ملك الكوميديا

Synopsis

"ملك الكوميديا" هو فيلم كوميدي من إخراج وبطولة ستيفن تشاو في عام 1999، وبطولة سيسيليا تشانغ، كارين موك، وو مينغدا. يحكي الفيلم قصة الممثل الإضافي يين تيان تشيو في سعيه الدؤوب لفن التمثيل وحبه للراقصة ليو بياو بياو. حصل الفيلم على تقييم 8.8 على موقع Douban، ويصنف ضمن قائمة Top250، وهو عمل سيرة ذاتية لستيفن تشاو، حيث أصبحت عبارة "سأعولك" واحدة من أروع كلمات الحب في السينما الصينية.

نظرة عامة

"ملك الكوميديا" هو فيلم هونغ كونغ تم إصداره خلال موسم رأس السنة القمرية الجديدة عام 1999، شارك في إخراجه تشو شينغ تشي ولي ليتشي، وبطولة تشو شينغ تشي. شارك في الفيلم تشانغ بوزي، كارين موك، وو مينغدا، مع ظهور خاص لجاكي شان. مدة الفيلم 85 دقيقة، وحصل على تقييم 8.8 على موقع Douban، ويحتل المرتبة 88 في قائمة أفضل 250 فيلمًا على Douban، مع مشاركة أكثر من مليون شخص في التقييم. يُعتبر الفيلم عملاً سيريًا ذاتيًا لتشو شينغ تشي، حيث يقدم قصة مؤثرة عن الأحلام والمثابرة والكرامة مغلفة بقشرة كوميدية.

يؤدي تشو شينغ تشي في الفيلم دور يين تيان تشيو، ممثل كومبارس متحمس لفن التمثيل. يُعتبر هذا الشخصية انعكاسًا لتجربة تشو شينغ تشي الشخصية - من عمله ككومبارس في TVB إلى أن أصبح ملك الكوميديا. الفيلم يجعل المشاهدين يضحكون حتى البكاء، وفي نفس الوقت يشعرون بحزن عميق وتأثر، وهو من أكثر أعمال تشو شينغ تشي كلاسيكية وعمقًا إنسانيًا.

الحبكة

يين تيان تشيو (تشو شينغ تشي) هو ممثل كومبارس، لكنه يتمتع بتفانٍ وحب غير عاديين لفن التمثيل. يفتتح فصلًا تدريبيًا للممثلين في مركز الخدمات الاجتماعية الحيوي لتعليم الجيران التمثيل، على الرغم من أن لا أحد يأخذه على محمل الجد. في كل مرة يحصل على دور كومبارس، يدرس الشخصية بجدية، بل ويصمم حياة داخلية غنية لجثة ميتة، مما يؤدي دائمًا إلى توبيخه من قبل المخرج بسبب التمثيل المفرط.

تأتي ليو بياو بياو (تشانغ بوزي)، وهي راقصة، إلى الفصل التدريبي ليين تيان تشيو برفقة مديرتها لتتعلم التمثيل من أجل إرضاء العملاء بشكل أفضل. خلال عملية التعلم، تتحمس ليو بياو بياو لحماس يين تيان تشيو تجاه التمثيل، وتتطور مشاعر بينهما تدريجيًا. بعد تلك الليلة، يقدم يين تيان تشيو كل مدخراته لليو بياو بياو، التي تقول بعيون دامعة تلك الجملة الكلاسيكية: "ألا يمكنك عدم الذهاب للعمل؟ إذا لم تذهب للعمل، هل ستعتني بي؟" يجيب يين تيان تشيو: "سأعتني بك." أصبح هذا الحوار أحد أكثر عبارات الحب تأثيرًا في تاريخ السينما الناطقة بالصينية.

لاحقًا، يلفت يين تيان تشيو انتباه النجمة الشهيرة دو جوان (كارين موك)، ويحصل على دور مهم. ولكن مع بداية انطلاق مسيرته المهنية، يعود مرة أخرى إلى نقطة البداية. بعد تجربة العديد من الصدمات، يجد يين تيان تشيو اتجاهًا جديدًا في مهمة ضابط الشرطة السري (وو مينغدا). في النهاية، يعود إلى مركز الخدمات الاجتماعية الحيوي ليواصل تعليم الناس التمثيل - التمثيل هو حلمه، وبغض النظر عن الظروف، لن يتخلى عنه أبدًا.

الممثلون

التأثير الثقافي

"ملك الكوميديا" هو عمل مهم يمثل تحول تشو شينغ تشي من الكوميديا الساخرة البحتة إلى التعبير الإنساني العميق. المشاهد التي تجعل المشاهدين يضحكون حتى البكاء في الفيلم، تخفي في الواقع مرارة وعجز الشخصيات الصغيرة. يين تيان تشيو يتم رفضه والسخرية منه وتجاهله مرارًا وتكرارًا، لكنه لم يتخل أبدًا عن حبه للتمثيل - هذه الروح أثرت في عدد لا يحصى من المشاهدين.

أكثر المشاهد الكلاسيكية في الفيلم هو قول يين تيان تشيو المتكرر: "في الحقيقة، أنا ممثل." هذه الجملة تبدو مضحكة، لكن التفكير فيها بعمق يثير الحزن. إصرار ممثل كومبارس على اعتبار نفسه ممثلاً وليس مجرد كومبارس، هذا التمسك بالهوية الذاتية والإصرار على الحلم هو جوهر المشاعر في الفيلم بأكمله.

أداء تشانغ بوزي في الفيلم لا يُنسى أيضًا. كانت تبلغ من العمر 18 عامًا فقط في ذلك الوقت، لكنها جسدت تحول ليو بياو بياو من الانطلاق إلى التأثر الحقيقي بشكل طبيعي ومؤثر. مشهد ليو بياو بياو وهي تبكي بحرقة على أموال يين تيان تشيو في سيارة الأجرة، أصبح أحد أكثر المشاهد المأساوية في السينما الناطقة بالصينية.

استخدم تشو شينغ تشي في الفيلم أساليب ارتجالية كثيرة، حيث تم ابتكار العديد من المشاهد الكوميدية الكلاسيكية على الفور. يتم ذكر كتاب "إعداد الممثل" لستانيسلافسكي بشكل متكرر في الفيلم، وهذا ليس مجرد نقطة ضحك، بل هو تعبير جاد لتشو شينغ تشي عن فلسفته في التمثيل.

المراجع

1. Douban Movies: https://movie.douban.com/subject/1302425/
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/喜剧之王
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/喜剧之王_(1999年电影)