🎬

El Ganso

咏鹅
Views
148

Synopsis

El poema antiguo de cinco caracteres creado por Luo Binwang a la edad de siete años es uno de los poemas infantiles más famosos de China.

Texto Original

Ganso, ganso, ganso, con el cuello curvo canta hacia el cielo.
Plumas blancas flotan sobre el agua verde, patas rojas reman las ondas claras.

Resumen

"Oda al Ganso" es un antiguo poema de cinco caracteres por verso, creado por el poeta de la dinastía Tang, Luo Binwang, a la edad de siete años. Este poema describe vívidamente la postura de un ganso nadando en el agua con un lenguaje animado, colores brillantes e imágenes vívidas. Es un clásico en la educación inicial de los niños chinos.

Biografía del Autor

Ítem Contenido
Nombre Luo Binwang (aprox. 619–687 d.C.)
Dinastía Tang
Obras Representativas "Oda al Ganso", "Proclama contra Wu Zetian"

Luo Binwang fue uno de los "Cuatro Grandes Talentos" de principios de la dinastía Tang, excepcionalmente talentoso.

Análisis

El primer verso, "Ganso, ganso, ganso", repite tres veces la palabra "ganso", imitando el graznido del ave, lleno de encanto infantil.

El segundo verso, "con el cuello curvo canta hacia el cielo", describe la postura del ganso con el cuello arqueado cantando hacia el cielo.

Los dos últimos versos, "Plumas blancas flotan sobre el agua verde, patas rojas reman las ondas claras", utilizan un contraste de colores brillantes —plumas blancas, agua verde, patas rojas— para esbozar una imagen vívida.

Referencias

  1. Sitio web de Poesía Antigua: https://www.gushiwen.cn/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/咏鹅

Available in other languages

Comments (0)