🎬

Kuchnia Huaiyang

淮扬菜
Views
41

Synopsis

Przegląd

Kuchnia Huaiyang, znana również jako kuchnia Weiyang lub kuchnia Yangzhou, jest jedną z czterech głównych szkół kulinarnych Chin. Jej korzenie sięgają regionów takich jak Yangzhou i Huai'an w prowincji Jiangsu. Jej zasięg, skupiony wokół Yangzhou i Huai'an, rozciąga się na obszary rzeki Jangcy i Huai, w tym Zhenjiang, Taizhou i Yancheng. Kuchnia Huaiyang charakteryzuje się rygorystycznym doborem składników, precyzyjnym wykonaniem, dążeniem do autentycznego smaku i eleganckim stylem...

Przegląd

Kuchnia Huaiyang, znana również jako kuchnia Weiyang lub kuchnia Yangzhou, jest jedną z czterech głównych szkół kulinarnych Chin. Wywodzi się z regionów takich jak Yangzhou i Huai'an w prowincji Jiangsu. Jej zasięg, skupiony wokół Yangzhou i Huai'an, rozciąga się na obszarze rzeki Yangtze i Huai He, obejmując miasta takie jak Zhenjiang, Taizhou i Yancheng. Kuchnia Huaiyang słynie z surowych wymagań co do doboru składników, precyzyjnego wykonania, dążenia do naturalnego smaku oraz eleganckiego stylu, nosząc przydomek "najlepszy smak południowego wschodu, najdoskonalsze piękno pod niebem". Jej techniki kulinarne kładą nacisk na sztukę krojenia, kontrolę ognia i harmonijne łączenie smaków. Gotowe dania charakteryzują się wyrafinowaną formą, czystym i świeżym, łagodnym smakiem oraz odpowiednią równowagą słoności i słodyczy. Kuchnia ta szczególnie dobrze radzi sobie z przyrządzaniem świeżych ryb rzecznych, jeziornych oraz różnorodnych sezonowych warzyw, odzwierciedlając bogactwo lokalnych produktów i głębokie dziedzictwo kulturowe regionu Jiangnan.

Pochodzenie historyczne

Kuchnia Huaiyang ma długą i bogatą historię, której zalążki sięgają okresu Wiosen i Jesieni oraz Walczących Królestw. W czasach dynastii Sui i Tang, wraz z otwarciem Wielkiego Kanału, Yangzhou stało się kluczowym węzłem komunikacyjnym między północą a południem oraz krajowym centrum gospodarczym. Rozkwit transportu wodnego znacznie przyczynił się do prosperity branży gastronomicznej i wymiany technik kulinarnych. W okresie dynastii Ming i Qing, zwłaszcza w złotym wieku Kangxi i Qianlong, bogaci kupcy solni z Yangzhou, poszukujący wyrafinowanego stylu życia i często urządzający uczty, ogromnie przyczynili się do udoskonalenia i artystycznego rozwoju kuchni Huaiyang. Prywatni kucharze kupców solnych oraz liczne herbaciarnie i restauracje rozsiane po Yangzhou wspólnie wynieśli kuchnię Huaiyang na szczyt, tworząc kompletny system kulinarny i wiele klasycznych dań. "Pierwsza Bankiet Narodowy" z 1949 roku, inaugurujący powstanie Chińskiej Republiki Ludowej, opierał się głównie na kuchni Huaiyang, ugruntowując jej ważną pozycję w chińskiej wysokiej klasy kuchni państwowej.

Składniki i metody przyrządzania

Kuchnia Huaiyang jest niezwykle wymagająca w doborze składników, hołdując zasadzie "świeżości", czyli dążeniu do żywych i sezonowych produktów. Główne składniki obejmują bogactwo owoców morza z rzeki Yangtze, jeziora Taihu oraz regionu Lixiahe (takie jak węgorz, ryba saury, ryba z rodziny sumokształtnych, krab szanghajski), a także lokalnie produkowany wysokiej jakości drób, wieprzowinę i sezonowe warzywa. Techniki gotowania są zróżnicowane, a kuchnia słynie zwłaszcza z mistrzowskiej sztuki krojenia. Przykładem jest "Tofu Wensi", gdzie tofu jest cięte na nitki cienkie jak włosy, czy "Kaczka potrójna", gdzie kaczka domowa, kaczka dzika i gołąb są wkładane jeden w drugiego. Kontrola ognia opiera się na zasadzie "miękkości do odpadnięcia od kości, ale bez utraty kształtu". Doprawianie opowiada się za "słonością z lekką nutą słodyczy", kładąc nacisk na użycie cukru dla wydobycia świeżości, ale nigdy nie przesłaniając naturalnego smaku składników.

