🎬

حدائق سوتشو

苏州园林
Views
96

Synopsis

حدائق سوتشو هي أعلى تمثيل لفن الحدائق الكلاسيكية الصينية، ولها تاريخ يبلغ 2500 عام. تُعد حديقة هومبل أدمنيستراتور، وحديقة الإقامة الباقية، وغابة الأسود، وجناح الموج الأزرق الحدائق الأربع الشهيرة، وقد أُدرجت في قائمة التراث العالمي عام 1997. تصميمها الفلسفي يقوم على رؤية الكبير في الصغير وتغيير المشهد مع كل خطوة، حيث تندمج الجبال الاصطناعية والبرك والأجنحة والأبراج والأشجار والزهور في وحدة واحدة. "في السماء جنة، وعلى الأرض سوتشو وهانغتشو"، وحدائق سوتشو هي أرقى بلورة للجمالية الشرقية.

نظرة عامة

تُعتبر حدائق سوتشو أعلى تمثيل لفن الحدائق الكلاسيكية الصينية، وهي أيضًا أرقى بلورة للجمالية الشرقية. يعود تاريخ حدائق سوتشو إلى فترة الربيع والخريف (القرن السادس قبل الميلاد)، أي منذ أكثر من 2500 عام. خلال عهدي مينغ وتشينغ، ازدهر اقتصاد سوتشو وتجمع فيها العديد من الأدباء، حيث قام كبار الموظفين والوجهاء ببناء حدائق خاصة داخل المدينة. في ذروة ازدهارها، بلغ عدد الحدائق في سوتشو أكثر من 200 حديقة، ولا يزال عشرات منها محفوظة بشكل جيد حتى اليوم. في عام 1997، أدرجت حدائق هومبل أدمنيستراتور (تشو تشنغ يوان)، ولينغيرينغ جاردن (ليو يوان)، وماستر أوف ذا نيتس جاردن (وانغ شي يوان)، وهوانكسيو ماونتن فيلا (هوانكسيو شان تشوانغ) ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو.

تتمثل روح حدائق سوتشو في إعادة خلق الكون داخل مساحة صغيرة - فمن خلال التخطيط الدقيق وتقنيات التصميم المتميزة، يتم خلق إحساس لا نهائي بالفضاء ومستويات غنية من المناظر الطبيعية داخل مساحة محدودة. الحديقة داخل الحديقة، والمشهد داخل المشهد، وتغير المشهد مع كل خطوة، فكل إطار نافذة هو لوحة، وكل منعطف يحمل اكتشافًا جديدًا. حدائق سوتشو ليست مجرد تقليد بسيط للطبيعة، بل هي تنقية فنية وارتقاء بالطبيعة، وهي تجسيد مركزي للذوق الجمالي للأدباء والوجهاء الصينيين.

الحدائق الأربع الشهيرة

الحديقة العصر الميزة
حديقة هومبل أدمنيستراتور (تشو تشنغ يوان) بدأ بناؤها في عهد مينغ أكبر حديقة في سوتشو، إحدى الحدائق الأربع الشهيرة في الصين
حديقة لينغيرينغ جاردن (ليو يوان) عهد تشينغ تشتهر بالتعامل الدقيق مع الفراغ المعماري
حديقة ليون فورست جاردن (شي تسي لين) بدأ بناؤها في عهد يوان مملكة الجبال الاصطناعية، متاهة مبنية من صخور بحيرة تايهو
حديقة بافيليون أوف ذا سورجينغ ويفز (تسانغ لانغ تينغ) بدأ بناؤها في عهد سونغ الشمالية أقدم حديقة في سوتشو، تشتهر بتقنية "استعارة المنظر"

حديقة هومبل أدمنيستراتور (تشو تشنغ يوان) هي أكبر حديقة كلاسيكية في سوتشو، وإحدى الحدائق الأربع الشهيرة في الصين (إلى جانب القصر الصيفي في بكين، ومقر جبل تشينغده للمصيف، وحديقة لينغيرينغ جاردن في سوتشو). بدأ بناء الحديقة في عهد الإمبراطور تشينغده من أسرة مينغ (1509 م)، بناها المفتش الإمبراطوري وانغ شيانشين بعد استقالته من منصبه وعودته إلى مسقط رأسه. اشتُق اسمها من عبارة في قصيدة "شيان جو فو" للشاعر بان يوي من أسرة جين: "بناء غرفة وزراعة أشجار، العيش بسعادة ورضا، هذا أيضًا هو عمل الحاكم المتواضع"، وسُميت على هذا الأساس "حديقة الحاكم المتواضع".

