🎬

Kąpiel

洗澡
Rating
8.4 / 10
Year
1999
Director
Zhang Yang
Duration
92 min
Views
129
Cast
Zhu Xu Pu Cunxin Jiang Wu

Synopsis

"Kąpiel" to rodzinny dramat z 1999 roku w reżyserii Zhang Yanga, z głównymi rolami Zhu Xu, Pu Cunxin i Jiang Wu. Opowiada ciepłą historię właściciela starej pekińskiej łaźni i jego dwóch synów. Film ma ocenę 8.4 na Douban, zdobył Srebrną Muszlę dla najlepszego reżysera na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w San Sebastián i jest reprezentatywnym dziełem szóstej generacji chińskich reżyserów.

Przegląd

"Kąpiel" to chiński film z 1999 roku, wyreżyserowany przez Zhang Yanga, czołowego przedstawiciela szóstej generacji reżyserów. W głównych rolach wystąpili Zhu Xu, Pu Cunxin i Jiang Wu. Film trwa 92 minuty i ma ocenę 8.4 na Douban. Obraz zdobył Srebrną Muszlę dla najlepszego reżysera na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w San Sebastián i jest uznawany za jedno z najbardziej reprezentatywnych dzieł szóstej generacji reżyserów. Akcja filmu rozgrywa się w starej, pekińskiej łaźni przeznaczonej do rozbiórki i opowiada ciepłą historię o relacjach ojca z synami, braterskiej więzi oraz zanikającym tradycyjnym stylu życia.

Zhang Yang niezwykle subtelnym stylem ukazał niezwykle poruszające życie zwykłych ludzi starego Pekinu. Codzienne sceny kąpieli, rozmów, pocierania pleców czy pedikiuru w łaźni są przepełnione autentyczną atmosferą życia i ludzką życzliwością. Film w swojej łagodnej narracji wyraża głęboką nostalgię za zanikającym tradycyjnym sposobem życia.

Fabuła

Lao Liu (Zhu Xu) jest starszym człowiekiem, który przez całe życie prowadził łaźnię w pekińskiej hutongu. Jego żona zmarła dawno temu, a on sam samotnie wychował dwóch synów. Łaźnia nazywa się "Czysty Staw" i choć jej wyposażenie jest przestarzałe, to dzięki doskonałym umiejętnościom Lao Liu – zwłaszcza w pocieraniu pleców, które jest prawdziwą sztuką – sąsiedzi chętnie przychodzą tu się wykąpać i porozmawiać.

Młodszy syn, Er Ming (Jiang Wu), ma niepełnosprawność intelektualną, ale jest dobroduszny i niewinny. Codziennie pomaga w łaźni i jest najwierniejszym towarzyszem Lao Liu. Ojciec i syn żyją razem, a ich dni, choć zwyczajne, są pełne ciepła.

Starszy syn, Da Ming (Pu Cunxin), wiele lat temu opuścił dom i wyjechał na południe, do Shenzhen, w poszukiwaniu nowoczesnego, biznesowego życia. Między nim a ojcem istnieje głęboka przepaść – nie rozumie, dlaczego ojciec trzyma się tej starej, zniszczonej łaźni.

Pewnego dnia Er Ming wysyła Da Mingowi pocztówkę. Da Ming błędnie interpretuje ją jako wiadomość o śmierci ojca i w pośpiechu wraca do Pekinu. Kiedy odkrywa, że ojciec żyje, odczuwa zarówno ulgę, jak i irytację. Jednak ten powrót do domu zmusza go do ponownego przyjrzenia się swoim relacjom z ojcem i bratem.

W obliczu fali przebudowy miasta, "Czysty Staw" zostaje przeznaczony do rozbiórki. Lao Liu i sąsiedzi nie chcą opuszczać miejsca, które nosi wspomnienia wielu pokoleń. Da Ming, początkowo obojętny, stopniowo zaczyna rozumieć uczucia ojca do łaźni i ostatecznie staje po jego stronie. Pod koniec filmu, podczas ostatniego dnia pracy łaźni, Lao Liu spokojnie odchodzi, a Da Ming w końcu pojmuje, czemu ojciec poświęcił całe swoje życie.

Obsada

Aktor Rola Opis
Zhu Xu Lao Liu Właściciel łaźni, mistrz w pocieraniu pleców
Pu Cunxin Da Ming Starszy syn, od lat w Shenzhen, ma trudną relację z ojcem
Jiang Wu Er Ming Młodszy syn, z niepełnosprawnością intelektualną, dobroduszny i niewinny

Wpływ kulturowy

"Kąpiel" to rzadkie wśród dzieł szóstej generacji reżyserów dzieło, które łączy aspiracje artystyczne z uznaniem szerokiej publiczności. Zhang Yang, w przeciwieństwie do innych reżyserów swojej generacji, którzy często wybierali drogę kina podziemnego, wyraził swoje refleksje na temat przemian społecznych w łagodny sposób.

Gra Zhu Xu jest największą zaletą filmu. Jako weteran Pekinskiego Teatru Ludowego, Zhu Xu z mistrzowską precyzją odtworzył prostotę, upór i głęboką czułość Lao Liu. Każdy gest, każde spojrzenie jest nasycone autentyzmem życia. Równie niezapomniana jest rola Jiang Wu jako Er Minga – przedstawił on postać z niepełnosprawnością intelektualną jako naiwną, uroczą i wzruszającą, bez cienia sztuczności czy przesady.

Film ma istotną wartość jako zapis kultury pekińskich łaźni. W tradycyjnych chińskich formach życia społecznego, łaźnia była nie tylko miejscem oczyszczenia ciała, ale także ważną przestrzenią, w której sąsiedzi wymieniali informacje i podtrzymywali więzi. W miarę przyspieszania procesów urbanizacyjnych, ten tradycyjny, wspólnotowy styl życia szybko zanika. "Kąpiel" utrwaliła na taśmie ten zanikający fragment miejskiej pamięci.

Odniesienia

  1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/1303485/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/洗澡
  3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/洗澡_(电影)

Available in other languages

Comments (0)