Synopsis
Tác phẩm kinh điển do Vương Gia Vệ đạo diễn, với sự tham gia của Lương Triều Vỹ và Trương Mạn Ngọc. Bối cảnh Hồng Kông những năm 1960, câu chuyện về mối tình thầm kín đầy u uẩn giữa hai người hàng xóm bị phản bội bởi bạn đời của mình. Điểm Douban 8.8, Lương Triều Vỹ giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes nhờ vai diễn này.
Tổng quan
In the Mood for Love (Hoa Dạng Niên Hoa) là một bộ phim tình cảm ra mắt năm 2000, do đạo diễn Hồng Kông Vương Gia Vệ đạo diễn và biên kịch, với sự tham gia chính của Lương Triều Vĩ và Trương Mạn Ngọc. Phim đạt điểm 8.8 trên Douban (dựa trên hơn 620,000 đánh giá), là một trong những tác phẩm tiêu biểu nhất của Vương Gia Vệ và cũng là một trong những bộ phim Hoa ngữ được đánh giá cao nhất trong lịch sử điện ảnh thế giới.
Bộ phim lấy bối cảnh Hồng Kông những năm 1960, kể về mối tình kín đáo mà sâu sắc giữa biên tập viên báo chí Châu Mộ Vân (Lương Triều Vĩ thủ vai) và người hàng xóm Tô Lệ Trân (Trương Mạn Ngọc thủ vai). Hai người phát hiện vợ/chồng của mình đang ngoại tình, trải qua sự bối rối, thăm dò, giằng xé, nhưng cuối cùng vẫn không vượt qua ranh giới đạo đức đó.
Tóm tắt nội dung
Năm 1962 tại Hồng Kông, biên tập viên báo chí Châu Mộ Vân (Lương Triều Vĩ) và vợ chuyển đến một căn hộ chủ yếu là người Thượng Hải. Cùng tầng, Tô Lệ Trân (Trương Mạn Ngọc) và chồng cũng vừa mới dọn đến. Trong những lần vô tình gặp gỡ hằng ngày, họ dần phát hiện ra vợ/chồng của mình đang ngoại tình với nhau.
Châu Mộ Vân và Tô Lệ Trân bắt đầu gặp nhau thường xuyên, cùng nhau tập viết tiểu thuyết võ hiệp, cùng nhau dùng bữa tại các tiệm mì trên phố. Tình cảm giữa họ âm thầm mà sâu đậm, nhưng luôn được giữ trong khuôn khổ đạo đức. "Chúng ta sẽ không giống như họ" vừa là lời thề, vừa là mối tơ vò trong lòng họ.
Bộ phim kết thúc với cảnh kết kinh điển khi Châu Mộ Vân một mình đến Angkor Wat, khắc kín bí mật vào vách đá, trở thành một trong những cái kết được nhắc đến nhiều nhất trong lịch sử điện ảnh.
Dàn diễn viên
| Diễn viên | Vai diễn | Giới thiệu nhân vật |
|---|---|---|
| Lương Triều Vĩ | Châu Mộ Vân | Biên tập viên báo chí, trầm lặng kín đáo |
| Trương Mạn Ngọc | Tô Lệ Trân | Nhân viên công ty Nhật, đoan trang, thanh lịch |
| Phan Địch Hoa | Nhân chứng thời đại | Ông chủ của Châu Mộ Vân |
| Lôi Chấn | Hà Tảo Tây | Ông chủ của Tô Lệ Trân |
| Tiêu Bính Lâm | Thầy dạy võ | Bạn của Châu Mộ Vân |
Hậu trường sản xuất
Vương Gia Vệ nổi tiếng với phong cách làm việc đặc trưng: sáng tạo ứng biến nhiều, thời gian quay phim kéo dài, theo đuổi sự tỉ mỉ đến cực hạn. In the Mood for Love được quay trong gần 15 tháng, tại nhiều địa điểm ở Bangkok, Hồng Kông và Ma Cao.
Giám đốc mỹ thuật Trương Thúc Bình đã thiết kế 27 bộ áo dài xẻ tà (cheongsam) cho Trương Mạn Ngọc, mỗi bộ đều được phối hợp tinh tế, trở thành yếu tố hình ảnh mang tính biểu tượng nhất của phim. Nhà quay phim Christopher Doyle (Đỗ Khả Phong) với kỹ thuật tốc độ màn trập chậm và cách xử lý bóng đổ độc đáo đã tạo nên một bầu không khí hình ảnh ẩm ướt, ấm áp và hoài niệm. Về âm nhạc, phim sử dụng những ca khúc kinh điển như "Yumeji's Theme" của Shigeru Umebayashi, hòa quyện hoàn hảo với phong cách hình ảnh.
Ảnh hưởng văn hóa
In the Mood for Love được mệnh danh là một trong những bộ phim tình cảm đẹp nhất trong lịch sử điện ảnh thế giới. Lương Triều Vĩ đã giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes 2000 nhờ vai diễn này, trở thành tài tử Hồng Kông đầu tiên đoạt giải thưởng này tại Cannes. Phim cũng nhận được nhiều đề cử và giải thưởng quốc tế như đề cử Phim hay nhất của Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu, Giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh Quốc (BAFTA).
Năm 2022, tạp chí Sight & Sound của Anh đã xếp phim này vào danh sách "100 bộ phim vĩ đại nhất mọi thời đại". Hình ảnh áo dài của Trương Mạn Ngọc, kiểu tóc dầu của Lương Triều Vĩ, cùng những câu thoại kinh điển như "Những khoảnh khắc đã qua đi, giống như những người đã biến mất" đã trở thành một phần của văn hóa đại chúng.
Tài liệu tham khảo
- Douban Movie: In the Mood for Love (2000)
- Wikipedia: In the Mood for Love
- IMDb: In the Mood for Love
- Baidu Baike: In the Mood for Love
Stills & Gallery
Comments (0)