ฤดูกาลอันยาวนาน

Synopsis

เมืองเล็กๆ อย่างฮวาหลินในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ คดีศพถูกสับเชื่อมโยงกับโศกนาฏกรรมแห่งชะตากรรมที่ทอดยาวยี่สิบปี หวังเสียง คนงานโรงงานเหล็ก กับ กงเปียว น้องเขย และ หม่าเต๋อเซิ่ง อดีตหัวหน้าตำรวจสืบสวน ตามล่าหาความจริง มองย้อนกลับไปในกระแสแห่งยุคสมัยที่ผ่านมาทั้งชีวิต ผลงานกำกับโดย ซินซวง นำแสดงโดย ฟ่านเหว่ย ฉินเฮา และ เฉินหมิงเฮา คะแนนบนโต้ว่าน 9.4 คะแนน สูงสุดในรอบห้าปีของซีรีส์จีน

ภาพรวม

"ฤดูกาลที่ยืดเยื้อ" เป็นละครโทรทัศน์แนวลึกลับชีวิตประจำวันของจีนแผ่นดินใหญ่ที่ออกอากาศในปี 2023 กำกับโดย ซิน หวง บทประพันธ์โดย ยฺวี่ เสี่ยวเชียน, พาน อิ๋รัน, เฉิน จี นำแสดงโดย ฟ่าน เว่ย, ฉิน เฮ่า, เฉิน หมิงเฮ่า ละครทั้งเรื่องมีทั้งหมด 12 ตอน ออกอากาศทาง Tencent Video เพียงแห่งเดียวเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2023

ละครเรื่องนี้ได้รับเรตติ้งบน Douban สูงถึง 9.4 คะแนน นับเป็นละครโทรทัศน์จีนที่ได้คะแนนสูงสุดในรอบห้าปีที่ผ่านมา และยังเป็นผลงานระดับปรากฏการณ์อีกเรื่องของผู้อำนวยการสร้าง ซิน หวง ต่อจาก "มุมมืดที่ซ่อนเร้น" ฟ่าน เว่ย ได้รับคำชมจากผู้ชมอย่างล้นหลามในบท "หวัง เสี่ยง" ว่าเป็นการแสดงระดับตำราเรียน

เรื่องย่อ

ปลายทศวรรษ 1990 เมืองเล็กๆ ฮว๋าหลินในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ความสงบสุขของเมืองแตกสลายเมื่อมีการค้นพบถุงบรรจุชิ้นส่วนศพที่ถูกสับ หวัง เสี่ยง (รับบทโดย ฟ่าน เว่ย) พนักงานขับรถไฟของโรงงานเหล็กฮว๋าหลิน เป็นคนทำงานหนักและยึดมั่นในหลักการมาตลอดชีวิต แต่กลับต้องเผชิญกับความจริงอันโหดร้ายของการถูกเลิกจ้างเป็นกลุ่มแรก เพื่อสร้างผลงานและได้อยู่ต่อในโรงงาน เขาจึงให้ความร่วมมือกับตำรวจในการสืบสวนคดีศพสับอย่างเต็มที่

ในเวลาเดียวกัน หวัง เสี่ยงพบว่าลูกชายของเขา หวัง หยาง (รับบทโดย หลิว อี้เถี่ย) มีพฤติกรรมผิดปกติ และคบหาสมาคมกับเด็กสาวลึกลับชื่อ เสิ่น ม่อ (รับบทโดย หลี่ เกิงซี) กง เบียว (รับบทโดย ฉิน เฮ่า) น้องเขยของหวัง เสี่ยง เป็นคนมองโลกในแง่ดี ฝันอยากรวยแต่ความจริงมักไม่เป็นดั่งใจ หม่า เต๋อเชิ่ง (รับบทโดย เฉิน หมิงเฮ่า) อดีตหัวหน้าตำรวจสืบสวนที่ลาออกจากหน่วยงานเพราะคดีเก่า ใช้ชีวิตเลี้ยงฝูงนกพิราบ

