बुलेट उड़ने दो

Synopsis

जियांग वेन द्वारा निर्देशित, जियांग वेन, गे यू और चाउ यून-फैट तीनों फिल्म सम्राट एक साथ मंच पर चमकते हैं। एक डाकू ने काउंटी मजिस्ट्रेट का रूप धारण करके एक दबंग से बुद्धि और साहस से लड़ाई लड़ी। बॉक्स ऑफिस 659 मिलियन युआन, डौबन रेटिंग 9.0, चीनी फिल्म इतिहास की सर्वश्रेष्ठ व्यावसायिक फिल्मों में से एक।

अवलोकन

"लेट द बुलेट फ्लाई" 2010 में जियांग वेन द्वारा निर्देशित एक कॉमेडी एक्शन फिल्म है, जो मा शितु के उपन्यास "नाइट टॉक्स टेन रिकॉर्ड्स" के "द ऑफिशियल स्टोरी" अध्याय पर आधारित है। इसमें जियांग वेन, गे यू, चाउ यून-फैट, कैरिना लाउ, चेन कुन, झोउ युन, लियाओ फैन, जियांग वू आदि ने अभिनय किया है। फिल्म 16 दिसंबर 2010 को रिलीज़ हुई, इसकी अवधि 132 मिनट है और निर्माण लागत लगभग 150 मिलियन युआन (CNY) थी।

कहानी चीन के गणराज्य काल के दौरान दक्षिणी शहर गूस टाउन (गूचेंग) में सेट है, जहां डाकू झांग माजी (जियांग वेन) काउंटी मजिस्ट्रेट बनकर आता है और स्थानीय दबंग हुआंग सीलांग (चाउ यून-फैट) के साथ सत्ता के लिए रोमांचक संघर्ष में उलझ जाता है। जियांग वेन ने तीखे काले हास्य, तेज़ गति वाले संवाद और अत्यधिक तनावपूर्ण कथा के साथ एक ऐसी व्यावसायिक फिल्म बनाई है जो मनोरंजक होने के साथ-साथ राजनीतिक रूपकों से भी भरी हुई है।

"लेट द बुलेट फ्लाई" ने बॉक्स ऑफिस और समीक्षकों, दोनों से सफलता प्राप्त की। इसने घरेलू बॉक्स ऑफिस पर लगभग 659 मिलियन युआन (CNY) कमाए, जो उस समय चीनी फिल्म इतिहास में दूसरे स्थान पर था। डौबन रेटिंग 9.0 है, जो 98% कॉमेडी फिल्मों और 96% ड्रामा फिल्मों से बेहतर है, और यह डौबन टॉप250 में स्थिर रूप से शामिल है। फिल्म ने अभूतपूर्व चर्चा गर्मी पैदा की, इसके संवाद और मीम्स आज भी व्यापक रूप से उद्धृत किए जाते हैं। इसे चीनी सिनेमा के इतिहास की सर्वश्रेष्ठ व्यावसायिक फिल्मों में से एक और जियांग वेन के निर्देशन करियर की सर्वोच्च समीक्षित और सर्वोच्च कमाई करने वाली फिल्म माना जाता है।

कथानक सारांश

चीन के गणराज्य काल के दौरान, पैसे देकर काउंटी मजिस्ट्रेट का पद खरीदने वाला मा बांगडे (गे यू) अपनी पत्नी (कैरिना लाउ) और नौकरों के साथ पद संभालने जा रहा होता है। रास्ते में दक्षिणी इलाके में उस पर डाकू झांग माजी (जियांग वेन) का हमला होता है। झांग माजी मा बांगडे के नौकरों को मार देता है, लेकिन मा बांगडे की जान बख्श देता है। झांग माजी गूस टाउन में काउंटी मजिस्ट्रेट बनकर जाने का फैसला करता है और मा बांगडे को अपना सलाहकार बना लेता है।

गूस टाउन दबंग हुआंग सीलांग (चाउ यून-फैट) के नियंत्रण में है। हुआंग सीलांग ने गूस टाउन की आर्थिक धमनियों पर एकाधिकार कर रखा है, वह सालों से आम लोगों पर अत्याचार कर रहा है और वही वहां का वास्तविक शासक है। झांग माजी के पद संभालने के बाद हुआंग सीलांग के सामने झुकने से इनकार कर देता है और दोनों के बीच की प्रतिस्पर्धा तेजी से बढ़ जाती है। करों से लेकर अफीम तक, हत्या से लेकर खुले टकराव तक, झांग माजी बुद्धि और साहस से हुआंग सीलांग की ताकत को कमजोर करता जाता है।

फिल्म का मूल संघर्ष न केवल व्यक्तिगत दुश्मनी है, बल्कि सत्ता, न्याय और जनता के जागरण के बारे में एक दृष्टांत भी है। झांग माजी अंततः गूस टाउन की जनता को जगाकर हुआंग सीलांग के शासन को उखाड़ फेंकता है और "कौन जीतता है, वे उसकी मदद करते हैं" की क्रूर वास्तविकता को उजागर करता है।

