Synopsis
《La Sombra》 es una película de artes marciales en tinta y lavado dirigida por Zhang Yimou en 2018, protagonizada por Deng Chao y Sun Li. Narra la lucha de poder entre el gobernador ficticio de Pei, Ziyu, y su doble, Jingzhou. La película utiliza principalmente tonos en blanco, negro y gris para crear un ambiente extremo de tinta y lavado. Tiene una calificación de 7.3 en Douban, y Deng Chao interpreta dos roles, aumentando y perdiendo peso drásticamente para el personaje.
Resumen
"Shadow" es una película de artes marciales china estrenada en 2018, dirigida por Zhang Yimou, con guion de Li Wei y Zhang Yimou. Se basa en el guion original de Zhu Sujin "Los Tres Reinos: Jingzhou", pero trasladado a un escenario ficticio. Está protagonizada por Deng Chao y Sun Li, con la participación de Zheng Kai, Wang Qianyuan, Hu Jun, Wang Jingchun, Guan Xiaotong, Wu Lei, entre otros. La duración de la película es de 116 minutos y tiene una puntuación de 7.3 en Douban. Se estrenó en el Festival de Cine de Venecia de 2018 y en Rotten Tomatoes alcanzó temporalmente un 100% de frescura. La película es conocida por su estilo visual extremo en blanco y negro, al estilo de la tinta china, y es considerada la obra con mayor búsqueda estética de Zhang Yimou en los últimos años.
Zhang Yimou abandonó su estilo colorido anterior y adoptó principalmente tonos en blanco, negro y gris, creando una estética de artes marciales en tinta china sin precedentes. Elementos como la lluvia, la seda y los símbolos del Tai Chi en la película presentan, dentro de esta gama de blancos, negros y grises, una poesía y una desolación que trascienden la realidad.
Trama
La historia tiene lugar en un país ficticio llamado Pei. El comandante Ziyu (interpretado por Deng Chao) resulta gravemente herido en un duelo por el general enemigo Yang Cang (interpretado por Hu Jun), quedando físicamente débil y recluido desde entonces. Para ocultar su estado, Ziyu emplea a un doble llamado Jingzhou (también interpretado por Deng Chao), que se le parece físicamente, para que actúe como él en público.
Ziyu planea en secreto y ejecuta sus planes a través de Jingzhou: primero, descifrar el estilo de espada de tres movimientos de Yang Cang y recuperar el territorio perdido de Jingzhou; segundo, arrebatar el poder al rey de Pei, Pei Liang (interpretado por Zheng Kai). La esposa de Ziyu, Xiao Ai (interpretada por Sun Li), se ve envuelta en la compleja relación entre el marido real y el falso, y desarrolla sentimientos sutiles hacia Jingzhou durante su convivencia diaria.
Jingzhou, desde su humilde condición de doble, crece gradualmente en el juego de poder. No solo debe enfrentarse a poderosos enemigos en el campo de batalla, sino también encontrar su lugar en la lucha de poder entre Ziyu y Pei Liang. Finalmente, el Ziyu real y el falso se enfrentan en un emocionante duelo que determina sus respectivos destinos.
Reparto
| Actor/Actriz | Personaje | Descripción |
|---|---|---|
| Deng Chao | Ziyu / Jingzhou | Interpreta dos roles: el comandante y su doble |
| Sun Li | Xiao Ai | Esposa de Ziyu, atrapada en el dilema entre su marido real y el falso |
| Zheng Kai | Pei Liang | Rey de Pei, aparentemente incompetente pero en realidad astuto y reservado |
| Hu Jun | Yang Cang | Poderoso general enemigo, con un estilo de espada inigualable |
| Wang Qianyuan | Tian Zhan | Subordinado leal de Ziyu |
| Wang Jingchun | Lu Yan | Ministro del reino de Pei |
Impacto Cultural
"Shadow" es la exploración más extrema de Zhang Yimou sobre la estética de las artes marciales. Casi no hay colores brillantes en toda la película; todas las escenas están tratadas con el efecto de una pintura en tinta china en blanco, negro y gris. La lluvia es el elemento visual más importante: llueve casi de principio a fin. La lluvia en las imágenes en blanco y negro se extiende como tinta sobre papel de arroz, creando una atmósfera húmeda, sombría y hermosa.
Deng Chao pagó un alto precio físico por sus dos personajes. Para interpretar a Ziyu, perdió peso hasta quedar demacrado; para interpretar a Jingzhou, necesitaba estar fuerte y musculoso. La diferencia de peso entre los dos personajes superó los 20 kg. Deng Chao primero aumentó de peso y luego lo perdió drásticamente durante el rodaje, lo que supuso una gran carga para su cuerpo. Sin embargo, este sacrificio dio lugar a una actuación convincente: aunque los dos personajes comparten el mismo rostro, su temperamento, postura y mirada son completamente diferentes, permitiendo a la audiencia distinguirlos de inmediato.
El diseño de acción de la película también es único. Zhang Yimou integró el concepto del Yin y el Yang del Tai Chi en el diseño de las escenas de lucha. La representación más emblemática es la innovadora configuración que utiliza un paraguas como escudo y movimientos corporales femeninos como técnica de espada. La escena en la que Xiao Ai deduce los puntos débiles del estilo de espada a través de movimientos corporales detrás de un biombo es una de las secuencias más imaginativas de toda la película.
Referencias
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/4864908/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/影/20480432
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/影_(2018年电影)
Comments (0)