🎬

Китайская каллиграфия

中国书法
Views
73

Synopsis

Китайская каллиграфия — это уникальная форма искусства, основанная на китайских иероглифах, с историей более 3000 лет. Пять основных стилей письма — чжуаньшу, лишу, кайшу, синшу и цаошу — обладают своими особенностями. Ван Сичжи, Янь Чжэнцин, Лю Гунцюань и Су Ши считаются великими мастерами разных эпох. Четыре драгоценности кабинета — кисть, тушь, бумага и тушечница — являются материальными носителями каллиграфии, а технология изготовления бумаги сюаньчжи включена в список нематериального культурного наследия человечества. В 2009 году китайская каллиграфия была внесена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Обзор

Китайская каллиграфия — это уникальная форма искусства, в которой китайские иероглифы являются объектом выражения, а кисть — инструментом письма. Это один из самых репрезентативных видов искусства китайской культуры. Каллиграфия в Китае имеет историю более 3000 лет, от цзягувэнь (надписей на костях и панцирях) и цзиньвэнь (надписей на бронзе) до сяочжуань, лишу, кайшу, синшу и цаошу. Написание иероглифов прошло долгий процесс эволюции. Каллиграфия — это не только практический навык письма, но и важный способ выражения эстетических устремлений и духовного мира китайцев. В 2009 году китайская каллиграфия была включена ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Уникальность каллиграфии заключается в идеальном слиянии практической функции языка и эстетических устремлений искусства. Прекрасное каллиграфическое произведение должно не только точно передавать информацию через написание иероглифов, но и через толщину штрихов, насыщенность туши, плотность структуры — выражать эмоции и индивидуальность каллиграфа. Каллиграфию называют беззвучной музыкой и танцем на бумаге — она не имеет звука, но полна ритма, не имеет телесных движений, но наполнена динамикой и гармонией.

Пять основных стилей письма

Стиль письма Эпоха Характеристики
Чжуаньшу (Печатное письмо) Эпоха Цинь Округлые и равномерные линии, симметричная структура, простота и торжественность
Лишу (Официальное письмо) Эпоха Хань Горизонтальные и вертикальные линии четкие, "головы шелкопряда и хвосты ласточек", явные изгибы и росчерки
Кайшу (Регулярное письмо) Эпоха Вэй и Цзинь Горизонтальные и вертикальные линии четкие, строгая структура, стандартизированные штрихи, наиболее легко узнаваемый
Синшу (Беглое письмо) Эпоха Вэй и Цзинь Промежуточный между кайшу и цаошу, плавный и естественный, высокая практичность
Цаошу (Травяное письмо) Эпоха Хань Штрихи непрерывные и связные, размашистый и свободный дух, наиболее выразительный в художественном плане

Кайшу — самый знакомый современным людям стиль письма и основа для изучения каллиграфии. Каждый штрих в кайшу имеет строгие правила начала, ведения и завершения, требуется четкость горизонталей и вертикалей, сбалансированная структура. Кайшу Янь Чжэньцина мощное, тяжеловесное, величественное и торжественное, а кайшу Лю Гунцюаня — костистое, сильное, с изящной структурой. Их вместе называют "Янь-Лю", они являются двумя великими мастерами для изучения кайшу.

Синшу — самый практичный стиль письма в повседневной жизни. "Предисловие к Павильону Орхидей" Ван Сичжи считается "первым синшу Поднебесной". Все 324 иероглифа произведения текут как облака и вода, полны живости и очарования, и каллиграфы всех эпох почитают его как величайшую драгоценность. Цаошу — самый выразительный стиль письма в искусстве каллиграфии. Чжан Сюй и Хуайсу — две вершины цаошу. Их "бешеное цао" подобно буре и ливню, молнии и грому, наполнено неудержимой страстью и силой.

