🎬

Er zijn geen dieven onder de hemel.

天下无贼
Rating
8.2 / 10
Year
2004
Director
Feng Xiaogang
Duration
121 min
Views
134
Cast
Andy Lau Rene Liu Ge You Wang Baoqiang Li Bingbing

Synopsis

"Een wereld zonder dieven" is een actiekomedie uit 2004, geregisseerd door Feng Xiaogang, met Andy Lau, Rene Liu, Ge You en Wang Baoqiang in de hoofdrollen. Het is gebaseerd op de gelijknamige roman van Zhao Benfu en vertelt het verhaal van een duo dieven dat een goedhartige jongeman van het platteland beschermt op een trein. Met een score van 8.2 op Douban, markeert deze film Wang Baoqiangs doorbraakrol, en Ge You's personage "Oom Li" is uitgegroeid tot een klassiek schurkenpersonage.

Overzicht

"A World Without Thieves" is een Chinese nieuwjaarsfilm die eind 2004 in première ging, geregisseerd door Feng Xiaogang, met een scenario geschreven door Wang Gang, Lin Lisheng, Zhang Jialu en Feng Xiaogang, gebaseerd op de gelijknamige roman van Zhao Benfu. Andy Lau en Rene Liu spelen de hoofdrollen, ondersteund door Ge You, Wang Baoqiang, Li Bingbing, Zhang Hanyu, You Yongzhi, Xu Fan en anderen. De film duurt 121 minuten, heeft een Douban-score van 8.2 en was een van de meest invloedrijke films tijdens het nieuwjaarsseizoen van 2004-2005.

Het verhaal speelt zich af op een treinreis van Beijing naar het noordwesten van China en volgt een stel ervaren dieven dat een naïeve, goedhartige jongeman van het platteland probeert te beschermen tegen een bende professionele zakkenrollers. Feng Xiaogang weet in deze film op ingenieuze wijze de luchtige humor van een nieuwjaarskomedie te combineren met de spannende opwinding van een misdaadthriller, waardoor hij een geheel nieuwe ervaring creëert binnen het Chinese genre. De film was een groot commercieel succes en bracht meer dan 120 miljoen yuan op aan de Chinese kassa.

Plot

Wang Bo (gespeeld door Andy Lau) en Wang Li (gespeeld door Rene Liu) zijn een hecht duo van dieven dat al jaren samenwerkt. Wanneer Wang Li echter ontdekt dat ze zwanger is, besluit ze ermee te stoppen en haar leven te beteren, zodat haar kind een schone toekomst tegemoet kan gaan. Wang Bo staat hier sceptisch tegenover, wat leidt tot een ernstig conflict tussen hen.

Op het treinstation ontmoet Wang Li Sha Gen (gespeeld door Wang Baoqiang), een eenvoudige jongeman van het platteland die net 60.000 yuan heeft verdiend in de stad en terugkeert naar zijn dorp om een huis te bouwen en te trouwen. Deze onschuldige jongen uit het platteland van Hebei gelooft oprecht dat er geen dieven in de wereld zijn en is zich niet bewust van het gevaar om zich heen. Wang Li wordt diep geraakt door zijn goedheid en onschuld en besluit in het geheim zijn geld te beschermen.

De trein blijkt echter vol verborgen talenten te zitten. Een bende professionele dieven, geleid door Uncle Li (gespeeld door Ge You), heeft het ook voorzien op Sha Gen's 60.000 yuan. Uncle Li is een geniepige en wrede maar principiële dievenkoning, met een groep goedgetrainde dieven onder zijn hoede. Hoewel Wang Bo aanvankelijk zegt dat het hem niet aangaat, kiest hij uiteindelijk toch de kant van Wang Li.

Tijdens de lange treinreis ontvouwt zich een spannende, verborgen strijd tussen Wang Bo en Wang Li en de bende van Uncle Li. In de coupés vinden sluwe confrontaties plaats, vol spanning en gevaar. Uiteindelijk betaalt Wang Bo met zijn leven om Sha Gen te beschermen. Sha Gen keert veilig met zijn 60.000 yuan terug naar huis, zich nooit bewust van het gevaar waarin hij verkeerde – de wens voor een wereld zonder dieven werd voor hem bewaakt met iemands leven.

Cast

Acteur Rol Beschrijving
Andy Lau Wang Bo Ervaren dief, offert zich uiteindelijk op om Sha Gen te beschermen
Rene Liu Wang Li Wang Bo's partner en geliefde, besluit te stoppen na zwangerschap
Ge You Uncle Li Dievenkoning, geniepig en wreed maar principieel
Wang Baoqiang Sha Gen Naïeve, goedhartige jongeman van het platteland
Li Bingbing Xiao Ye Mooie dievegge uit Uncle Li's bende
Zhang Hanyu Politieagent Politieagent in burger

Culturele Impact

"A World Without Thieves" is een belangrijk werk in Feng Xiaogang's overgang van pure komedie naar genrefilms. Voorheen waren zijn nieuwjaarsfilms vooral stedelijke komedies, maar "A World Without Thieves" integreerde voor het eerst misdaad- en thriller-elementen in het nieuwjaarsseizoen, met zowel kritisch als commercieel succes. Deze benadering van genre-fusie had een positieve invloed op latere Chinese commerciële films.

Wang Baoqiang's doorbraak was het meest opvallende culturele fenomeen van deze film. Destijds was Wang Baoqiang een onbekende jongeman die in Beijing naar werk zocht. Feng Xiaogang's besluit om hem de rol van Sha Gen te geven bleek een meesterzet. Wang Baoqiang vertolkte de naïviteit en eenvoud van Sha Gen moeiteloos, en zijn oprechte goedheid en vertrouwen raakten talloze kijkers. Sha Gen werd een van de meest iconische 'kleine man'-personages in de Chinese cinema, en Wang Baoqiang's sterrencarrière was begonnen.

Ge You's vertolking van Uncle Li was eveneens indrukwekkend. Hij speelde de geniepige, wrede dievenkoning met een ogenschijnlijk kalme, beheerste uitstraling, waarbij zijn ogenschijnlijk nonchalante dialoog een huiveringwekkende dreiging verborgen hield. Uncle Li's uitspraak "Wat is het belangrijkste? Talent!" wordt tot op de dag van vandaag veelvuldig geciteerd en is onderdeel geworden van de Chinese internetcultuur.

Het schermduo Andy Lau en Rene Liu wordt ook als klassiek beschouwd. Rene Liu portretteerde de transformatie van Wang Li van kille dievegge naar tedere aanstaande moeder op een subtiele en ontroerende manier. De scène aan het einde van de film, waarin ze zwijgend eend eet nadat ze heeft gehoord van Wang Bo's dood, bevat geen dialoog maar zegt meer dan duizend woorden en is een van de meest hartverscheurende scènes in de Chinese cinema geworden.

Referenties

  1. Douban Film: https://movie.douban.com/subject/1291550/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/天下无贼/15916
  3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/天下无贼

Available in other languages

Comments (0)