🎬

Białe noce, ciemne dni

白夜追凶
Rating
8.9 / 10
Year
2017
Director
Wang Wei
Episodes
32
Status
Completed
Views
134
Cast
Pan Yueming Wang Longzheng Liang Yuan Lu Xiaolin

Synopsis

"Biała Noc" to chiński internetowy serial kryminalny z 2017 roku, który na portalu Douban otrzymał ocenę 8,9. Reżyserowany przez Wang Weia, w głównej roli Pan Yueming wciela się w bliźniaków – starszego brata Guan Hongfenga i młodszego Guan Hongyu. Starszy brat cierpi na nyktofobię, dlatego bracia na zmianę, w dzień i w nocy, prowadzą śledztwo w sprawie brutalnej zbrodni na całej rodzinie. Netflix nabył globalne prawa do emisji serialu, który uznawany jest za wzorcowe dzieło wśród rodzimych produkcji internetowych.

Przegląd

"Biała noc" to chiński internetowy serial kryminalno-sensacyjny, który zadebiutował w 2017 roku. Wyreżyserowany przez Wang Wei, ze scenariuszem autorstwa Zhiwen i Gu Xiaobai. Pan Yueming wciela się w rolę bliźniaczych braci Guan Hongfeng i Guan Hongyu. W obsadzie znaleźli się także Wang Longzheng, Liang Yuan, Lü Xiaolin i inni. Serial liczy 32 odcinki i ma ocenę 8.9 na Douban, będąc uznawanym za wzorcowe dzieło wśród rodzimych produkcji internetowych. W listopadzie 2017 roku Netflix nabył globalne prawa do emisji serialu, czyniąc go pierwszą chińską produkcją internetową dostępną na tej platformie.

Serial rozpoczyna się od brutalnej masakry całej rodziny i opowiada historię bliźniaczych braci, Guan Hongfeng i Guan Hongyu, którzy działają na zmianę w dzień i w nocy, wspólnie dążąc do odkrycia prawdy o sprawie. Scenariusz jest logiczny, dedukcja fascynująca, a tempo napięte bez zbędnych dłużyzn, przez co widzowie okrzyknęli serial chińską wersją "Prawdziwego detektywa". Pan Yueming dał w serialu popis aktorstwa na najwyższym poziomie, wyraziście oddając różnice charakterów między braćmi, co stało się punktem zwrotnym w jego karierze.

Fabuła

Okrutna masakra całej rodziny zmienia beztroskiego Guan Hongyu w poszukiwanego zbiega. Jego brat bliźniak, Guan Hongfeng, szef wydziału dochodzeniowo-śledczego, przysięga odkryć prawdę, ale zmuszony jest zrezygnować z funkcji z powodu zasady wyłączenia krewnych. Aby kontynuować śledztwo, Hongfeng wraca do wydziału w roli konsultanta.

Jednak Hongfeng cierpi na specyficzną fobię ciemności, która uniemożliwia mu normalne funkcjonowanie po zmroku. Wymyśla więc śmiały plan – jego identycznie wyglądający brat, Hongyu, ma go zastępować nocą. Bracia działają na zmianę, w dzień i w nocy, wspólnie poszukując prawdy o masakrze, będąc jednocześnie pod presją zarówno ze strony policji, jak i przestępców.

Za dnia spokojny i opanowany Hongfeng prowadzi zespół w rozwiązywaniu różnych spraw; nocą nieskrępowany i swobodny Hongyu potajemnie zbiera wskazówki. Bracia muszą dokonywać płynnych zmian w osobowości, nawykach i wiedzy, ponieważ każda pomyłka może mieć katastrofalne skutki. Tymczasem Zhou Xun (Wang Longzheng) z wydziału śledczego zaczyna podejrzewać prawdziwą tożsamość Hongfenga, co wypełnia całą historię napięciem i suspensem.

Obsada

Aktor Rola Opis
Pan Yueming Guan Hongfeng / Guan Hongyu Bracia bliźniacy, działający na zmianę w dzień i w nocy
Wang Longzheng Zhou Xun Zastępca szefa wydziału śledczego, o wyczulonym instynkcie
Liang Yuan Zhou Shutong Młoda policjantka, partnerka Hongfenga
Lü Xiaolin Gao Yanan Patolog, dziewczyna Hongyu
Yin Shuyi Zhao Qian Technik policyjny

Wpływ kulturowy

"Biała noc" to kamień milowy w rozwoju chińskich seriali internetowych. Przed tym serialem produkcje internetowe powszechnie uważano za niskiej jakości, tandetne produkty. "Biała noc" przełamała to uprzedzenie dzięki kinowej jakości produkcji i doskonałemu scenariuszowi, udowadniając, że seriale internetowe mogą być wysokiej klasy dziełami sensacyjnymi.

Gra aktorska Pan Yueminga jest największą zaletą serialu. Przedstawił on statecznego i mądrego starszego brata Hongfenga oraz swobodnego i nieskrępowanego młodszego brata Hongyu jako dwie zupełnie różne osoby, pozwalając widzom na wyraźne ich rozróżnienie jedynie za pomocą subtelnych różnic w mimice i języku ciała. Taka rola podwójna jest niezwykle wymagająca, a znakomita kreacja Pan Yueminga została przez widzów okrzyknięta wybuchem talentu aktorskiego.

Zakup globalnych praw do emisji serialu przez Netflix oznaczał pierwsze wejście chińskiej produkcji internetowej na globalną, czołową platformę streamingową, co ma istotne znaczenie dla międzynarodowej dystrybucji chińskich dzieł filmowych i telewizyjnych. W kolejnych latach nastąpił rozkwit rodzimych internetowych seriali kryminalnych, do czego "Biała noc" w znacznym stopniu się przyczyniła.

Źródła

  1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/26883064/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/白夜追凶
  3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/白夜追凶_(网络剧)

Available in other languages

Comments (0)