कलाकार

निर्माण विशेषताएं

"लेट द बुलेट फ्लाई" की निर्माण विशेषताओं ने इसे चीनी सिनेमा में अद्वितीय बना दिया है:

संवाद कला: फिल्म में संवादों का घनत्व अत्यधिक है, लगभग हर पंक्ति सावधानी से तराशी गई है और इसमें द्व्यर्थी, रूपक और काले हास्य भरे हुए हैं। "खड़े होकर पैसा कमाना" से लेकर "गोली को थोड़ी देर उड़ने दो" तक, बड़ी संख्या में संवाद इंटरनेट के लोकप्रिय वाक्यांश बन गए हैं, जिनका बार-बार उल्लेख और व्याख्या किया जाता है।

गति और संपादन: फिल्म की कथा गति अत्यंत तेज है, कथानक आगे बढ़ने की गति सघन और सटीक है, लगभग एक भी फालतू शॉट नहीं है। जियांग वेन ने अपनी अनूठी "हिंसक सौंदर्यशास्त्र" शैली के साथ, एक्शन दृश्यों और कॉमेडी तत्वों को निर्बाध रूप से मिलाकर एक अभूतपूर्व दर्शन अनुभव सृजित किया है।

अभिनय कला: जियांग वेन, गे यू और चाउ यून-फैट, तीनों दिग्गज अभिनेताओं के एक साथ अभिनय को चीनी सिनेमा के इतिहास का सबसे शानदार "त्रिकोणीय टकराव" कहा जाता है। जियांग वेन का रौब, गे यू की चालाकी और चाउ यून-फैट की क्रूरता - तीनों अभिनेताओं की अभिनय शैली पूरी तरह से अलग होने के बावजूद एक दूसरे को पूरक बनाती है और चमकदार चिंगारी पैदा करती है।

राजनीतिक रूपक: फिल्म सतही तौर पर एक डाकू और दबंग की लड़ाई की लोकप्रिय कहानी है, लेकिन गहराई में सत्ता संरचना, क्रांति के सार और जन मनोविज्ञान के गहन रूपकों से भरी हुई है। इस बहुस्तरीय व्याख्या की संभावना ही फिल्म को दीर्घजीवी बनाने का एक महत्वपूर्ण कारण है।

दो संस्करण: फिल्म एक साथ मंदारिन संस्करण और सिचुआनी बोली संस्करण में रिलीज़ हुई। सिचुआनी बोली संस्करण को अपनी अनूठी बोली की खूबसूरती और अधिक जमीनी अभिव्यक्ति के कारण अधिक हास्यप्रद प्रभाव वाला माना जाता है।

सांस्कृतिक प्रभाव

"लेट द बुलेट फ्लाई" का सांस्कृतिक प्रभाव अभूतपूर्व रहा है:

इंटरनेट सांस्कृतिक घटना: फिल्म के संवाद और मीम्स चीनी इंटरनेट पर एक दशक से अधिक समय से लोकप्रिय हैं। "खड़े होकर पैसा कमाना", "गोली को थोड़ी देर उड़ने दो", "मैं खड़े होकर पैसा कमाना चाहता हूं", "तुम मुझे समझाओ कि आश्चर्य किसे कहते हैं" जैसे क्लासिक संवाद अब दैनिक भाषा का हिस्सा बन गए हैं और सामाजिक टिप्पणियों, व्यावसायिक चर्चाओं और राजनीतिक रूपकों में व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं।

निरंतर सांस्कृतिक व्याख्या: फिल्म के रिलीज़ हुए एक दशक से अधिक समय हो गया है, दर्शकों और विद्वानों ने लगातार इसमें से नए व्याख्या कोण खोजे हैं। राजनीतिक दृष्टांत से लेकर क्रांतिकारी रूपक तक, सत्ता संरचना विश्लेषण से लेकर सामाजिक वर्ग आलोचना तक, "लेट द बुलेट फ्लाई" एक सांस्कृतिक प्रतीक बन गई है, जो अलग-अलग युगों की सामाजिक भावनाओं को वहन करती है।

चीनी व्यावसायिक फिल्मों का मानक: फिल्म ने साबित किया कि व्यावसायिक फिल्में उच्च कलात्मकता और विचारशीलता एक साथ रख सकती हैं, इसने व्यावसायिक और कलात्मक के बीच के विरोध को तोड़ा और चीनी व्यावसायिक फिल्मों के लिए एक नया मानक स्थापित किया।

जियांग वेन का शिखर: फिल्म को जियांग वेन के निर्देशन करियर की शिखर रचना माना जाता है, जिसमें उनकी पिछली सभी फिल्मों के सभी गुण समाहित हैं - प्रतिभाशाली निर्देशन, रौबदार अभिनय, तीखे हास्यपूर्ण संवाद और गहन विचार।

संदर्भ सामग्री

1. डौबन मूवी - लेट द बुलेट फ्लाई https://movie.douban.com/subject/3742360/
2. बैडू बाइक - लेट द बुलेट फ्लाई https://baike.baidu.com/item/让子弹飞/5358
3. विकिपीडिया - लेट द बुलेट फ्लाई https://zh.wikipedia.org/wiki/让子弹飞