Amore tra montagne e mari

Synopsis

"Minning Town" è una serie TV del 2021 sul tema della lotta alla povertà, con un punteggio Douban di 9.2. Diretta da Kong Sheng e Sun Molong, e interpretata da Huang Xuan, Reyizha, Zhang Jiayi e Yan Ni. Racconta la toccante storia della migrazione e del reinsediamento nella povera regione di Xihaigu, Ningxia, negli anni '90, e dell'assistenza fornita dal Fujian al Ningxia. Il punteggio Douban è salito da 9.1 a 9.4, rendendola la serie più acclamata dell'inizio del 2021, autentica, semplice e profondamente commovente.

Panoramica

"Minaccia della Montagna e del Mare" è una serie TV a tema di lotta alla povertà, trasmessa per la prima volta su Zhejiang TV, Beijing TV e altre emittenti il 12 gennaio 2021. È diretta da Kong Sheng e Sun Molong. Huang Xuan interpreta Ma Defu, Re Yizha interpreta Shuihua, Zhang Jiayi interpreta Ma Hanshui, Yan Ni interpreta la direttrice della contea Yang, con la partecipazione di attori di talento come Huang Jue, Yao Chen, Tao Hong, Wang Kai e altri. La serie completa di 23 episodi ha un punteggio di 9.2 su Douban (valutato da circa 360.000 persone), ed è stata la serie TV nazionale con la migliore reputazione all'inizio del 2021.

Il titolo "Minaccia della Montagna e del Mare" deriva dalla combinazione della montagna (le montagne Liupan nel Ningxia) e del mare (il mare del Fujian), simboleggiando il profondo legame di aiuto reciproco tra il Fujian e il Ningxia. La serie è basata su eventi storici reali: negli anni '90, la regione di Xihaigu nel Ningxia è stata identificata dalle Nazioni Unite come una delle aree meno adatte alla sopravvivenza umana. Il governo cinese ha implementato un vasto progetto di trasferimento e reinsediamento, spostando la popolazione povera di Xihaigu nella più favorevole pianura di Yinchuan, mentre la provincia del Fujian ha fornito assistenza mirata al Ningxia, inviando un gran numero di funzionari e tecnici per supportare la regione. Questa serie racconta questa epica e grandiosa storia di lotta alla povertà.

Trama

La storia si svolge negli anni '90 nella regione di Xihaigu, Ningxia. Quest'area, caratterizzata da nove anni di siccità su dieci, arida e sterile, è stata identificata dal Programma Alimentare Mondiale delle Nazioni Unite come una delle regioni meno adatte alla sopravvivenza umana. Il giovane funzionario di base Ma Defu (interpretato da Huang Xuan) riceve un compito arduo: convincere gli abitanti del villaggio di Yongquan a trasferirsi nel deserto di Gobi dell'area di sviluppo di Yuquanying per costruire una nuova casa.

Il processo di trasferimento è pieno di difficoltà. Nel deserto di Gobi non c'è nulla: né acqua, né elettricità, né case. Gli abitanti non solo devono affrontare un ambiente naturale ostile, ma anche superare paure e diffidenze interiori. Ma Defu lavora porta a porta, aiutando i villici a risolvere problemi pratici: portare l'elettricità, l'acqua, costruire scuole, coltivare funghi, trasformando passo dopo passo il deserto di Gobi in una nuova casa vivibile.

Anche la storia dell'assistenza mirata del Fujian al Ningxia è commovente. Il professor Ling Yinong (interpretato da Huang Jue), funzionario di supporto inviato dal Fujian, insegna ai villici a coltivare funghi champignon, facendo crescere "funghi d'oro" nel deserto di Gobi. Chen Jinshan (interpretato da Guo Jingfei) del Fujian organizza il trasferimento di giovani del Ningxia per lavorare nelle fabbriche del Fujian, ampliando i loro orizzonti. La città di Minning nasce dal nulla, cresce da piccola a grande, diventando infine una prospera cittadina e un esempio di successo del trasferimento per la lotta alla povertà in Cina.

Cast

Shuihua, interpretata da Re Yizha, è il personaggio più commovente della serie. Shuihua è una donna rurale sfortunata, data in sposa dal padre a un uomo che non ama, il quale in seguito perde l'uso delle gambe in un incidente. Ma lei non si arrende al destino: con un carretto trascina il marito, la figlia e tutti i beni di famiglia, camminando da sola per sette giorni e sette notti fino al nuovo insediamento. Re Yizha interpreta questa donna forte, gentile e paziente in modo straziante, in particolare la scena in cui sorride con le lacrime agli occhi, diventando il momento più commovente della serie. Per questo ruolo, Re Yizha ha vinto il premio come Miglior Attrice Protagonista al Magnolia Award.

Caratteristiche di Produzione

La produzione di "Minaccia della Montagna e del Mare" è estremamente accurata. L'intera serie utilizza dialoghi in dialetto del nord-ovest, e gli attori hanno studiato appositamente il dialetto del Ningxia prima delle riprese. I costumi, il trucco e le scenografie della troupe sono estremamente realistici: i vestiti degli attori sono sporchi e logori, le rughe sul viso e la texture ruvida della pelle fanno sembrare di vedere veri contadini del nord-ovest. Il regista Kong Sheng, che persegue sempre uno stile documentaristico, ha portato il realismo all'estremo in questa serie.

La serie fa ampio uso di attori non professionisti e della popolazione locale, rendendo ogni scena di gruppo piena di vita reale. Dalle scene degli anziani accovacciati al muro a prendere il sole e chiacchierare, ai villici seduti insieme a mangiare noodles, ogni dettaglio trasuda un autentico sapore di terra.

Impatto Culturale

Dopo la messa in onda, "Minaccia della Montagna e del Mare" ha suscitato un ampio dibattito sociale. Molti spettatori hanno affermato che questa serie li ha fatti comprendere per la prima volta veramente il lavoro di lotta alla povertà in Cina e le difficoltà dei funzionari di base. La vera storia della città di Minning, che da un deserto di Gobi si è sviluppata in una prospera cittadina, è diventata un microcosmo della battaglia cinese contro la povertà. Questa serie è anche un'altra eccellente opera, dopo "Like a Flowing River", che riflette i cambiamenti della società cinese con un approccio realistico.

Riferimenti

1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/35033654/
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/山海情
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/山海情