ยี่สิบปีต่อมา โครงกระดูกที่เกี่ยวข้องกับคดีศพสับในอดีตปรากฏขึ้นอีกครั้ง หวัง เสี่ยง, กง เบียว และหม่า เต๋อเชิ่ง ในวัยชราได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง และตัดสินใจที่จะไขความจริงของคดีในวันนั้นให้กระจ่าง สามเส้นเวลาถักทอไปด้วยกัน — ปี 1997, 1998 และ 2016 — ในกระแสน้ำแห่งยุคสมัย ชะตากรรมของทุกคนต่างถูกพลังที่ไม่อาจต้านทานได้พัดพาไปข้างหน้า

ดังที่ ฉิน เฮ่า กล่าวไว้: ความลึกลับเป็นเพียงเปลือกนอก โชคชะตาคือแก่นแท้

นักแสดงนำ

การผลิตเบื้องหลัง

"ฤดูกาลที่ยืดเยื้อ" เป็นผลงานละครโทรทัศน์เรื่องที่สองของผู้อำนวยการสร้าง ซิน หวง ต่อจาก "มุมมืดที่ซ่อนเร้น" ซิน หวง ใช้เวลาปรับปรุงบทสองถึงสามปี พยายามผสมผสานความห่วงใยในความเป็นมนุษย์ต่อการถดถอยของอุตสาหกรรมในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและชะตากรรมของคนทั่วไปเข้าไปในประเภทละครลึกลับ

องค์ประกอบตะวันออกเฉียงเหนือในละครปรากฏอยู่ตลอดเรื่อง — โรงงานเหล็ก, กระแสการเลิกจ้างงาน, การแสดงเอ้อร์เริ่นจ้วน, การทำความร้อนในฤดูหนาว — ทุกรายละเอียดล้วนถ่ายทอดชีวิตในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของยุคนั้นได้อย่างสมจริง ฟ่าน เว่ย ต้องใช้เวลาอย่างมากในการแต่งหน้าเพื่อรับบท หวัง เสี่ยง ในวัยชรา แต่การแสดงของเขาได้ก้าวข้ามการแต่งหน้าไปแล้ว — ตั้งแต่ท่าทางการเดิน น้ำเสียงพูด ไปจนถึงแววตาและสีหน้าที่ยิบย่อย ทุกรายละเอียดคือตัวละครเอง

ดนตรีประกอบของละครเรื่องนี้ก็ได้รับคำชมอย่างกว้างขวางเช่นกัน ซิน หวง ผู้อำนวยการสร้างเองก็มีพื้นฐานเป็นนักดนตรี เขาคัดสรรดนตรีประกอบสำหรับแต่ละตอนอย่างพิถีพิถัน เพลง "Looking Back Again" ที่ดังขึ้นตอนท้ายของตอนสุดท้ายทำให้ผู้ชมนับไม่ถ้วนหลั่งน้ำตา

ความสำคัญทางวัฒนธรรม

"ฤดูกาลที่ยืดเยื้อ" กระตุ้นให้ผู้ชมหวนนึกถึงความทรงจำร่วมเกี่ยวกับการถดถอยของอุตสาหกรรมและกระแสการเลิกจ้างงานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เมืองฮว๋าหลินในละครแม้จะเป็นเมืองสมมติ แต่ก็ได้บรรจุความทรงจำร่วมของชาวตะวันออกเฉียงเหนือรุ่นหนึ่งไว้ — โรงงานที่เคยรุ่งเรือง, คนงานที่ถูกเลิกจ้างอย่างไม่มีทางเลือก, งานมั่นคงที่หายไป

ประโยคสุดท้ายที่ตัวละคร หวัง เสี่ยง ของ ฟ่าน เว่ย กล่าวว่า "มองไปข้างหน้า อย่าหันกลับมามอง" ได้กลายเป็นหนึ่งในบทพูดที่ถูกอ้างอิงอย่างกว้างขวางที่สุดบนอินเทอร์เน็ตจีนในปี 2023 ประโยคนี้พูดกับตัวเอง และก็พูดกับยุคสมัยหนึ่งเช่นกัน

อ้างอิง

1. 豆瓣电影: https://movie.douban.com/subject/35588177/
2. 百度百科: https://baike.baidu.com/item/漫长的季节/58414704
3. 维基百科: https://zh.wikipedia.org/wiki/漫长的季节