Великие каллиграфы разных эпох

Каллиграф Династия Знаменитые работы Художественные особенности
Ван Сичжи Восточная Цзинь «Предисловие к Павильону Орхидей» Первое синшу Поднебесной, изящное и одухотворенное
Янь Чжэньцин Тан «Черновик поминальной речи о племяннике» Мощное и тяжеловесное, грандиозное и величественное
Лю Гунцюань Тан «Стела Сюаньмита» Костистое и сильное, изящная структура
Оуян Сюнь Тан «Надпись о сладком источнике в Цзючэнгун» Строгие правила, мощный и рискованный почерк
Су Ши Сун «Записка о Холодной пище» Наивное и живое, полное интереса и очарования
Чжан Сюй Тан «Четыре древних стихотворения» Бешеное цао, свободное и размашистое, как танцующие драконы и змеи
Хуайсу Тан «Автобиографическая записка» Бешеное цао, непрерывное, написанное на одном дыхании
Чжао Мэнфу Юань «Ода богине реки Ло» Изящное и элегантное, возрождающее древнее и новаторское

Ван Сичжи почитается как "святой каллиграф". Его "Предисловие к Павильону Орхидей" было написано на элегантном собрании в Павильоне Орхидей в 9-й год эры Юнхэ (353 г.) при Восточной Цзинь. В тот день Ван Сичжи с друзьями Се Анем, Сунь Чо и еще 41 человеком устроили у горы Инь у Павильона Орхидей "извивающийся поток и плавающие кубки", пили вино и сочиняли стихи. В легком опьянении Ван Сичжи взял кисть и написал это предисловие — всего 28 строк, 324 иероглифа, каждый — как жемчужина. Говорят, позже Ван Сичжи много раз пытался переписать его, но ни одна копия не сравнилась с той, написанной в опьянении, что сделало эту работу еще более ценной.

"Черновик поминальной речи о племяннике" Янь Чжэньцина считается "вторым синшу Поднебесной". Во время мятежа Ань Лушаня племянник Янь Чжэньцина, Янь Цзимин, героически погиб. В крайней скорби Янь Чжэньцин написал эту поминальную речь. По всему тексту видны исправления, зачеркивания и вставки, почерк постепенно меняется от первоначальной сдержанности до страстной и свободной манеры, изливая всю скорбь и негодование каллиграфа кончиком кисти. Такое естественное проявление истинных чувств и есть высшее состояние, к которому стремится китайская каллиграфия.

Четыре драгоценности кабинета

Канцелярская принадлежность Представительные знаменитые изделия Место производства
Кисть (Би) Хубэй (Хучжоуская кисть) Поселок Шаньлянь, г. Хучжоу, пров. Чжэцзян
Тушь (Мо) Хуэймо (Хуэйчжоуская тушь) Уезды Цзиси и Шэсянь, пров. Аньхой
Бумага (Чжи) Сюаньчжи (Сюаньская бумага) Уезд Цзинсянь, пров. Аньхой
Тушечница (Янь) Дуаньянь (Дуаньская тушечница) Г. Чжаоцин, пров. Гуандун

Четыре драгоценности кабинета — материальные носители искусства каллиграфии. Хучжоуские кисти изготавливаются в основном из козьей и волчьей шерсти, их кончик острый, ровный, округлый и упругий, они считаются лучшими среди кистей. Хуэйчжоуская тушь изготавливается в основном из сосновой сажи или масляной копоти, с добавлением таких драгоценных ароматических веществ, как мускус и борнеол. Цвет туши черный и блестящий, как лак, и не выцветает со временем. Сюаньская бумага изготавливается из коры дерева цинтань, обладает мягкой и прочной текстурой, хорошей впитываемостью туши и славится как "бумага тысячелетней сохранности". Дуаньские тушечницы вырезаются из камня с реки Дуаньси в Чжаоцине, камень мелкозернистый, хорошо растирает тушь и не портит кисть, это лучшая среди четырех знаменитых тушечниц Китая.

Технология изготовления сюаньской бумаги была включена ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2009 году. От сырья до готового листа сюаньской бумаги требуется 108 этапов обработки, занимающих около трех лет, что является образцом традиционного китайского ручного мастерства.

Ссылки

  1. Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО: https://ich.unesco.org/en/RL/chinese-calligraphy-00216
  2. Байду Байкэ: https://baike.baidu.com/item/书法
  3. Википедия: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/书法
  4. Китайская сеть нематериального культурного наследия: https://www.ihchina.cn

Available in other languages

Comments (0)