Synopsis
"Day and Night" ist ein Mystery-Webdrama aus dem Jahr 2017 mit einer Douban-Bewertung von 8,9. Regie führte Wang Wei, und Pan Yueming spielt die Zwillingsbrüder Guan Hongfeng und Guan Hongyu. Der ältere Bruder leidet an Nyktophobie, und die Brüder wechseln sich tagsüber und nachts ab, um die Wahrheit hinter einem Massenmord an einer Familie aufzuklären. Netflix hat die globalen Ausstrahlungsrechte erworben, was es zu einem wegweisenden Werk chinesischer Webdramen macht.
Überblick
"Day and Night" ist eine 2017 veröffentlichte Online-Serie im Genre Mystery/Kriminalfilm, die von Wang Wei inszeniert und von Fingerprint und Gu Xiaobai geschrieben wurde. Pan Yueming spielt die Zwillingsbrüder Guan Hongfeng und Guan Hongyu, während Wang Longzheng, Liang Yuan, Lü Xiaolin und andere Schauspieler ebenfalls mitwirken. Die gesamte Serie umfasst 32 Episoden und hat auf Douban eine Bewertung von 8,9 Punkten. Sie gilt als wegweisendes Werk für chinesische Online-Serien. Im November 2017 erwarb Netflix die globalen Ausstrahlungsrechte an der Serie, wodurch sie zur ersten chinesischen Online-Serie wurde, die auf der Plattform gezeigt wurde.
Die Serie beginnt mit einem grausamen Massenmord und erzählt die Geschichte der Zwillingsbrüder Guan Hongfeng und Guan Hongyu, die sich tagsüber und nachts abwechseln, um gemeinsam die Wahrheit hinter dem Fall aufzudecken. Das Drehbuch ist logisch stringent, die Ermittlungen sind spannend, und der Rhythmus ist straff ohne Längen. Das Publikum hat sie als chinesische Version von "True Detective" gelobt. Pan Yueming liefert in der Serie eine lehrbuchreife schauspielerische Leistung und verkörpert die charakterlich unterschiedlichen Brüder mit klaren Nuancen, was zu einem Wendepunkt in seiner Karriere wurde.
Handlung
Ein brutaler Massenmord verwandelt den einst sorglosen Guan Hongyu in einen flüchtigen Verdächtigen. Sein Zwillingsbruder Guan Hongfeng, der Leiter der Mordkommission, schwört, die Wahrheit herauszufinden, muss aber aufgrund des Verwandtenausschlussprinzips von seinem Posten zurücktreten. Um den Fall weiter zu verfolgen, kehrt Guan Hongfeng als Berater zur Mordkommission zurück.
Allerdings leidet Guan Hongfeng an einer speziellen Form von Nyktophobie (Angst vor der Dunkelheit), die ihn nachts handlungsunfähig macht. Daher entwickelt er einen gewagten Plan: Sein ihm zum Verwechseln ähnlich sehender Bruder Guan Hongyu soll nachts an seiner Stelle in der Öffentlichkeit auftreten. Die Brüder wechseln sich tagsüber und nachts ab und ermitteln gemeinsam unter dem doppelten Druck von Polizei und Verbrechern, um die Wahrheit über den Massenmord aufzudecken.
Tagsüber führt der ruhige und besonnene Guan Hongfeng sein Team bei der Aufklärung verschiedener Fälle; nachts sammelt der ungebundene und unbekümmerte Guan Hongyu im Verborgenen Hinweise. Die Brüder müssen ihre Persönlichkeiten, Gewohnheiten und Wissensstände nahtlos wechseln, denn ein einziger Fehler könnte verheerend sein. Gleichzeitig hegt Zhou Xun (gespielt von Wang Longzheng) von der Mordkommission Verdacht gegenüber der wahren Identität von Guan Hongfeng, was der gesamten Geschichte Spannung und Dramatik verleiht.
Besetzung
| Schauspieler | Rolle | Kurzbeschreibung |
|---|---|---|
| Pan Yueming | Guan Hongfeng / Guan Hongyu | Zwillingsbrüder, einer am Tag, der andere in der Nacht |
| Wang Longzheng | Zhou Xun | Stellvertretender Leiter der Mordkommission, scharfer Spürsinn |
| Liang Yuan | Zhou Shutong | Junge Polizistin, Partnerin von Guan Hongfeng |
| Lü Xiaolin | Gao Yanan | Gerichtsmedizinerin, Freundin von Guan Hongyu |
| Yin Shuyi | Zhao Qian | Polizeibeamtin der Technikabteilung |
Kultureller Einfluss
"Day and Night" ist ein Meilenstein in der Entwicklung chinesischer Online-Serien. Vor dieser Serie wurden Online-Serien allgemein als billig produzierte Low-End-Produkte angesehen. "Day and Night" durchbrach dieses Vorurteil mit filmreifer Produktionsqualität und einem ausgezeichneten Drehbuch und bewies, dass auch Online-Serien hochwertige Mystery-Werke hervorbringen können.
Pan Yuemings Darstellung ist der größte Höhepunkt der Serie. Er verkörpert den ruhigen und weisen älteren Bruder Guan Hongfeng und den unbekümmerten jüngeren Bruder Guan Hongyu so unterschiedlich, dass das Publikum die Brüder allein anhand subtiler Unterschiede in Mimik und Körpersprache klar unterscheiden kann. Diese Art der Doppelrolle ist äußerst anspruchsvoll, und Pan Yuemings herausragende Leistung wurde vom Publikum als "schauspielerische Explosion" gelobt.
Der Erwerb der globalen Ausstrahlungsrechte durch Netflix markiert den ersten Eintritt einer chinesischen Online-Serie in eine globale Top-Streaming-Plattform und ist von großer Bedeutung für die internationale Verbreitung chinesischer Film- und Fernsehwerke. In den folgenden Jahren erlebten einheimische Mystery-Online-Serien eine kreative Blüte, wozu "Day and Night" maßgeblich beigetragen hat.
Referenzen
- Douban Film: https://movie.douban.com/subject/26883064/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/白夜追凶
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/白夜追凶_(网络剧)
Comments (0)