🎬

歓喜の歌

欢乐颂
Rating
7.5 / 10
Year
2016
Director
Kong Sheng, Jian Chuanhe
Episodes
42
Status
Completed
Views
44
Cast
Liu Tao Jiang Xin Wang Ziwen Yang Zi Qiao Xin Wang Kai Jin Dong Zu Feng Yang Shuo

Synopsis

『歓楽頌』は2016年の現象級都市女性ドラマで、正午陽光が制作し、孔笙と簡川訸が監督を務め、劉涛、蒋欣、王子文、楊紫、喬欣が主演しました。異なる背景を持つ5人の女性が上海の歓楽頌小区22階で出会い、互いを知り成長していく物語を描いています。豆瓣の評価は7.5点、ネット再生回数は183億回を超え、「中国版セックス・アンド・ザ・シティ」と称されています。

概要

『オード・トゥ・ジョイ』は、2016年に放送された現象級の都市女性を題材としたテレビドラマである。山東影視制作有限公司と東陽正午陽光影視有限公司の共同制作、侯鴻亮がプロデューサー、孔笙と簡川訸が監督、袁子弾が脚本を担当し、阿耐の同名小説を原作としている。

本作は、異なる社会階層に属し性格も全く異なる5人の現代女性が、上海の「オード・トゥ・ジョイ」という名のマンションの22階で共同生活を送り、見知らぬ者同士から知り合いへ、摩擦から理解へと進み、最終的にお互いの最高の友人となり支え合う成長物語を描いている。2016年4月18日に東方衛視と浙江衛視で同時に初放送され、全42話。豆瓣の評価は7.5である。

2016年12月時点で、『オード・トゥ・ジョイ』シーズン1のネットワーク累計再生回数は183億回を超え、当年最も再生回数の高い都市ドラマとなった。YouTubeでの再生回数は5000万回を超え、ベトナム、シンガポール、マレーシアなどで広く放送された。『人民日報』はこれを現代劇の新たなスタイルと評価し、広く中国版『セックス・アンド・ザ・シティ』と称されている。

主要キャラクター

オード・トゥ・ジョイの5人は本作の核となる人物グループである:

俳優 役名 人物設定
劉濤 アンディ (Andy) ウォール街帰りの高級管理職、高IQ低EQ
蒋欣 樊勝美 外資系企業のベテランHR、実家の家庭に足を引っ張られる
王子文 曲筱綃 お金持ちの二世、愛憎はっきり、口は悪いが心は優しい
楊紫 邱瑩瑩 地方から上海で頑張る普通の女の子、純真で衝動的
喬欣 関雎爾 フォーチュン500企業のインターン、静かで内向的

重要な男性キャラクター:

俳優 役名 説明
祖峰 奇点 シーズン1におけるアンディの恋人
王凱 趙啓平 シーズン1、2の重要キャラクター
靳東 譚宗明 シーズン1ゲスト出演、シーズン2レギュラー出演
楊爍 包奕凡 シーズン2におけるアンディの新しい恋人

あらすじ

物語は、オード・トゥ・ジョイマンション22階に住む5人の女性を中心に展開する。アンディはウォール街から帰国した金融エリートで、非常に聡明だが社交性に乏しく、家族性精神疾患の影を背負っている。樊勝美は外資系企業のベテランHRで、外見は華やかだが収入は支出に追いつかず、要求ばかりする実家と向き合わなければならない。曲筱綃は実業家の娘で、反抗的で率直だが心根は優しい。邱瑩瑩は地方から上海に出てきて、天真爛漫で衝動的によく失敗する。関雎爾は知識人家庭の出身で、従順でおとなしいインターンである。

5人の女性は、最初の対立や衝突から次第にお互いを理解し、最終的には支え合う親友となる。彼女たちはそれぞれ職場での挑戦、恋愛のもつれ、家庭の困難に直面し、成長の過程で自立と勇敢さを学んでいく。本作は階層の違い、実家の家庭、職場における性別による困難、現代女性の自立などの社会的テーマを深く掘り下げ、広範な議論を巻き起こした。

受賞と栄誉

カテゴリー 結果
2016 第7回マカオ国際テレビ祭 最優秀テレビドラマ 受賞
2017 第22回華鼎奨 十大テレビドラマ 受賞
2017 上海テレビ祭白玉蘭奨 最優秀テレビドラマ ノミネート
2017 上海テレビ祭白玉蘭奨 最優秀主演女優賞 劉濤、蒋欣ノミネート
2018 第31回飛天奨 優秀テレビドラマ 受賞

文化的影響

『オード・トゥ・ジョイ』は中国の都市女性ドラマの画期的な作品であり、放送後、階層の違い、実家の家庭、職場女性の生きづらさなどのテーマについて国民的な議論を引き起こした。劇中の5人の女性は異なる社会階層と人生の選択を代表しており、視聴者の強い共感を呼んだ。

本作は、一部のエピソードにおける拝金主義的傾向や価値観に関する論争も引き起こした。シーズン2(2017年、豆瓣評価5.4)とシーズン3(2022年、キャスト一新、豆瓣評価4.9)の評価はシーズン1を明らかに下回るが、シーズン1の古典的な地位は揺るぎないものとなっている。

参考資料

  1. 豆瓣 — オード・トゥ・ジョイ:https://movie.douban.com/subject/26430092/
  2. 百度百科 — オード・トゥ・ジョイ:https://baike.baidu.com/item/欢乐颂/16954232
  3. ウィキペディア — Ode to Joy:https://en.wikipedia.org/wiki/Ode_to_Joy_(TV_series)

Available in other languages

Comments (0)