Io non sono un dio della medicina.

Synopsis

Diretto da Wen Muye, interpretato da Xu Zheng e Wang Chuanjun. Tratto da una storia vera, racconta la vicenda di persone comuni che acquistano farmaci generici indiani per aiutare i pazienti affetti da leucemia. Incassi al botteghino di 3,1 miliardi, valutazione Douban 9,0, miglior film realistico degli ultimi vent'anni.

Panoramica

Dying to Survive è un film drammatico realista cinese del 2018, diretto da Wen Muye, sceneggiato da Han Jianü, prodotto da Ning Hao e Xu Zheng, e interpretato da Xu Zheng, Wang Chuanjun, Zhou Yiwei, Tan Zhuo, Zhang Yu e altri. Il film è stato rilasciato il 5 luglio 2018, ha una durata di 117 minuti e un costo di produzione di circa 70 milioni di RMB.

Basato su eventi reali, il film racconta la storia di Cheng Yong, un normale proprietario di un negozio di integratori alimentari che, attraverso l'importazione di farmaci generici indiani, diventa un "dio della medicina". Con un tagliente realismo sociale, il film rivela le difficoltà di sopravvivenza dei pazienti cinesi con leucemia mieloide cronica di fronte ai farmaci originali a prezzi esorbitanti, e il profondo conflitto tra legge e umanità.

Dying to Survive ha ottenuto un enorme successo sia al botteghino che di critica. Il suo incasso totale in Cina è stato di circa 3,1 miliardi di RMB, un ritorno straordinario rispetto al costo di 70 milioni. Ha un punteggio di 9.0 su Douban, stabilendo il record più alto per un film cinese negli ultimi 16 anni ed entrando con successo nella Top250 di Douban. Il film non è solo un'opera cinematografica eccezionale, ma ha anche stimolato un dibattito pubblico sulla riforma sanitaria cinese, ed è considerato uno dei migliori film realisti cinesi degli ultimi vent'anni.

Trama

Cheng Yong (interpretato da Xu Zheng) è un uomo di mezza età che gestisce un negozio di integratori alimentari. Il suo business va male, sua moglie vuole il divorzio e suo padre, gravemente malato, ha bisogno di soldi per un'operazione. Un giorno, Lü Shouyi (interpretato da Wang Chuanjun), un paziente con leucemia mieloide cronica, lo avvicina chiedendogli di aiutarlo a importare dall'India un farmaco generico antitumorale chiamato "Gleevec". Il farmaco originale costa 23.500 RMB a bottiglia in Cina, mentre la versione generica indiana costa solo 500 RMB.

Inizialmente, Cheng Yong lo fa solo per soldi, ma quando vede la disperazione dei pazienti che non possono permettersi i farmaci, il suo cuore viene gradualmente toccato. Inizia a importare su larga scala i farmaci generici dall'India, vendendoli a basso prezzo ai pazienti e diventando il "dio della medicina" agli occhi della comunità dei malati. Tuttavia, i rischi legali di questa attività aumentano. Sotto l'indagine della polizia e la pressione delle case farmaceutiche, Cheng Yong è costretto a fermarsi, gettando nuovamente i pazienti nella disperazione.

La scena più scioccante del film avviene dopo il suicidio di Lü Shouyi. Testimone della morte dell'amico, Cheng Yong ricomincia a importare farmaci, ma questa volta non per soldi: li fornisce ai pazienti al costo o addirittura in perdita. Alla fine, Cheng Yong viene arrestato e condannato per contrabbando. In tribunale, il pubblico ministero non chiede una pena severa e il giudice emette una sentenza mite. Alla fine del film, quando Cheng Yong esce di prigione, la moglie di Lü Shouyi lo aspetta con suo figlio, e in quel momento il Gleevec è già stato incluso nell'assicurazione sanitaria nazionale.

Cast

Significato Sociale

Il significato sociale di Dying to Survive va ben oltre quello di un semplice film:

Promuovere la riforma sanitaria: Dopo l'uscita del film, l'attenzione pubblica sul problema dei farmaci antitumorali costosi è aumentata notevolmente. Nel 2018, il governo cinese ha accelerato l'attuazione della politica di dazio zero per i farmaci antitumorali e ha incluso molti di essi nel catalogo dell'assicurazione sanitaria nazionale. Sebbene l'avanzamento delle politiche non sia stato direttamente causato dal film, questo ha senza dubbio svolto un ruolo importante nel guidare l'opinione pubblica.

Adattamento da eventi reali: Il film è ispirato al "caso Lu Yong". Lu Yong, un paziente con leucemia mieloide cronica, fu arrestato per aver importato farmaci generici indiani. Migliaia di pazienti firmarono una petizione chiedendo una pena mite, e alla fine la procura decise di non procedere. Il film ha elaborato artisticamente gli eventi reali, aumentando il conflitto drammatico.

Esplorazione di legge e umanità: La tensione centrale del film risiede nel conflitto tra legge e umanità. Il contrabbando di farmaci generici è un reato secondo la legge, ma per i pazienti che non possono permettersi i farmaci originali, è la loro unica speranza di sopravvivenza. Il film non demonizza semplicemente le forze dell'ordine, ma mostra le difficoltà di ogni individuo di fronte al sistema.

Progressi nell'arte della recitazione: Per interpretare Lü Shouyi, Wang Chuanjun ha perso 10 kg in breve tempo; il personaggio di Capelli Gialli interpretato da Zhang Yu, silenzioso ma commovente. Xu Zheng ha superato la sua precedente immagine comica, mostrando una profonda tensione drammatica.

Impatto Culturale

L'impatto culturale di Dying to Survive si manifesta su più livelli:

Rinascita del cinema realista cinese: Il successo del film ha dimostrato che il pubblico cinese è disposto a pagare per temi realistici seri, rompendo il precedente monopolio dei blockbuster commerciali e aprendo la strada al successo di opere realistiche come The Wandering Earth e No More Bets.

"Ha solo 20 anni, vuole solo vivere, che colpa ha?": Questa battuta è diventata una delle citazioni cinematografiche più influenti del 2018, innescando una profonda riflessione sociale sull'equità sanitaria e il diritto alla vita.

Il modello di produzione di Ning Hao + Xu Zheng: Il "Bad Monkey 72 Transformations Film Project" di Ning Hao e Xu Zheng ha dimostrato, attraverso questo film, che il modello di giovani registi supervisionati da cineasti esperti può ottenere un doppio successo commerciale e artistico, fornendo al settore un'esperienza di successo replicabile.

Attenzione internazionale: Il film è stato selezionato per numerosi festival cinematografici internazionali, mostrando al mondo il coraggio e il livello artistico del cinema cinese nell'affrontare problemi sociali.

Riferimenti

1. Douban Movie - Dying to Survive https://movie.douban.com/subject/26752088/
2. Wikipedia - Dying to Survive https://zh.wikipedia.org/wiki/我不是药神
3. Baidu Baike - Dying to Survive https://baike.baidu.com/item/我不是药神/22485219