Synopsis
"Black Coal, Thin Ice" is een misdaad-romantische film uit 2014, geregisseerd door Diao Yinan, met Liao Fan, Gwei Lun-mei en Wang Xuebing in de hoofdrollen. De film vertelt het verhaal van politieagent Zhang Zili, die tijdens een onderzoek naar een zaak van verminking complexe gevoelens ontwikkelt voor de verdachte Wu Zhizhen. De film won de Gouden Beer voor Beste Film en de Zilveren Beer voor Beste Acteur (Liao Fan) op het 64e Internationale Filmfestival van Berlijn en heeft een score van 7.6 op Douban.
Overzicht
"Black Coal, Thin Ice" is een Chinese misdaaddramafilm uit 2014, geregisseerd en geschreven door Diao Yinan. De hoofdrollen worden vertolkt door Liao Fan en Gwei Lun-mei, met Wang Xuebing in een bijrol. De film is geproduceerd door Xingfu Lanhai, onderdeel van Jiangsu Broadcasting Corporation, heeft een speelduur van 106 minuten en een Douban-score van 7.6. Op het 64e Internationale Filmfestival van Berlijn won de film zowel de Gouden Beer (Beste Film) als de Zilveren Beer voor Beste Acteur (Liao Fan). Het is na "Red Sorghum", "The Women from the Lake of Scented Souls" en "Peacock" weer een Chinese film die de hoogste eer in Berlijn behaalde, en tevens de eerste Chinese film die zowel de Gouden Beer als de prijs voor Beste Acteur won.
Diao Yinan vertelt met een uiterst koel en ingetogen stijl een misdaad-liefdesverhaal vol film noir-sfeer, gesitueerd in de ijzige kou van Noordoost-China. De beeldstijl van de film is kil en poëtisch, en versmelt perfect de desolaatheid van de kleine stad in het noordoosten met de eenzaamheid in de personages, waardoor een unieke oosterse film noir-esthetiek wordt gecreëerd.
Plot
Het verhaal speelt zich af in een kleine stad in Noordoost-China. Vijf jaar geleden schokte een zaak van een verminkt lijk de lokale gemeenschap; politieonderzoek wees uit dat het slachtoffer een kolenmijnwerker was. Rechercheur Zhang Zili (gespeeld door Liao Fan) ontwikkelt tijdens het onderzoeken van de zaak een subtiele emotionele band met Wu Zhizhen (gespeeld door Gwei Lun-mei), de vrouw van een verdachte. De waarheid achter de zaak is echter veel complexer dan het lijkt, en Zhang Zili loopt tijdens het onderzoek ook tegen grote tegenslagen aan, waardoor hij de politie verlaat.
Vijf jaar later vindt een vergelijkbare zaak met een verminkt lijk opnieuw plaats. Zhang Zili, die inmiddels werkt als beveiligingsbeambte in een fabriek, raakt opnieuw bij het onderzoek betrokken. Hij ontdekt dat er een verborgen verband bestaat tussen de twee zaken, en de aanwijzingen leiden naar dezelfde persoon: Wu Zhizhen. Deze koud ogende wasserijdame straalt een dodelijke aantrekkingskracht uit; elke man die haar nadert lijkt niet aan zijn noodlot te kunnen ontsnappen.
Tijdens zijn zoektocht naar de waarheid komt Zhang Zili geleidelijk dichter bij het leven van Wu Zhizhen. Twee eenzame zielen botsen in de winterkou van het noordoosten en vinden een vleugje warmte, maar het onthullen van de waarheid betekent ook het einde van deze relatie. Het einde van de film is vol tragedie. Het beeld van het vuurwerk overdag loopt als een rode draad door de film – het afsteken van de eenzaamste vuurpijlen op de helderste plek is de meest treffende metafoor voor deze gedoemde relatie.
Cast
| Acteur | Personage | Beschrijving |
|---|---|---|
| Liao Fan | Zhang Zili | Voormalig politieagent, wordt na tegenslagen fabrieksbeveiliger |
| Gwei Lun-mei | Wu Zhizhen | Koud ogende wasserijdame, met een verborgen geheim |
| Wang Xuebing | Liang Zhijun | Sleutelrol, heeft nauwe banden met de zaak |
Culturele Impact
Het grote succes van "Black Coal, Thin Ice" op het 64e Internationale Filmfestival van Berlijn was opnieuw een hoogtepunt voor de Chinese cinema op het internationale filmpodium. De Gouden Beer is de hoogste eer van het Berlijnse festival, en met deze film plaatste Diao Yinan zich in de rij van internationale topregisseurs. De Zilveren Beer voor Beste Acteur die Liao Fan won, was ook de eerste keer dat een Chinese acteur deze onderscheiding op het Berlijnse festival ontving.
De beeldstijl van de film heeft een diepgaande invloed gehad op het Chinese misdaadgenre. Diao Yinan combineerde op ingenieuze wijze klassieke elementen van de westerse film noir met de regionale kenmerken van Noordoost-China, en creëerde zo een unieke esthetiek die zowel internationaal als lokaal is. De ijskoude kleine stad in het noordoosten, de grauwe fabriekshallen en de eenzame nachtelijke straten vormen een poëtische zwarte wereld.
Gwei Lun-mei leverde een verbluffende prestatie in de film. Ze brak radicaal met haar eerdere frisse, artistieke imago en creëerde een ingetogen, introvert vrouwelijk personage uit het noordoosten met een verborgen geheim, waarbij ze een enorme acteerspanning toonde. Liao Fan's acteerprestatie was van schoolboekniveau – hij vertolkte een gefrustreerde, vervallen ex-politieagent tot in de perfectie, van zijn loopje tot zijn blik, alles ademde de vermoeidheid en obsessie van het personage; de Zilveren Beer was meer dan verdiend.
De titel "Black Coal, Thin Ice" (letterlijk: Witte Dag Vuurwerk) zelf is een uiterst poëtisch beeld. Vuurwerk hoort meestal bij de nacht, maar vuurwerk overdag is gedoemd eenzaam en onopgemerkt te blijven, net als de gewone mensen in de film die worstelen in het alledaagse leven. Hun vreugde en verdriet trekken geen aandacht, maar vormen het meest authentieke leven.
Referenties
- Douban Film: https://movie.douban.com/subject/21941804/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/白日焰火/1734199
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/白日焰火
Comments (0)