اغتيال الروائي

Synopsis

بسبب البحث عن ابنته المفقودة منذ ست سنوات، اضطر الأب غوان نينغ لقبول مهمة اغتيال الكاتب لو كونغ وين. ومع ذلك، فإن العالم الخيالي الذي يكتبه لو كونغ وين يرتبط ارتباطًا غامضًا بالواقع، حيث يتشابك خطا القصة الواقعي والخيالي، ليصلان في النهاية إلى ذروة غير متوقعة.

نظرة عامة

فيلم "اغتيال الروائي" هو فيلم فانتازيا وأكشن صدر خلال موسم عيد الربيع 2021، أخرجه لو يانغ وأشرف على إنتاجه نينغ هاو، وهو مقتبس من قصة قصيرة تحمل نفس الاسم للكاتب شوانغ شيويتاو. يجمع الفيلم مجموعة من الممثلين الموهوبين مثل لي جيايين ويانغ مي ودونغ زيجيان ويو هويوي وغو جينغفي وتونغ لييا، ويستخدم بنية سردية مزدوجة الخطوط، حيث ينسج بمهارة بين العالم الواقعي والعالم الخيالي في الرواية، ليحكي قصة فانتازية عن الحب الأبوي والهواجس والمقاومة. حقق الفيلم في النهاية إيرادات بلغت حوالي 1.035 مليار يوان صيني، وكان بمثابة مفاجأة في موسم عيد الربيع ذلك العام.

أبرز ما يميز الفيلم هو إعداد عالمه الفريد: حيث يمكن لشخصيات الرواية التي يكتبها الروائي أن تؤثر على مصير الشخصيات في الواقع. أسلوب السرد هذا المتداخل بين الواقع والخيال نادر جدًا في أفلام التجارية الصينية، وبالاقتران مع مشاهد العالم الخيالي التي أنشأها فريق مؤثرات بصرية على أعلى مستوى، قدّم الفيلم للجمهور مأدبة مزدوجة بصرية وسردية.

الحبكة

العالم الواقعي: اختفت ابنة غوان نينغ (لي جيايين) الصغيرة، شياو جوزي، منذ ست سنوات، ولم يتوقف أبدًا عن البحث عنها. في إحدى الفرص العارضة، وجدته امرأة غامضة تدعى تو لينغ (يانغ مي)، وقدمته إلى قطب الأعمال لي مو (يو هويوي). يدعي لي مو أن هناك صلة غامضة بين رواية متسلسلة يكتبها الروائي لو كونغوين (دونغ زيجيان) والواقع، وأن مصير شخصيات الرواية يؤثر على صحته وحظه. يعد لي مو بمساعدة غوان نينغ في العثور على ابنته، بشرط أن يذهب غوان نينغ لاغتيال لو كونغوين.

العالم الخيالي: في رواية لو كونغوين، تحكم مدينة الإمبراطور في العالم الخيالي بوحشية من قبل الإله تيان شين ذو الشعر الأحمر، الذي يقتل الأبرياء ويدمر الأرواح. الشاب كونغوين، بسبب تعرض عائلته للأذى من قبل الإله ذو الشعر الأحمر، يتعرض للملاحقة باستمرار، لكنه لم يتخلَ أبدًا عن عزمه. بتوجيه من محارب الدرع الأسود الغامض، يشرع كونغوين في رحلة لقتل الإله، عازمًا على الإطاحة بالحكم الطاغي للإله ذو الشعر الأحمر.

يتقدم خطا القصة بالتوازي، ويتأثر الواقع والخيال ببعضهما البعض. مع تطور أحداث الرواية، تحدث تغييرات دقيقة في الأحداث الواقعية. يكتشف غوان نينغ تدريجيًا أن هناك صلات لا حصر لها بين الشاب كونغوين في الرواية ولو كونغوين في الواقع، وأن الهدف الحقيقي المخفي للي مو أكثر قتامة مما يبدو على السطح. في النهاية، تصل المواجهة في العالمين إلى ذروتها في الوقت نفسه، ويجب على غوان نينغ اتخاذ خياره.

الممثلون الرئيسيون

الإنتاج

تولى شركة "مو جينغ تيان هي" (MORE VFX) المؤثرات البصرية للفيلم، حيث تجاوز حجم الفريق 800 شخص، واستغرق العمل قرابة عامين لإكماله. يدمج تصميم مشاهد العالم الخيالي عددًا كبيرًا من عناصر الثقافة التقليدية الصينية، من أسلوب العمارة إلى تصميم الأزياء، مما يعكس جمالية شرقية غنية. تم تصوير الفيلم بالكامل بتقنية IMAX 3D، وهو أحد أوائل الأفلام التجارية الصينية التي استخدمت تقنية التصوير الافتراضي.

اشتهر المخرج لو يانغ سابقًا بسلسلة أفلام "سيو تشون داو"، وفي هذا التحول إلى فيلم فانتازيا ضخم، أظهر قدرته على قيادة مشروع تجاري كبير مع الحفاظ على أسلوبه المميز. الفيلم مقتبس من قصة قصيرة للكاتب شوانغ شيويتاو، نُشرت النسخة الأصلية عام 2013، وهي واحدة من أبرز أعمال شوانغ شيويتاو.

الإيرادات والتقييم

عُرض الفيلم في 12 فبراير 2021 (اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة)، وتحت ضغط من فيلمي "مرحبًا، أمي" و"تحقيق في الحي الصيني 3"، حقق في النهاية إيرادات بلغت حوالي 1.035 مليار يوان صيني بفضل موضوعه الفريد وجودة مؤثراته البصرية العالية. حصل على تقييم 7.0 على موقع دوبان، وكانت آراء الجمهور منقسمة: حظيت جودة المؤثرات البصرية وتصميم العناصر الصينية بإشادة بالإجماع، لكن عتبة فهم السرد المزدوج الخطوط كانت عالية نسبيًا، حيث رأى بعض الجمهور أن الحبكة معقدة للغاية.

هذا هو أول فيلم فانتازيا محلي يتجاوز إيراداته مليار يوان بعد فيلم "مونستر هانت 2"، وله أهمية بارزة في تطوير أفلام الفانتازيا الصينية.

التأثير الثقافي

أثبت نجاح فيلم "اغتيال الروائي" أن صناعة السينما الصينية قد وصلت إلى مستوى عالمي رفيع في مجال المؤثرات البصرية. يدمج التصميم الفني للعالم الخيالي في الفيلم عناصر من الأساطير الصينية التقليدية والجماليات الحديثة، مبتكرًا أسلوبًا جديدًا لأفلام الفانتازيا المحلية.

أثار استكشاف الفيلم للسرد ما ورائي (meta-narrative) مناقشات واسعة النطاق. إعداد تأثير الرواية على الواقع يستحضر التقليد الأدبي الصيني القديم في القصص القصيرة حيث يمتزج الأدب بالواقع، مما يضفي عمقًا أدبيًا على الأفلام التجارية النوعية.

في عام 2025، عُرض الجزء الثاني "اغتيال الروائي 2"، لكن تقييمه وإيراداته لم يكونا بمستوى الجزء الأول، مما يؤكد من جانب المكانة الخاصة للجزء الأول في قلوب الجمهور.

مراجع

1. دوبان للسينما: https://movie.douban.com/subject/26826330/
2. ويكيبيديا: https://en.wikipedia.org/wiki/A_Writer%27s_Odyssey
3. IMDb: https://www.imdb.com/title/tt9685342/