Aldeia Miao de Milhares de Famílias do Rio Xijiang

Synopsis

Xijiang Qianhu Miao Village está localizada no Condado de Leishan, sudeste de Guizhou, e é a maior vila de habitação Miao da China e do mundo, com 1.468 famílias e mais de 6.000 habitantes. As casas suspensas são construídas nas encostas das montanhas em camadas, e o rio Baishui atravessa a vila, com o cenário noturno parecendo uma galáxia na terra. Quinze itens do patrimônio cultural imaterial nacional, como acessórios de prata Miao, bordados Miao e dança Lusheng, são preservados aqui, sendo conhecida como a mais bela vila Miao da China e um museu a céu aberto.

Visão Geral

A Aldeia Miao de Xijiang Qianhu está localizada no Condado de Leishan, Prefeitura Autônoma de Miao e Dong do Sudeste de Guizhou, na província de Guizhou, situada ao pé da Montanha Leigong e às margens do Rio Baishui. A aldeia possui um total de 1.468 famílias e mais de 6.000 habitantes, dos quais 99,5% dos residentes originais são da etnia Miao, sendo a maior comunidade de povoamento Miao da China e do mundo inteiro. Mais de dez aldeias naturais construídas nas encostas das montanhas se conectam formando um extenso conjunto, com casas de madeira suspensas (Diaojiaolou) sobrepostas que se estendem desde a base até a metade da montanha. O Rio Baishui atravessa a aldeia, compondo uma grandiosa pintura étnica.

A Aldeia Miao de Xijiang Qianhu é conhecida como a mais bela aldeia Miao da China e um museu a céu aberto da cultura Miao. Aqui, a arquitetura tradicional, vestuário, danças, canções, festivais e modo de vida Miao são preservados de forma completa. Quinze itens do patrimônio cultural imaterial nacional, como a técnica de forjamento de ornamentos de prata Miao, o bordado Miao e os antigos cantos Miao, são transmitidos de geração em geração neste local. Durante o dia, a aldeia Miao se assemelha a uma pintura de tinta e água; à noite, com o acender de milhares de luzes, as camadas de casas suspensas parecem uma galáxia pontilhada de estrelas, de uma beleza deslumbrante.

Arquitetura Miao

A paisagem mais impressionante da Aldeia Miao de Xijiang são as casas de madeira suspensas (Diaojiaolou) dispostas em camadas. O Diaojiaolou é a construção tradicional mais característica do povo Miao, utilizando estrutura de encaixe (mortaise e espiga) sem o uso de um único prego de ferro. Geralmente, o edifício possui três andares: o térreo é elevado e usado para criar animais domésticos e armazenar objetos; o segundo andar é o espaço de vida e convivência; e o terceiro andar é usado para armazenar grãos. Esta forma de construção, adaptada à topografia da montanha e erguida suspensa, economiza o precioso terreno agrícola montanhoso, além de ser à prova de umidade e bem ventilada, sendo um testemunho da sabedoria dos ancestrais Miao em se adaptar ao ambiente montanhoso.

Observando de longe do mirante oposto, milhares de Diaojiaolou se alinham ordenadamente desde o vale até o topo da montanha, com fumaça subindo suavemente das chaminés. As pontes cobertas (Fengyuqiao) sobre o Rio Baishui conectam as duas margens, e esta cena tornou-se o símbolo visual mais clássico do turismo em Guizhou.

Cultura Miao

Os ornamentos de prata Miao são a joia mais brilhante da cultura Miao. As mulheres Miao usam ornamentos de prata da cabeça aos pés — coroas de prata, colares de prata, braceletes de prata, brincos de prata, placas de prata para vestes, etc. Um conjunto completo de traje festivo Miao com ornamentos de prata pode pesar mais de dez quilos. A técnica de forjamento dos ornamentos de prata Miao é extremamente requintada; uma peça de prata requintada requer dezenas de processos, como fundição, estiramento de fios, tecelagem, soldagem, etc.

O vestuário Miao é igualmente deslumbrante. As roupas casuais usadas diariamente pelas mulheres Miao já são coloridas, mas os trajes festivos usados durante as celebrações são ainda mais magníficos. O bordado Miao é a alma do vestuário Miao; cada obra de bordado Miao contém profundos significados culturais — padrões como a Mãe Borboleta, dragões e pássaros carregam os antigos mitos de criação e memórias de migração do povo Miao.

Festivais Miao

O povo Miao tem numerosos festivais tradicionais, sendo os mais grandiosos o Ano Novo Miao (Miao Nian) e o Festival Guzang. O Ano Novo Miao é celebrado no décimo mês do calendário lunar, sendo o ano novo dos Miao, e dura vários dias. Durante o festival, todos na aldeia vestem trajes festivos e ornamentos de prata, realizando grandes apresentações de dança Lusheng, lutas de touros, corridas de cavalos e outras atividades.

O Festival Guzang é o festival de adoração aos ancestrais mais sagrado dos Miao, realizado apenas uma vez a cada 13 anos. Na ocasião, realiza-se uma solene cerimônia de sacrifício de animais para os ancestrais, com a participação de toda a aldeia, durando vários dias. Esta tradição tem centenas de anos de história e é o ritual mais importante na transmissão da cultura Miao.

As apresentações diárias de danças e canções Miao, realizadas em horários fixos, são o programa mais aguardado pelos turistas. Jovens Miao vestindo trajes festivos se alinham ordenadamente na pequena praça, dançando graciosamente ao som da melodia do Lusheng, com os ornamentos de prata tilintando e as saias se abrindo como flores.

Informações Turísticas

A Aldeia Miao de Xijiang Qianhu está a cerca de 200 km de Guiyang e a cerca de 35 km de Kaili. É possível chegar de ônibus a partir de Guiyang ou Kaili. O ingresso da atração inclui o ônibus de turismo, que leva até o mirante para uma vista panorâmica da aldeia.

As melhores estações para visitar são primavera e outono, quando o clima é agradável e a paisagem é bela. Durante o Ano Novo Miao e o Festival da Primavera (Ano Novo Chinês), é possível experimentar a atmosfera festiva Miao mais intensa. Recomenda-se um tempo de visita de 1 a 2 dias, podendo-se pernoitar em uma pousada dentro da aldeia Miao para vivenciar a paisagem noturna e a fumaça matinal das chaminés.

Dentro da aldeia Miao, há várias rotas de caminhada que permitem explorar profundamente a aldeia, visitar famílias Miao, conhecer o Museu da Cultura Miao de Xijiang e saborear comidas típicas Miao, como o peixe em sopa azeda e o arroz glutinoso.

Referências

1. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/西江千户苗寨/9015519
2. Wikipédia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/西江千户苗寨
3. Site oficial da Aldeia Miao de Xijiang Qianhu: http://www.xjqhmz.com