🎬

Saviez-vous, saviez-vous, il devrait être vert gras et rouge maigre.

知否知否应是绿肥红瘦
Rating
8.0 / 10
Year
2018
Director
Zhang Kaizhou
Episodes
73
Status
Completed
Views
150
Cast
Zhao Liying Feng Shaofeng Zhu Yilong Shi Shi Zhang Jianian Liu Jun Liu Lin Gao Lu

Synopsis

Savoir si, savoir si, ce devrait être vert gras et rouge maigre est une série télévisée familiale historique produite par Daylight Entertainment en 2018, réalisée par Zhang Kaizhou, avec Zhao Liying, Feng Shaofeng et Zhu Yilong dans les rôles principaux. Elle est adaptée du roman du même nom de Guan Xin Ze Luan. L'histoire raconte la légende de Sheng Minglan, une fille illégitime sous la dynastie des Song du Nord, qui grandit avec patience face à l'adversité et finit par trouver le bonheur. Elle a une note de 8.0 sur Douban et a connu un double succès critique et d'audience de 2018 à 2019.

Aperçu

The Story of Minglan est une série télévisée historique sur la vie familiale produite en 2018 par Daylight Entertainment. Adaptée du roman web du même nom écrit par Guan Xin Ze Luan, elle a été réalisée par Zhang Kaizhou, avec des scénarios de Zeng Lu et Wu Tong. Elle est menée par Zhao Liying et Feng Shaofeng, avec une apparition spéciale de Zhu Yilong, et des performances d'acteurs accomplis tels que Shi Shi, Zhang Jianing, Cao Cuifen, Liu Jun, Liu Lin, Gao Lu, etc. La série complète de 73 épisodes a été diffusée pour la première fois sur Hunan TV le 25 décembre 2018 et a obtenu une note de 8.0 sur Douban.

Située à l'époque de la dynastie Song du Nord, la série suit le parcours de croissance de Minglan, fille d'une concubine de la famille Sheng, dépeignant un tableau vivant de la vie dans les maisons nobles antiques. Une autre œuvre majeure de Daylight Entertainment après Nirvana in Fire et Ode to Joy, elle a remporté les éloges du public grâce à sa production soignée et son scénario solide, devenant une série populaire en 2018-2019, acclamée tant par la critique que par l'audience.

Intrigue

L'histoire se déroule à l'époque des Song du Nord. Minglan (Zhao Liying), la sixième fille du magistrat de Yangzhou, Sheng Hong (Liu Jun), est intelligente et charmante. Cependant, sa mère, Dame Wei, n'est qu'une concubine de la famille Sheng et n'est donc pas considérée. Pire encore, la mère de Minglan périt tragiquement dans les luttes entre épouses et concubines de la famille Sheng, conseillant à sa fille sur son lit de mort de rester discrète et de se préserver.

La jeune Minglan suit les dernières paroles de sa mère et se place sous la protection de la grand-mère de la famille Sheng (Cao Cuifen). Sous les soins attentifs de la grand-mère, Minglan apprend à dissimuler son intelligence et à manœuvrer prudemment dans la demeure des Sheng. Face aux préférences de la première épouse, Dame Wang (Liu Lin), aux machinations de la concubine Lin (Gao Lu) et aux rivalités entre sœurs, Minglan garde toujours un esprit clair et un caractère résilient.

Le talent de Minglan ne peut être entièrement caché et elle attire l'attention de Gu Tingye (Feng Shaofeng), le deuxième fils du marquis de Ningyuan. D'apparence insouciante mais en réalité ambitieux, Gu Tingye perçoit la véritable force et le caractère de Minglan sous ses déguisements et décide de l'épouser. Qi Heng (Zhu Yilong), le jeune seigneur de la famille Qi, a également nourri des sentiments pour Minglan, mais ne peut les concrétiser en raison des différences de statut familial.

Après son mariage dans la maison du marquis, les défis de Minglan deviennent plus sévères. Les conflits familiaux des Gu, les turbulences politiques à la cour et les calculs de diverses parties mettent à l'épreuve la sagesse et le courage de Minglan. Grâce à sa perspicacité exceptionnelle et à son tempérament posé, elle résout les crises les unes après les autres, protège la paix de sa famille et de ses proches, et finit par trouver son propre bonheur.

Distribution

Acteur/Actrice Rôle Description
Zhao Liying Sheng Minglan Fille d'une concubine de la famille Sheng, intelligente et patiente, elle finit par accomplir de grandes choses
Feng Shaofeng Gu Tingye Deuxième fils du marquis de Ningyuan, dur en apparence mais doux à l'intérieur
Zhu Yilong Qi Heng Jeune seigneur de la famille Qi, doux et raffiné comme du jade
Liu Lin Dame Wang Première épouse de la famille Sheng, au caractère franc mais partiale
Gao Lu Concubine Lin Concubine de la famille Sheng, pleine de ruse
Cao Cuifen Grand-mère Sheng Grand-mère de Minglan, aimante et sage
Liu Jun Sheng Hong Chef de la famille Sheng, magistrat de Yangzhou
Shi Shi Sheng Molan Quatrième fille de la famille Sheng, compétitive et ambitieuse

Impact culturel

The Story of Minglan est l'une des séries historiques sur la vie familiale les plus appréciées du public ces dernières années. Sa restitution minutieuse de la vie quotidienne sous la dynastie Song a été largement saluée ; des vêtements et des rites à la nourriture et à la décoration intérieure, elle montre l'élégance raffinée des Song. Le titre est tiré du poème Rumengling de Li Qingzhao, et la série hérite de la beauté subtile de la poésie Song.

Zhao Liying a démontré une performance plus mature à travers le rôle de Minglan. Elle a interprété de manière délicate et touchante la croissance de Minglan, de la retenue à l'épanouissement, gagnant la reconnaissance générale du public. Le personnage de Qi Heng, joué par Zhu Yilong, doux comme le jade mais dont l'amour est contrarié par le destin, est devenu l'un des personnages d'écran les plus populaires de l'année, faisant monter en flèche la popularité de Zhu Yilong.

La série a également suscité des discussions animées parmi le public sur le destin des femmes dans l'antiquité. Minglan, en tant que femme survivant sous les contraintes des rites féodaux, offre par son intelligence et sa résilience une perspective unique aux spectateurs modernes pour réfléchir au pouvoir féminin.

Références

  1. Douban Movie : https://movie.douban.com/subject/26928226/
  2. Baidu Baike : https://baike.baidu.com/item/知否知否应是绿肥红瘦/20485668
  3. Wikipédia : https://zh.wikipedia.org/zh-cn/知否知否应是绿肥红瘦

Available in other languages

Comments (0)