Chinees schimmenspel
Synopsis
Schimmenspel is een van de oudste volksopera-kunsten in China, met een geschiedenis van meer dan 2000 jaar. Het wordt uitgevoerd met silhouetten gesneden uit runder- of ezelsleer achter een doek. In 2011 werd het opgenomen in de UNESCO-lijst van meesterwerken van het immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid. De schimmenspelen uit Huaxian in Shaanxi, Tangshan en Hubei hebben elk hun eigen kenmerken en worden beschouwd als de vroegste schermkunst van China, ook wel de voorloper van film genoemd.
Overzicht
Schaduwspel is een van de oudste en meest karakteristieke volksopera-kunsten van China, ook wel schaduwpoppenspel of lantaarnschaduwspel genoemd. Het gebruikt uit runder- of ezelsleer gesneden silhouetpoppen die, beschenen door lampen, op een wit doek worden geprojecteerd om een voorstelling te geven. Verhalen worden verteld door een combinatie van zang, muziek en dialoog. Schaduwspel heeft in China een geschiedenis van meer dan tweeduizend jaar. Het is de vroegste schermkunst van China en wordt beschouwd als een van de voorlopers van de wereldcinema. In 2011 werd het Chinese schaduwspel door UNESCO opgenomen op de Representatieve Lijst van het Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid.
De oorsprong van het schaduwspel kent een ontroerende legende. Naar verluidt werd keizer Han Wudi ziek van verdriet nadat zijn geliefde concubine, Dame Li, was overleden. Een tovenaar sneed een leren silhouet in de vorm van Dame Li en projecteerde dit met een lamp op een doek. Toen keizer Han Wudi van een afstand keek, leek het alsof hij de stem en het gezicht van zijn geliefde zag, wat hem zeer verheugde. Hoewel dit slechts een legende is, nam het schaduwspel inderdaad al in de Han-dynastie een vroege vorm aan, ontwikkelde het zich tot rijpheid in de Tang- en Song-dynastieën en bereikte het zijn hoogtepunt in de Ming- en Qing-dynastieën.
Uitvoerende Kunst
De uitvoering van het schaduwspel combineert meerdere kunstvormen en is een uitgebreide volkskunst.
| Element | Inhoud |
|---|---|
| Poppenontwerp | Gesneden uit runder- of ezelsleer, ingekleurd, met beweegbare gewrichten |
| Manipulatietechniek | Spelers bedienen met hun vingers meerdere stokken om de poppen diverse bewegingen te laten maken |
| Zangstijl | Elk gebied heeft zijn unieke zangstijl, zoals Qin-opera, Wanwan-opera, etc. |
| Begeleidingsinstrumenten | Erhu, Banhu, gongs en trommels, suona, etc. |
| Repertoire | Traditionele stukken zijn voornamelijk gebaseerd op historische verhalen en volkslegendes |
Het maakproces van de poppen is uiterst verfijnd. Een prachtige schaduwpop vereist acht stappen: leer selecteren, leer bewerken, ontwerp tekenen, ontwerp overbrengen, uitsnijden, inkleuren, zweten en strijken, en samenvoegen. Dit kan meerdere dagen in beslag nemen. Snijkunstenaars gebruiken verschillende gutsen om op het dunne, cicadevleugel-achtige leer uiterst gedetailleerde patronen uit te snijden. De gezichtsuitdrukkingen en kledingpatronen van de personages zijn levensecht. Een schaduwpop bestaat meestal uit elf onderdelen: hoofd, bovenlichaam, onderlichaam, twee armen, twee handen en twee benen. Deze worden met draad samengevoegd om soepele beweging mogelijk te maken.
Belangrijke Scholen
China kent vele scholen van schaduwspel, elk met een eigen stijl per regio.
| School | Gebied | Kenmerken |
|---|---|---|
| Huaxian Schaduwspel (Shaanxi) | Huaxian, Shaanxi | Meest verfijnde snijwerk, bekend als de koning van het schaduwspel, unieke Wanwan-opera zangstijl |
| Tangshan Schaduwspel | Tangshan, Hebei | Gemaakt van ezelsleer, robuuste en vrijmoedige vormen, heldere zangstijl |
| Hubei Schaduwspel | Hubei | Combineert elementen van de Chu-cultuur, overdreven en levendige vormen |
| Shandong Schaduwspel | Shandong | Gebaseerd op verhalen uit 'Strange Stories from a Chinese Studio', eenvoudige stijl |
| Sichuan Schaduwspel | Sichuan | Ronde vormen, intense kleuren, geïntegreerde elementen van Sichuan-opera |
| Gansu Schaduwspel | Gansu | Behoudt veel oude uitvoeringsconventies |
Het Huaxian Schaduwspel uit Shaanxi vertegenwoordigt het hoogtepunt van de Chinese schaduwpoppenkunst. De precisie van het snijwerk kan millimeter-niveau bereiken, met honderden sneden voor de patronen op één pop, wat als buitengewoon vakmanschap wordt beschouwd. De Wanwan-opera zangstijl van Huaxian is zacht en melodieus en wordt beschouwd als een levend fossiel van de Chinese volksmuziek.
Historische Erfopvolging
Schaduwspel was ooit zeer bloeiend in de Chinese geschiedenis. Tijdens de Ming- en Qing-dynastieën had bijna elk dorp zijn eigen schaduwspelgezelschap. Voor feestdagen, bruiloften en begrafenissen werden schaduwspelgezelschappen uitgenodigd om op te treden. Schaduwspel was niet alleen een vorm van amusement, maar ook een belangrijk medium voor het doorgeven van historische cultuur en morele educatie. Veel analfabete boeren leerden klassieke verhalen zoals 'Romance of the Three Kingdoms', 'Journey to the West' en 'Water Margin' kennen door naar schaduwspel te kijken.
Echter, met de opkomst van moderne vormen van amusement, staat de overdracht van schaduwspel voor serieuze uitdagingen. Veel oude meesters zijn op hoge leeftijd, en de interesse van de jongere generatie neemt geleidelijk af. In recente jaren hebben overheden op verschillende niveaus en maatschappelijke organisaties actief gewerkt aan de bescherming en overdracht van schaduwspel. Door schaduwspel op scholen te introduceren, nieuwe stukken te creëren en cultureel-creatieve producten te ontwikkelen, wordt geprobeerd deze oude kunst nieuw leven in te blazen in het nieuwe tijdperk.
Referenties
- China Immaterieel Cultureel Erfgoed Net: https://www.ihchina.cn
- UNESCO Immaterieel Erfgoed Lijst: https://ich.unesco.org/en/RL/chinese-shadow-puppetry-00421
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/皮影戏
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/皮影戏
Comments (0)