Poniżej znajduje się uproszczona tabela przedstawiająca niektóre reprezentatywne dania, ich główne składniki oraz kluczowe techniki i cechy:

Nazwa dania Główne składniki Kluczowa technika kulinarna i charakterystyka
Klopsiki lwie z kraba duszone na czysto Wieprzowina z żeber (z równą ilością tłuszczu i mięsa), mięso kraba, ikra kraba, serce bok choy Mięso drobno siekane, formowane w kulki z włożoną ikrą kraba, następnie duszone przez kilka godzin na wolnym ogniu w glinianym garnku. Konsystencja puszysta, tłusta, ale nie mdła, zupa aromatyczna, mięso wyśmienite.
Miękkie "śliniaki" z węgorza Żywe, cienkie jak ołówek węgorze (używa się mięsa z grzbietu) Po zblanszowaniu zdrapuje się mięso z grzbietu, które następnie szybko smaży się na dużym ogniu i zagęszcza. Mięso jest niezwykle delikatne; po uniesieniu pałeczkami jego końce zwisają jak sznurki dziecięcego śliniaka, stąd nazwa "miękkie śliniaki".
Duszona wiórkowana suszona soja z dodatkami Suszony tofu z Yangzhou (biały suszony tofu), paski kurczaka, paski szynki, krewetki, plasterki bambusa itp. Suszony tofu kroi się w cienkie plasterki, a następnie w drobne paseczki, które wielokrotnie gotuje się w bulionie z kurczaka z różnymi dodatkami. Paseczki tofu są miękkie, nasycone sosem, o bogatym, świeżym smaku.
Tofu Wensi Miękkie tofu, gotowana szynka, grzyby shiitake, liście warzyw zielonych, bulion z kurczaka Reprezentacja najwyższej sztuki krojenia. Miękkie tofu, szynkę, grzyby itp. kroi się w nitki tak cienkie, że można je nawlec na igłę, a następnie dusi w czystym bulionie z kurczaka. Gotowa zupa jest klarowna i aromatyczna, nitki wyraźnie widoczne.
Wiewiórka z ryby mandaryńskiej Żywa ryba mandaryńska Za pomocą mistrzowskiego, wzorzystego cięcia ciało ryby tnie się na romboidalne kawałki, obtacza w mące i smaży do utrwalenia kształtu, z głową uniesioną i ogonem zadartym, na kształt wiewiórki. Polewa się gorącym, kwaśno-słodkim sosem, który wydaje "skrzypiący" dźwięk.

Znaczenie kulturowe

Kuchnia Huaiyang to nie tylko zestaw technik kulinarnych, ale także nośnik kultury Jiangnan. Ucieleśnia konfucjańską ideę żywieniową "jedzenie nie może być zbyt wyrafinowane, a siekanie mięsa nie może być zbyt drobne" oraz estetyczne upodobanie literatów i uczonych do lekkości, elegancji, naturalności i harmonii. Forma i nastrój jej dań często korespondują z klasyczną chińską poezją, kaligrafią i malarstwem. Jako podstawa kuchni państwowej, kuchnia Huaiyang pełni również misję kulturalnej wymiany z zagranicą, prezentując światu szerokość, głębię i inkluzywność chińskiej kultury kulinarnej poprzez swój zrównoważony smak, piękne prezentacje i głębokie treści kulturowe. Łączy ona historyczną pamięć Kanału, kupiecką cywilizację handlarzy solą i codzienne życie zwykłych ludzi, będąc kluczem do zrozumienia historii, społeczeństwa i lokalnych zwyczajów regionu Jiangnan.

Materiały referencyjne

  1. Chińskie Stowarzyszenie Kulinarne - Wprowadzenie do chińskich szkół kulinarnych: Kuchnia Huaiyang
    http://www.ccas.com.cn/site/term/148.html
  2. Jiangsu Provincial Intangible Cultural Heritage Network - Sztuka kulinarna kuchni Huaiyang
    http://www.jsfybh.com/feiwuzhi/2019-07/15/content_743622.shtml
  3. Yangzhou University, College of Tourism and Culinary Arts - Zasoby dotyczące badań nad historią rozwoju kuchni Huaiyang
    https://lypr.yzu.edu.cn/col/col37173/index.html

Available in other languages

Comments (0)