تتمحور الحديقة حول الماء، حيث تشكل المسطحات المائية حوالي ثلث مساحة الحديقة الكلية. بُنيت الأجنحة والأبراج والمباني على حافة الماء، وترتبط المباني المختلفة بجسور منحنية وأروقة، مشكلة أسلوبًا حدائقيًا واسعًا ومنفتحًا وأنيقًا وطبيعيًا. قاعة يوانكسيانغ (قاعة العطر البعيد) هي المبنى الرئيسي في الحديقة، وتطل من جميع جوانبها على مناظر طبيعية - جبل اصطناعي من الجنوب، بركة اللوتس من الشمال، جناح شيوتشي (شيو تشي تينغ) من الشرق، وشرفة يويو (يي يو شوان) من الغرب.

فن تصميم الحدائق

التقنية الوصف
استعارة المنظر (جي جينغ) إدخال مناظر من خارج الحديقة ببراعة إلى مجال الرؤية داخل الحديقة
تأطير المنظر (كوانغ جينغ) استخدام فتحات الأبواب والنوافذ لتأطير المشهد كلوحة
المناظر المتقابلة (دوي جينغ) وضع مناظر طبيعية متقابلة على المحور أو نهاية خط الرؤية
النوافذ المشبكة (لو تشوانغ) نوافذ ذات أشكال زخرفية تظهر من خلالها المناظر بشكل خافت
حجب المنظر (تشانغ جينغ) استخدام الجبال الاصطناعية أو الجدران لحجب الرؤية وزيادة الطبقات
تغير المشهد مع كل خطوة (يي بو هوان جينغ) رؤية مناظر مختلفة مع كل خطوة تخطوها

يمتلئ تصميم حدائق سوتشو بالتأملات الفلسفية للأدباء الصينيين. فكل عشبة وشجرة، وكل صخرة وماء في الحديقة، لم توضع عشوائيًا، بل رُتبت بعناية للتعبير عن الذوق الجمالي وموقف الحياة لصاحب الحديقة. على سبيل المثال، شرفة الاستماع إلى المطر (تينغ يو شوان) في حديقة هومبل أدمنيستراتور - الجلوس في الشرفة والاستماع إلى صوت المطر على أوراق الموز في الأيام الممطرة، إنه ذوق حياة أنيق للغاية. ومثال آخر، جناح وصول القمر ووصول الريح (يوي داو فنغ لاي تينغ) في حديقة ماستر أوف ذا نيتس - مأخوذ من معنى بيت الشعر لشاعر أسرة سونغ "عندما يصل القمر إلى وسط السماء، وعندما تأتي الرياح على سطح الماء"، حيث يمكن الاستمتاع بالقمر ومشاهدة الرياح في الجناح، واستشعار حالة وحدة الإنسان والكون.

معلومات عملية

البند التفاصيل
تذاكر الدخول حديقة هومبل أدمنيستراتور 70 يوان، حديقة لينغيرينغ جاردن 55 يوان، حديقة ليون فورست جاردن 40 يوان، حديقة بافيليون أوف ذا سورجينغ ويفز 20 يوان
أفضل المواسم فصلا الربيع والخريف (مارس-مايو وسبتمبر-نوفمبر)
المواصلات محطة سوتشو للقطارات فائقة السرعة، ركوب المترو أو الحافلات داخل المدينة
اقتراح زيارة حديقتين على الأقل، وتعتبر مجموعة حديقة هومبل أدمنيستراتور + حديقة لينغيرينغ جاردن كلاسيكية
المناطق المحيطة طريق بينجيانغ، شارع شانتانغ، تيغر هيل، البلدات المائية تشوتشوانغ وتونغلي

المراجع

  1. مركز التراث العالمي لليونسكو: https://whc.unesco.org/en/list/813
  2. بايدو بايك (موسوعة بايدو): https://baike.baidu.com/item/苏州园林
  3. ويكيبيديا: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/苏州古典园林
  4. الموقع الرسمي لحدائق سوتشو: https://www.szwly.cn

Available in other languages

Comments (0)