Synopsis
Savaş zamanında, Pei Eyaleti Valisi Ziyu, düşman general Yang Cang tarafından yenilgiye uğratıldıktan sonra ağır yaralandı ve bu nedenle güvendiği bir adamını, Jingzhou'yu, kendi yerine geçirdi. İkame, saray ile savaş alanı arasında dolaşırken, gerçek ile sahteyi ayırt etmek zorlaştı. Zhang Yimou'nun yönettiği, mürekkep resmi tarzındaki bu epik dövüş sanatları filmi, 55. Altın At Film Ödülleri'nde En İyi Yönetmen dahil 4 ödül kazandı.
Genel Bakış
"Gölge", 2018 yılında Zhang Yimou tarafından yönetilen, Deng Chao, Sun Li, Zheng Kai, Wang Qianyuan, Hu Jun, Guan Xiaotong ve Wu Lei'nin başrollerini paylaştığı bir dövüş sanatları/drama filmidir. Film, benzersiz bir mürekkep resmi görsel tarzıyla Üç Krallık dönemi hikayesini yeniden yorumlayarak, bir dublör, iktidar ve arzu hakkında karanlık bir alegori anlatıyor.
Film, 75. Venedik Uluslararası Film Festivali'nin yarışma dışı bölümüne seçildi ve 55. Tayvan Altın At Film Ödülleri'nde 12 dalda aday gösterilerek, En İyi Yönetmen (Zhang Yimou) ve En İyi Erkek Oyuncu (Deng Chao) dahil olmak üzere 4 ödül kazandı. Rotten Tomatoes'ta %89 taze skor elde etti.
Konu Özeti
Savaş zamanlarında, birçok kahraman ortaya çıkar. Pei devleti, kendi bölgesini yönetir ve mevcut durumundan memnundur; hükümdarı Pei Liang (Zheng Kai) barış şarkıları söyler. Stratejik Jingzhou bölgesi, yıllar önce güçlü komşu Yan devleti tarafından ödünç alınmış ve şimdi geri verilmemektedir. Pei devletinin komutanı Ziyu (Deng Chao), bir yıl önce Yan devletinin savaş tanrısı Yang Cang (Hu Jun) ile yaptığı düelloda yaralanmış, ağır yaralı halde gizli bir odada, zayıf ve çelimsiz bir görünümde yaşamaktadır.
Ziyu, çocukluğundan beri yetiştirdiği dublörü - Jingzhou'yu (aynı zamanda Deng Chao tarafından canlandırılıyor) devreye sokar. Jingzhou, genç Ziyu'ya tıpatıp benzemektedir ve sarayda onun yerine geçer, kimse fark etmez. Ziyu'nun karısı Xiao Ai (Sun Li) ise gerçek ve sahte koca arasında gidip gelirken içsel bir mücadele yaşar.
Ziyu, Jingzhou aracılığıyla Jingzhou şehrini geri almak ve böylece iki kuşu bir taşla vurmak için gizlice plan yapar: hem başarı kazanıp gücünü pekiştirecek, hem de dublör görevini tamamladıktan sonra onu ortadan kaldıracaktır. Ancak Jingzhou, Xiao Ai ile geçirdiği zaman içinde yavaş yavaş kendi benliğinin farkına varır ve artık bir piyon olmayı kabul etmez. Gerçek ve sahte Ziyu'nun saray ve savaş alanındaki kimlikleri giderek bulanıklaştıkça, iktidar, sadakat ve kimlik üzerine bir oyun öngörülemeyen bir sona doğru ilerler.
Başrol Oyuncuları
| Oyuncu | Karakter | Karakter Açıklaması |
|---|---|---|
| Deng Chao | Ziyu / Jingzhou | Komutan ve onun dublörü (aynı oyuncu iki rolü birden canlandırıyor) |
| Sun Li | Xiao Ai | Ziyu'nun karısı |
| Zheng Kai | Pei Liang | Pei devletinin hükümdarı |
| Hu Jun | Yang Cang | Yan devletinin savaş tanrısı |
| Wang Qianyuan | Tian Zhan | Ziyu'nun generali |
| Guan Xiaotong | Qing Ping | Pei devletinin prensesi |
| Wu Lei | Yang Ping | Yang Cang'ın oğlu |
Yapım Aşaması
"Gölge", Zhang Yimou'nun en görsel açıdan iddialı eserlerinden biridir. Film, siyah, beyaz ve gri tonlarına odaklanarak, adeta akan bir mürekkep resmi gibidir. Zhang Yimou, önceki canlı ve parlak renk stilinden (örneğin "Kahraman"daki kırmızı, mavi, yeşil, beyaz) vazgeçerek, kasvetli ve şiirsel bir görsel dünya yaratmak için uç noktada siyah-beyaz kontrast kullanmıştır.
Deng Chao, Ziyu ve Jingzhou adlı birbirinden tamamen farklı iki karakteri canlandırmak için önce 10 kg alarak güçlü Jingzhou sahnelerini çekti, ardından iki ay içinde 20 kg vererek zayıf ve çelimsiz Ziyu sahnelerini çekti. Bu aşırı fiziksel değişim hayret uyandırdı ve ona Altın At En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandırdı.
Filmin görüntü yönetmenliğini Zhao Xiaoding üstlendi. Aksiyon tasarımı ise Tai Chi ve Bagua unsurlarını birleştirerek, yumuşaklığın sertliği yendiği dövüş sanatları felsefesini mürekkep resmi görselliğiyle mükemmel bir şekilde harmanladı.
Ödüller ve Başarılar
| Ödül | Kategori | Sonuç |
|---|---|---|
| 55. Altın At Ödülleri | En İyi Yönetmen | Kazandı |
| 55. Altın At Ödülleri | En İyi Erkek Oyuncu | Kazandı |
| 55. Altın At Ödülleri | En İyi Aksiyon Tasarımı | Kazandı |
| 55. Altın At Ödülleri | En İyi Özgün Müzik | Kazandı |
| 55. Altın At Ödülleri | Toplam 12 dalda adaylık | — |
| 75. Venedik Film Festivali | Yarışma Dışı Gösterim | Seçildi |
| Rotten Tomatoes | Taze Skor | %89 |
Kültürel Anlam
"Gölge", Zhang Yimou'nun dövüş sanatları filmi estetiğine yönelik bir başka yeniliğidir. Eğer "Kahraman" renklerin şiiriyse, "Gölge" mürekkebin felsefesidir. Film, kimlik algısı gibi zamansız bir temayı araştırır: Bir dublör kendi duygularına ve iradesine sahip olmaya başladığında, hala bir dublör müdür? Gerçek ve sahte arasındaki sınır nerededir?
Filmin Tai Chi, mürekkep resmi, hat sanatı, guqin gibi Çin klasik estetik unsurları, basit bir süs olmaktan ziyade, hikayenin dokusuna organik bir şekilde işlenmiştir. Geleneksel estetiği sinema diliyle bu şekilde derinlemesine birleştirme yaklaşımı, Çin dilli dövüş sanatları filmlerinin yeni bir yönünü temsil etmektedir.
Kaynaklar
- Douban Film: https://movie.douban.com/subject/4864908/
- Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Shadow_(2018_film)
- IMDb: https://www.imdb.com/title/tt6864046/
Stills & Gallery
Comments (0)