Lago dell'Ovest di Hangzhou
Synopsis
Il Lago dell'Ovest di Hangzhou è il paesaggio lacustre più ricco di cultura in Cina, inserito nel Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO nel 2011. I dieci scenari del Lago dell'Ovest, come l'Alba Primaverile sul Su Causeway, la Neve Residua sul Ponte Spezzato e il Riflesso della Luna nelle Tre Piscine, sono famosi in tutto il mondo, e qui hanno avuto luogo leggende popolari come quella del Serpente Bianco. Il Lago dell'Ovest ha avuto un profondo impatto sul design dei giardini in Cina e nell'Asia orientale, ed è un'area panoramica di livello 5A e un patrimonio culturale paesaggistico mondiale.
Panoramica
Il Lago dell'Ovest di Hangzhou si trova nella parte occidentale della città di Hangzhou, nella provincia dello Zhejiang. È il lago paesaggistico più famoso della Cina e un patrimonio paesaggistico di profondo significato culturale. Con una superficie di circa 6,39 km², il lago è circondato da montagne su tre lati e confina con la città su un lato. La bellezza del lago e delle colline si fonde con padiglioni e terrazze, creando il pittoresco scenario tipico della regione a sud del fiume Yangtze. Il 24 giugno 2011, il Paesaggio Culturale del Lago dell'Ovest di Hangzhou è stato inserito nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, diventando il 41° sito patrimonio mondiale della Cina. Il Lago dell'Ovest è anche un'area turistica di livello 5A e accoglie oltre 30 milioni di visitatori all'anno.
Il fascino del Lago dell'Ovest non risiede solo nel suo paesaggio naturale, ma anche nel ricco patrimonio culturale accumulato nel corso di millenni. Fin dall'antichità, innumerevoli letterati e poeti hanno lasciato qui versi immortali. Frasi celebri come "Le acque scintillanti sono così belle in un giorno sereno, le montagne velate di pioggia hanno un fascino altrettanto strano" di Su Shi e "Foglie di loto che si estendono all'infinito fino al cielo, di un verde sconfinato, fiori di loto che sotto il sole splendono di un rosso unico" di Yang Wanli, hanno fissato la bellezza del Lago dell'Ovest nella memoria collettiva dei cinesi. La leggenda dell'incontro tra Xu Xian e la Dama Bianca sul Ponte Rotto, tratta dalla "Leggenda del Serpente Bianco", aggiunge un tocco romantico e malinconico al lago.
Dieci Vedute del Lago dell'Ovest
| Veduta | Stagione | Caratteristiche |
|---|---|---|
| Alba Primaverile sul Sentiero di Su | Primavera | Lungo argine costruito da Su Shi, con peschi e salici sulle rive, un paesaggio primaverile come un dipinto |
| Neve Residua sul Ponte Rotto | Inverno | Luogo della storia della Dama Bianca, dopo la neve il ponte appare mezzo sciolto e mezzo bianco |
| Loto che Sfiorano il Vento nel Cortile delle Curve | Estate | Fiori di loto in piena fioritura, profumo inebriante |
| Luna d'Autunno sul Lago Piatto | Autunno | Miglior luogo per ammirare la luna durante la Festa di Metà Autunno |
| Onde di Salici e Canto degli Usignoli | Primavera | Frange di salice che ondeggiano, usignoli che cantano |
| Osservare i Pesci al Porto dei Fiori | Tutte le stagioni | Pesci rossi che giocano, fiori e alberi rigogliosi |
| Tre Stagni che Riflettono la Luna | Tutte le stagioni | Isola nel lago, tre pagode in pietra riflettono la luce lunare |
| Due Picchi che Trafiggono le Nuvole | Tutte le stagioni | Picco Sud e Picco Nord avvolti dalle nuvole |
| Bagliore del Tramonto sulla Pagoda Leifeng | Sera | Sagoma della Pagoda Leifeng al tramonto come un dipinto |
| Campana Sera sul Monte Nanping | Sera | Melodioso suono della campana serale del Tempio Jingci |
Il Sentiero di Su è l'argine più famoso del Lago dell'Ovest, costruito sotto la direzione del grande letterato della dinastia Song del Nord, Su Shi, durante il suo mandato come prefetto di Hangzhou. Il sentiero è lungo circa 2,8 km, collega le sponde nord e sud del lago ed è attraversato da sei ponti ad arco. Ogni primavera, i peschi e i salici lungo il sentiero si rispecchiano a vicenda, le frange dei salici simili a fumo e i fiori di pesco simili a fuoco, rendendo "Alba Primaverile sul Sentiero di Su" la prima delle Dieci Vedute del Lago dell'Ovest.
