Idź tam, gdzie wieje wiatr

Synopsis

"Miejsce, w którym wieje wiatr" to uzdrowieniowy serial pasterski z 2023 roku, oceniony na 8,8 na Douban, wyreżyserowany przez Ding Ziguanga, z Liu Yifei i Li Xian w rolach głównych. Opowiada historię Xu Hongdou, miejskiej białej kołnierzykowej, która po śmierci swojej najlepszej przyjaciółki przybywa do wioski Yunmiao w Dali, aby uleczyć swoją duszę. Pasterskie krajobrazy Dali z górą Cangshan i jeziorem Erhai są absolutnie przepiękne, a serial został okrzyknięty najlepszym uzdrowieniowym serialem 2023 roku. Po emisji wywołał falę turystyczną w Dali.

Przegląd

"Tam, gdzie wieje wiatr" to serial terapeutyczny o tematyce wiejskiej, który miał swoją premierę 3 stycznia 2023 roku, emitowany jednocześnie na Hunan TV i platformie Mango TV. Reżyserowany przez Ding Ziguanga, w głównych rolach występują Liu Yifei i Li Xian. Serial liczy 40 odcinków i uzyskał wysoką ocenę 8.8 na Douban (ponad 430 000 ocen), zajmując 4. miejsce wśród 10 najlepiej ocenianych chińskich seriali 2023 roku na Douban. Serial jest również dostępny na Netflixie i jest jednym z najskuteczniej eksportowanych chińskich seriali w 2023 roku.

"Tam, gdzie wieje wiatr" to jeden z najcieplejszych, terapeutycznych utworów na chińskim ekranie w ostatnich latach. Nie ma tu burzliwych konfliktów fabularnych ani pełnych napięcia zwrotów akcji. Jest za to sielska idylla wśród gór Cangshan i jeziora Erhai w Dali w prowincji Yunnan – słońce, łagodny wiatr, pola ryżowe, kwiaty oraz codzienne życie zwykłych ludzi. Wysokie uznanie dla serialu wynika z tego, że trafia on w samo sedno tęsknoty współczesnych mieszkańców miast za spokojniejszym, wolniejszym życiem. W tej szybkiej epoce każdy nosi w sobie Xu Hongdou – tę część siebie, która pragnie porzucić wszystko i udać się w miejsce, gdzie wieje wiatr, by po prostu odpocząć.

Fabuła

Xu Hongdou (w tej roli Liu Yifei) jest menedżerką recepcji w pekińskim pięciogwiazdkowym hotelu. Pracuje ciężko i żyje w pośpiechu. Jej najlepszą przyjaciółką jest Chen Nanxing. Obie umówiły się na wspólną podróż, jednak Chen Nanxing umiera nagle z powodu choroby, co pogrąża życie Xu Hongdou w kryzysie. Xu Hongdou postanawia zrezygnować z pracy i samotnie wyjeżdża do wioski Yunmiao w Dali w prowincji Yunnan, gdzie zamieszkuje w pensjonacie o nazwie "Podmuchy Wiatru" (有风小院).

W wiosce Yunmiao Xu Hongdou poznaje Xie Zhiyao (w tej roli Li Xian), młodego człowieka, który wrócił do rodzinnych stron, by rozpocząć własny biznes. Xie Zhiyao miał dobrze płatną pracę w Pekinie, ale zrezygnował z niej, by wrócić i rozwijać swoją rodzinną miejscowość, angażując się w rozwój turystyki wiejskiej i ochronę niematerialnego dziedzictwa kulturowego. W pensjonacie "Podmuchy Wiatru" mieszka również różnorodna grupa lokatorów – pisarka internetowa, barista, biznesmen po nieudanej inwestycji – każdy z nich przybywa tu z własną historią.

Podczas sielskiego życia w Dali, Xu Hongdou stopniowo leczy się z bólu po stracie przyjaciółki. Spaceruje u podnóża gór Cangshan, jeździ na rowerze nad brzegiem jeziora Erhai, uczy się technik farbowania tkanin i haftu, kosztuje kuchni ludu Bai, uczestniczy w wiejskich targach i świętach. W tym procesie rodzi się szczere uczucie między nią a Xie Zhiyao, a ona sama odnajduje na nowo kierunek w życiu.

Obsada

Gra aktorska Liu Yifei jest największym atutem serialu. Postać Xu Hongdou nie ma wielu dramatycznych konfliktów, jednak Liu Yifei poprzez subtelną grę wyraźnie ukazuje przemiany emocjonalne bohaterki – od zagubienia i smutku po przyjeździe do Dali, przez ulgę i uśmiech w miarę włączania się w wiejskie życie, aż po stanowczość i ciepło po odnalezieniu nowego kierunku. Wizerunek Liu Yifei na tle sielskich krajobrazów Dali jest piękny jak obraz olejny – słońce oświetla jej twarz, wiatr muskają jej włosy, każda klatka jest jak wiersz.

Wpływ kulturowy

Po emisji "Tam, gdzie wieje wiatr" nastąpił wzrost popularności turystyki w Dali. Krajobrazy gór Cangshan i jeziora Erhai, techniki farbowania tkanin ludu Bai, sielskie życie oraz pensjonat "Podmuchy Wiatru" pokazane w serialu stały się popularnymi atrakcjami turystycznymi. Wielu widzów po obejrzeniu serialu faktycznie kupiło bilety lotnicze do Dali, chcąc doświadczyć przedstawionego tam spokojnego życia. Serial został nazwany najlepszym filmem promocyjnym turystyki w Dali.

Serial wywołał również dyskusję społeczną na temat stylu życia mieszkańców miast. W obliczu presji systemu pracy "996" i wyścigu szczurów, coraz więcej młodych ludzi zaczyna tęsknić za spokojnym, wiejskim życiem wolnym od pośpiechu, przedstawionym w serialu. "Pójście tam, gdzie wieje wiatr" stało się wyrazem pewnej postawy życiowej.

Źródła

1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/35662223/
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/去有风的地方
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/去有风的地方