia
Ajouter un sujet