Il Ponte Rotto è il luogo dove Xu Xian e la Dama Bianca si incontrarono e si innamorarono nella "Leggenda del Serpente Bianco". Il nome "Ponte Rotto" non deriva dal fatto che il ponte sia rotto, ma perché dopo una nevicata invernale la neve sul ponte si scioglie in modo disomogeneo, dando da lontano l'impressione che il ponte sia spezzato. "Neve Residua sul Ponte Rotto" è il classico scenario invernale del Lago dell'Ovest.
Informazioni Utili
| Voce | Dettagli |
|---|---|
| Biglietto d'ingresso | L'area del Lago dell'Ovest è gratuita (alcune attrazioni prevedono un biglietto separato) |
| Gite in barca | Barca a remi circa 150 CNY/ora, barca elettrica circa 70 CNY/persona |
| Periodo migliore | Primavera (marzo-maggio) per i fiori, autunno (settembre-novembre) per l'osmanthus |
| Trasporti | Stazione Longxiangqiao della Linea 1 della metropolitana di Hangzhou |
| Suggerimenti | Percorso a piedi intorno al lago circa 15 km, in bicicletta circa 2 ore |
| Attrazioni vicine | Tempio Lingyin, Piantagioni di tè Longjing, Songcheng, Zona umida Xixi |
Significato Culturale
Il Lago dell'Ovest è un eccezionale rappresentante dell'estetica paesaggistica cinese e ha avuto un profondo impatto sulla progettazione di giardini nell'Asia orientale. Molti giardini classici in Giappone e Corea hanno tratto ispirazione dai concetti di progettazione e dalla disposizione paesaggistica del Lago dell'Ovest. Dopo che la dinastia Song del Sud stabilì la capitale a Hangzhou, il Lago dell'Ovest divenne un giardino imperiale. Grazie agli interventi nel corso delle dinastie, ha acquisito un aspetto unico che fonde perfettamente il paesaggio naturale con quello culturale.
Hangzhou è anche un importante centro della cultura del tè cinese. La zona di produzione del tè Longjing del Lago dell'Ovest si trova proprio tra le montagne a ovest del lago. Il tè Longjing prodotto a Meijiawu, nel Villaggio Longjing e presso la Sorgente Hupao è il tè verde più famoso della Cina. I visitatori possono sperimentare la raccolta e la degustazione del tè nelle piantagioni, immergendosi nell'atmosfera unica della cultura del tè del Lago dell'Ovest.
Vale la pena notare che Hangzhou vanta tre siti patrimonio mondiale: il Paesaggio Culturale del Lago dell'Ovest (2011), il Grande Canale (2014) e il Sito Archeologico della Città di Liangzhu (2019), ed è una delle città cinesi con la più alta concentrazione di patrimoni mondiali.
Riferimenti
- Centro del Patrimonio Mondiale UNESCO: https://whc.unesco.org/en/list/1334
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/西湖
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/西湖
- Sito ufficiale dell'Area Panoramica del Lago dell'Ovest di Hangzhou: https://www.hzwestlake.gov.cn
Comments (0)