Sống (To Live)
Synopsis
《Sống Chỉ Là Sống" là bộ phim năm 1994, do đạo diễn Trương Nghệ Mưu thực hiện, với sự tham gia của các diễn viên Cát Ưu và Củng Lợi. Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Dư Hoa. Điểm số trên Douban là 9.3, và phim đã giành được Giải thưởng của Ban giám khảo tại Liên hoan phim Cannes.
Tổng quan
Sống (tiếng Anh: To Live) là một bộ phim chính kịch hợp tác sản xuất giữa Đại Lục và Hồng Kông năm 1994, được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Dư Hoa. Phim do Trương Nghệ Mưu đạo diễn, Lư Vy và Dư Hoa biên kịch, với sự tham gia diễn xuất chính của Cát Ưu và Củng Lợi.
Bộ phim lấy số phận gian truân của gia đình Phú Quý làm tuyến chính, kể về những trải nghiệm của Phú Quý trong hàng chục năm từ thời Dân Quốc đến sau thời kỳ cải cách mở cửa. Những biến cố qua các thời đại khác nhau phản ánh một bức tranh thu nhỏ của một thời đại, từ Nội chiến Quốc-Cộng, Đại Nhảy Vọt đến Cách mạng Văn hóa, thể hiện sự kiên cường và ý chí sinh tồn của người dân Trung Quốc bình thường trong dòng chảy lịch sử.
Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Cannes lần thứ 47 vào ngày 17 tháng 5 năm 1994, và đã giành được Giải thưởng của Ban giám khảo, Giải Nam diễn viên xuất sắc nhất (Cát Ưu) và Giải thưởng Tinh thần Nhân văn Công giáo. Năm 1995, phim giành giải Phim không nói tiếng Anh hay nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh lần thứ 48. Phim có điểm số 9.3 trên Douban (với hơn 500.000 lượt đánh giá), là một trong những bộ phim có điểm số cao nhất trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc.
Tóm tắt nội dung
Phú Quý vốn là công tử nhà giàu của một địa chủ, nghiện cờ bạc, cuối cùng làm sạt nghiệp gia đình, khiến cha tức giận mà qua đời. Sau khi gia đình sa sút, anh ta quyết tâm sửa đổi, cùng vợ là Gia Trân mưu sinh bằng nghề hát rối bóng.
Trong hàng chục năm sau đó, gia đình Phú Quý trải qua nhiều giai đoạn lịch sử như Nội chiến Quốc-Cộng, Đại Nhảy Vọt, Cách mạng Văn hóa. Con trai Hữu Khánh chết vì hiến quá nhiều máu, con gái Phụng Hà qua đời khi sinh khó. Những người thân bên cạnh Phú Quý lần lượt ra đi, nhưng ông vẫn kiên cường sống.
Bộ phim kết thúc bằng cảnh Phú Quý tuổi già bên con trâu già, giải thích ý nghĩa sâu sắc của "sống" – bản thân việc sống đã là một sức mạnh.
Dàn diễn viên
| Vai diễn | Diễn viên | Giới thiệu |
|---|---|---|
| Từ Phú Quý | Cát Ưu | Từ công tử ăn chơi trở thành ông lão trải qua bao thăng trầm |
| Gia Trân | Củng Lợi | Vợ của Phú Quý, kiên cường và lương thiện |
| Hữu Khánh | Khương Vũ (thiếu niên), Quách Đào (trưởng thành) | Con trai của Phú Quý |
| Phụng Hà | Lưu Thiên Trì (thiếu nữ) | Con gái của Phú Quý |
| Xuân Sinh | Ngưu Bân | Bạn thân của Phú Quý |
| Long Nhị | Nghê Đại Hồng | Địa chủ lừa chiếm tài sản của gia đình Phú Quý |
Thông tin phim
| Hạng mục | Chi tiết |
|---|---|
| Nguyên tác | Tiểu thuyết Sống của Dư Hoa |
| Đạo diễn | Trương Nghệ Mưu |
| Biên kịch | Lư Vy, Dư Hoa |
| Sản xuất | Công ty TNHH Era International |
| Công chiếu lần đầu | 17/05/1994 (Liên hoan phim Cannes) |
| Thời lượng | Khoảng 133 phút |
| Thể loại | Chính kịch |
| Điểm Douban | 9.3 (500.000+ lượt đánh giá) |
Giải thưởng
| Giải thưởng | Hạng mục | Đoạt giải/Đề cử |
|---|---|---|
| Liên hoan phim Cannes lần thứ 47 | Giải thưởng của Ban giám khảo | Đoạt giải |
| Liên hoan phim Cannes lần thứ 47 | Nam diễn viên xuất sắc nhất | Cát Ưu (Đoạt giải) |
| Liên hoan phim Cannes lần thứ 47 | Giải thưởng Tinh thần Nhân văn Công giáo | Đoạt giải |
| Liên hoan phim Cannes lần thứ 47 | Cành cọ vàng | Đề cử |
| Giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh lần thứ 48 | Phim không nói tiếng Anh hay nhất | Đoạt giải |
| Giải Quả cầu vàng lần thứ 52 | Phim ngoại ngữ hay nhất | Đề cử |
| Hiệp hội phê bình phim quốc gia Mỹ | Phim ngoại ngữ hay nhất | Đoạt giải |
Ảnh hưởng văn hóa
Sống được coi là một trong những tác phẩm đỉnh cao của Trương Nghệ Mưu, cũng là một trong những tác phẩm quan trọng nhất trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc:
- Danh tiếng quốc tế: Bộ phim giành Giải thưởng của Ban giám khảo tại Liên hoan phim Cannes, là bước đột phá quan trọng của điện ảnh Trung Quốc trên đấu trường quốc tế thời điểm đó.
- Chuyển thể văn học: Tiểu thuyết gốc của Dư Hoa trở nên nổi tiếng rộng rãi nhờ sự lan truyền của bộ phim, trở thành tác phẩm kinh điển của văn học đương đại Trung Quốc.
- Suy ngẫm lịch sử: Thông qua số phận của một gia đình bình thường, bộ phim thể hiện những biến đổi to lớn của lịch sử Trung Quốc cận-hiện đại.
- Tranh cãi kiểm duyệt: Bộ phim trong thời gian dài không được cấp phép công chiếu tại Đại Lục Trung Quốc.
Tài liệu tham khảo
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/活着_(电影)
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/活着
- Douban: https://movie.douban.com/subject/1292365/
Comments (0)