Synopsis
《中庸》 เป็นหนึ่งในคัมภีร์ของลัทธิขงจื๊อ และเป็นหนึ่งในสี่เล่มของคัมภีร์ เป็นส่วนหนึ่งของ "บันทึกพิธีกรรม" เดิม เชื่อกันว่าเขียนโดยจื่อซือ หลานของขงจื๊อ อธิบายปรัชญาของทางสายกลางและความจริงใจ
ภาพรวม
《จงยง》เป็นหนึ่งในคัมภีร์คลาสสิกของลัทธิขงจื่อ เดิมเป็นบทที่ 31 ใน《礼记》 จูซีแห่งราชวงศ์ซ่งใต้ได้รวมเข้ากับ《大学》《论语》《孟子》 เรียกรวมกันว่า "สี่เล่ม" เชื่อกันว่าเขียนโดยจื่อซื่อ หลานชายของขงจื่อ
จงยงเป็นแนวคิดหลักของปรัชญาขงจื่อ หมายถึงวิถีแห่งการดำเนินชีวิตที่ไม่เอียงซ้ายไม่เอียงขวา เหมาะสมพอดี 《จงยง》ไม่เพียงแต่กล่าวถึงปรัชญาการใช้ชีวิตแบบจงยงเท่านั้น แต่ยังเจาะลึกถึงปัญหาพื้นฐานต่างๆ เช่น เทียนหมิง (อาณัติแห่งสวรรค์) ธรรมชาติของมนุษย์ ศีลธรรม เป็นต้น
แนวคิดหลัก
| แนวคิด | ความหมาย |
|---|---|
| จงยง | ไม่เอียงซ้ายไม่เอียงขวา ไม่เกินไม่ขาด |
| เทียนหมิง (อาณัติแห่งสวรรค์) | ธรรมชาติที่สวรรค์ประทานให้แก่มนุษย์ |
| เฉิง (ความจริงใจ) | จริงใจ ไม่เสแสร้ง เป็นวิถีแห่งสวรรค์ |
| เหอ (ความสมดุล) | กลมกลืนสมดุล พอเหมาะพอควร |
วลีคลาสสิก
อาณัติแห่งสวรรค์เรียกว่าธรรมชาติ การปฏิบัติตามธรรมชาติเรียกว่าทาง การฝึกฝนทางเรียกว่าการศึกษา
เมื่อบรรลุถึงจงยงและความสมดุลแล้ว สวรรค์และดินก็จะอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม สรรพสิ่งก็จะเจริญงอกงาม
ความจริงใจคือวิถีแห่งสวรรค์ การทำให้มีความจริงใจคือวิถีของมนุษย์
อิทธิพลทางประวัติศาสตร์
《จงยง》ตั้งแต่สมัยราชวงศ์หยวนได้กลายเป็นเนื้อหาสำคัญในการสอบเข้าราชการ ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อปรัชญาและการศึกษาของจีนโบราณ แนวคิดเกี่ยวกับวิถีจงยงและความจริงใจ ยังคงเป็นแนวคิดปรัชญาที่สำคัญในวัฒนธรรมจีนจนถึงปัจจุบัน
อ้างอิง
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/中庸
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/wiki/中庸
- เว็บไซต์กั๋วเสฺว๋: 中庸全文及解读
Comments (0)