Guzheng

Synopsis

La guzheng est l'un des plus anciens instruments à cordes pincées de Chine, avec une histoire de plus de 2 500 ans. Il était déjà populaire dans l'État de Qin pendant la période des Royaumes combattants, d'où son nom de « zheng de Qin ». La version moderne standard comporte 21 cordes et une tessiture de quatre octaves. Les Hautes Montagnes et les Eaux Vives est la pièce la plus célèbre pour guzheng, et l'histoire de l'amitié entre Bo Ya et Zhong Ziqi, symbolisant la compréhension parfaite à travers la musique, est transmise depuis des millénaires. En 2008, l'art du guzheng a été inscrit au patrimoine culturel immatériel national. La guzheng est l'un des instruments traditionnels chinois les plus répandus, avec plus de 5 millions d'apprenants. Son timbre est clair, mélodieux, évoquant le murmure de l'eau ou la brise légère.

Aperçu

Le guzheng est l'un des instruments à cordes pincées les plus anciens et les plus beaux de Chine, avec une histoire de plus de 2500 ans. Le timbre du guzheng est clair, brillant, mélodieux et doux — les notes aiguës sont cristallines comme des perles tombant sur un plateau de jade, les notes médium sont claires comme le murmure d'une source, et les notes graves sont profondes comme l'écho de montagnes lointaines. Le guzheng possède une expressivité extrêmement riche, capable de représenter la puissance imposante de hautes montagnes et de cours d'eau impétueux, mais aussi de décrire la douceur et la délicatesse d'une brise de printemps caressant les saules. C'est l'un des instruments folkloriques les plus importants de Chine et un symbole représentatif de la culture musicale traditionnelle chinoise.

Le guzheng était déjà largement répandu dans l'État de Qin (région actuelle du Shaanxi) pendant la période des Royaumes combattants, c'est pourquoi il est également appelé "Qin zheng". Les premiers guzhengs n'avaient que 5 cordes. Après des milliers d'années de développement, le nombre de cordes a progressivement augmenté, passant de 12, 13, 15 cordes au standard moderne de 21 cordes. En 2008, l'art du guzheng a été inscrit sur la liste nationale du patrimoine culturel immatériel. Aujourd'hui, le guzheng est l'un des instruments folkloriques chinois les plus étudiés, avec plus de 5 millions d'apprenants à travers le pays.

Évolution historique

Le parcours de développement du guzheng est un microcosme de l'histoire de la musique chinoise. De 5 à 21 cordes, chaque augmentation du nombre de cordes a signifié une extension de la tessiture et une amélioration de l'expressivité. Le guzheng moderne à 21 cordes possède une tessiture de quatre octaves, lui permettant de jouer pratiquement tous les styles de musique.

Structure du guzheng

La table d'harmonie du guzheng est l'élément clé déterminant la qualité sonore. Les bonnes tables d'harmonie de guzheng sont faites en paulownia de qualité supérieure — ce bois est léger, à grain droit et offre un excellent effet de résonance. Après une sélection et un traitement minutieux, la table d'harmonie permet au guzheng d'émettre un timbre clair et brillant. Le matériau des cordes a également évolué — des cordes en soie de l'antiquité aux cordes en acier gainé de nylon modernes, le volume et le timbre ont été considérablement améliorés.

Pièces classiques

"Haute Montagne et Eau Courante" est l'histoire musicale la plus célèbre de Chine. À l'époque des Printemps et Automnes, le musicien Bo Ya jouait du qin en pensant aux hautes montagnes, et l'auditeur Zhong Ziqi disait : "Majestueux ! Votre volonté est dans les hautes montagnes." Quand Bo Ya pensait à l'eau courante, Zhong Ziqi disait : "Vaste ! Votre volonté est dans l'eau courante." Bo Ya s'exclama que Ziqi était son "zhiyin" — celui qui comprenait vraiment sa musique. Plus tard, à la mort de Ziqi, Bo Ya, accablé de chagrin, brisa les cordes de son qin et ne joua plus jamais. C'est l'origine du terme "zhiyin" (connaisseur/âme sœur) — "chercher un zhiyin parmi la haute montagne et l'eau courante" est devenu une métaphore pour la recherche d'une âme sœur en Chine.

Techniques de jeu

L'aspect le plus unique du jeu du guzheng réside dans la division du travail et la coordination entre les mains gauche et droite. La main droite est responsable de pincer les cordes pour produire le son, tandis que la main gauche est responsable d'appuyer, glisser, presser et faire vibrer à gauche des chevalets pour modifier la hauteur et le timbre. Ce sont précisément les techniques d'appui de la main gauche qui confèrent au guzheng son expressivité unique — ces glissandos et vibratos mélodieux, semblables à une voix humaine chantante, sont ce qu'il y a de plus enchanteur dans la musique du guzheng.

Influence culturelle

Le guzheng occupe une position élevée dans la culture chinoise. Avec le qin, le pipa et la flûte, il est considéré comme l'un des quatre grands instruments folkloriques chinois. Le guzheng est non seulement très populaire en Chine continentale, mais s'est également répandu dans toute la sphère culturelle est-asiatique — le Koto japonais, le gayageum coréen et le đàn tranh vietnamien sont tous dérivés du guzheng chinois. Ces dernières années, le guzheng gagne en popularité à l'international — de nombreux musiciens étrangers commencent à l'apprendre, fusionnant et innovant en l'associant à la musique occidentale.

Références

1. Baidu Baike : https://baike.baidu.com/item/古筝
2. Wikipédia : https://zh.wikipedia.org/zh-cn/古筝
3. Art du Guzheng : https://baike.baidu.com/item/古筝艺术
4. Haute Montagne et Eau Courante : https://baike.baidu.com/item/高山流水