🎬

В мире нет воров

天下无贼
Rating
8.2 / 10
Year
2004
Director
Feng Xiaogang
Duration
121 min
Views
116
Cast
Andy Lau Rene Liu Ge You Wang Baoqiang Li Bingbing

Synopsis

«В мире нет воров» — это новогодняя боевая комедия 2004 года, снятая Фэн Сяоганом, в главных ролях Энди Лау, Рене Лю, Гэ Ю и Ван Баоцян. Фильм основан на одноимённом романе Чжао Бэньфу и рассказывает историю пары воров, которые защищают доброго деревенского парня в поезде. На Douban фильм имеет рейтинг 8,2 балла. Эта картина стала знаковой для Ван Баоцяна, а персонаж дядюшка Ли, сыгранный Гэ Ю, стал классическим образом антагониста.

Обзор

«В мире нет воров» (кит. 天下无贼) — китайский новогодний фильм, вышедший в конце 2004 года. Режиссёр Фэн Сяоган, сценаристы Ван Ган, Линь Лисэн, Чжан Цзялу и Фэн Сяоган. Экранизация одноимённого романа Чжао Бэньфу. В главных ролях Энди Лау (Лю Дэхуа) и Рене Лю (Лю Жоин). В фильме также снимались Гэ Ю, Ван Баоцян, Ли Бинбин, Чжан Ханьюй, Ю Юнчжи, Сюй Фань и другие. Продолжительность фильма — 121 минута. Рейтинг на Douban — 8.2. Одна из самых влиятельных картин новогоднего проката 2004-2005 годов.

Действие фильма разворачивается в поезде, идущем из Пекина на северо-запад. История рассказывает о паре опытных воров, которые, чтобы защитить наивного и доброго деревенского парня, вступают в противостояние с бандой профессиональных карманников. Фэн Сяоган мастерски сочетает лёгкий юмор новогодней комедии с напряжённым драматизмом криминального триллера, создавая новый опыт для китайского жанрового кино. Фильм добился огромного кассового успеха, собрав в прокате по всей стране более 120 миллионов юаней.

Сюжет

Ван Бо (Энди Лау) и Ван Ли (Рене Лю) — слаженная воровская пара, годами работающая вместе. Однако Ван Ли узнаёт, что беременна, и решает завязать с преступной жизнью, чтобы искупить грехи и обеспечить ребёнку чистое будущее. Ван Бо не разделяет её стремлений, что приводит к серьёзному разладу между ними.

На вокзале Ван Ли встречает Шагэня (Ван Баоцян), простодушного парня из деревни в Хэбэе, который только что заработал в городе 60 000 юаней и едет домой строить дом и жениться. Этот наивный юноша искренне верит, что «в мире нет воров», и совершенно не подозревает об опасностях вокруг. Ван Ли тронута его добротой и чистотой и решает тайно защищать его деньги.

Но в поезде неспокойно. Банда профессиональных воров во главе с Дядей Ли (Гэ Ю) также положила глаз на 60 000 юаней Шагэня. Дядя Ли — жестокий и коварный, но чтящий свои правила «король воров», под началом у которого группа хорошо обученных карманных мастеров. Хотя Ван Бо на словах утверждает, что это его не касается, в итоге он встаёт на сторону Ван Ли.

В течение долгого путешествия на поезде Ван Бо и Ван Ли ведут напряжённую скрытую войну с бандой Дяди Ли. Противники сходятся в вагонах, соревнуясь в хитрости и отваге, и каждая их схватка полна напряжения и опасности. В конечном счёте, чтобы защитить Шагэня, Ван Бо жертвует своей жизнью. Шагэнь благополучно добирается домой со своими 60 000 юаней, так и не узнав, что был в смертельной опасности. Прекрасная мечта о том, что «в мире нет воров», была сохранена для него ценой чьей-то жизни.

Актёры

Актёр Роль Краткое описание
Энди Лау (Лю Дэхуа) Ван Бо Опытный вор, в итоге жертвует жизнью, чтобы защитить Шагэня
Рене Лю (Лю Жоин) Ван Ли Напарница и возлюбленная Ван Бо, решает завязать после беременности
Гэ Ю Дядя Ли Король воров, жестокий и коварный, но чтящий правила
Ван Баоцян Шагэнь Наивный и добрый деревенский парень
Ли Бинбин Сяо Е Красивая воровка из банды Дяди Ли
Чжан Ханьюй Полицейский Полицейский в штатском

Культурное влияние

«В мире нет воров» — важная работа в творчестве Фэн Сяогана, знаменующая его переход от чистой комедии к жанровому кино. До этого новогодние фильмы Фэн Сяогана в основном были городскими комедиями, а «В мире нет воров» впервые интегрировал элементы криминального триллера в новогодний прокат, добившись успеха как у критиков, так и в кассе. Этот творческий подход к смешению жанров оказал положительное влияние на последующее китайское коммерческое кино.

Наиболее заметным культурным феноменом, связанным с фильмом, стало восхождение к славе Ван Баоцяна. В то время Ван Баоцян был ещё никому не известным молодым мигрантом в Пекине, и решение Фэн Сяогана выбрать его на роль Шагэня оказалось прозорливым. Ван Баоцян сыграл наивность и простодушие Шагэня без малейшей искусственности, его искренняя доброта и доверие тронули бесчисленное множество зрителей. Шагэнь стал одним из самых классических образов «маленького человека» в китайском кино, а Ван Баоцян ступил на путь к звёздной карьере.

Не менее впечатляющей стала роль Дяди Ли в исполнении Гэ Ю. Он сыграл жестокого и коварного короля воров с неторопливой лёгкостью, где за кажущимися небрежными репликами скрывалась леденящая душу угроза. Фраза Дяди Ли — «Что самое важное? Таланты!» — до сих пор широко цитируется и стала частью китайской интернет-культуры.

Экранный дуэт Энди Лау и Рене Лю также стал классикой. Рене Лю тонко и трогательно передала трансформацию Ван Ли от холодной воровки к нежной будущей матери. Сцена в конце фильма, где она, узнав о гибели Ван Бо, молча ест утку по-пекински, — без единой реплики, но красноречивее любых слов — стала одной из самых душераздирающих сцен в китайском кино.

Ссылки

  1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/1291550/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/天下无贼/15916
  3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/天下无贼

Available in other languages

Comments (0)