Ogrody Suzhou

Synopsis

Ogrody Suzhou są najwyższym przedstawicielem chińskiej klasycznej sztuki ogrodowej, liczącej 2500 lat historii. Ogród Pokornego Zarządcy, Ogród Pozostawiony, Lwi Las i Pawilon Canglang to cztery słynne ogrody, wpisane w 1997 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Ich filozofia projektowa opiera się na ukazywaniu wielkości w małości i zmienianiu widoków z każdym krokiem, gdzie sztuczne wzgórza, stawy, pawilony, wieże, kwiaty i drzewa tworzą harmonijną całość. Jak mówi przysłowie: "Na niebie jest raj, na ziemi Suzhou i Hangzhou" – ogrody Suzhou są najwytworniejszym krystalicznym wyrazem orientalnej estetyki.

Przegląd

Ogrody Suzhou są najwyższym przedstawicielem chińskiej klasycznej sztuki ogrodowej i najbardziej wyrafinowanym ucieleśnieniem estetyki orientalnej. Historia ogrodów Suzhou sięga okresu Wiosen i Jesieni (VI wiek p.n.e.), czyli ponad 2500 lat. W okresie dynastii Ming i Qing, gdy Suzhou było gospodarczo prosperujące i przyciągało wielu uczonych, liczni urzędnicy i intelektualiści budowali w mieście prywatne ogrody. W szczytowym okresie w Suzhou było ponad 200 ogrodów, a do dziś zachowało się kilkadziesiąt w dobrym stanie. W 1997 roku Ogród Pokornego Zarządcy, Ogród Pozostawiony, Ogród Mistrza Sieci i Górska Willa z Okrążającymi Pięknościami zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Istotą ogrodów Suzhou jest odtworzenie wszechświata w niewielkiej przestrzeni – na ograniczonej powierzchni, poprzez misterny układ i wyrafinowane techniki projektowe, tworzy się nieskończone poczucie przestrzeni i bogate warstwy krajobrazu. Ogród w ogrodzie, widok w widoku, zmiana sceny z każdym krokiem – każde okno jest obrazem, a za każdym zakrętem czeka nowe odkrycie. Ogrody Suzhou nie są prostym naśladowaniem natury, lecz jej artystycznym oczyszczeniem i sublimacją, stanowiąc skoncentrowany wyraz estetycznych upodobań chińskich uczonych i urzędników.

Cztery Słynne Ogrody

Ogród Pokornego Zarządcy jest największym klasycznym ogrodem w Suzhou i jednym z czterech słynnych ogrodów Chin (obok Letniego Pałacu w Pekinie, Góry Ucieczki w Chengde i Ogrodu Pozostawionego w Suzhou). Został założony w okresie Zhengde dynastii Ming (1509) przez byłego cenzora Wanga Xianchena po jego powrocie do domu po rezygnacji z urzędu. Nazwa, oznaczająca "Ogród Pokornego Zarządcy", pochodzi z wiersza Xianju Fu Pana Yue z dynastii Jin, w którym mówi się o budowaniu domu, sadzeniu drzew i cieszeniu się swobodą, co jest "sposobem rządzenia pokornego człowieka".

Ogród Pokornego Zarządcy skupia się wokół wody, która zajmuje około jednej trzeciej jego całkowitej powierzchni. Pawilony, tarasy i budynki są zbudowane nad wodą i połączone krętymi mostami oraz wijącymi się korytarzami, tworząc otwarty, naturalny i elegancki styl ogrodowy. Pawilon Dalekiego Zapachu (Yuanxiang Tang) jest głównym budynkiem ogrodu, oferującym widoki ze wszystkich czterech stron – sztuczne wzgórza na południu, staw z lotosami na północy, Pawilon Wyszywanej Brokatowej Wstęgi (Xiuqi Ting) na wschodzie i Pawilon Opierający się o Jadeit (Yiyu Xuan) na zachodzie.

Sztuka Ogrodowa

Projektowanie ogrodów Suzhou jest przepełnione filozoficznymi przemyśleniami chińskich uczonych. Każda roślina, kamień czy strumień w ogrodzie nie jest umieszczony przypadkowo, lecz starannie zaaranżowany, aby wyrażać estetyczne upodobania i postawę życiową właściciela. Na przykład Pawilon Słuchania Deszczu (Tingyu Xuan) w Ogrodzie Pokornego Zarządcy – siedząc w pawilonie i słuchając w deszczowy dzień dźwięku kropel uderzających o liście bananowca, można doświadczyć niezwykłej elegancji życia. Inny przykład to Pawilon Księżyca i Wiatru (Yuedao Fenglai Ting) w Ogrodzie Mistrza Sieci – nawiązujący do wiersza z dynastii Song "Gdy księżyc dociera do środka nieba, a wiatr nadchodzi nad powierzchnię wody", pozwala podziwiać księżyc i wiatr, doświadczając jedności nieba i człowieka.

Informacje Praktyczne

Źródła

1. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO: https://whc.unesco.org/en/list/813
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/苏州园林
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/苏州古典园林
4. Oficjalna strona ogrodów Suzhou: https://www.szwly.cn