Synopsis
"Flores en la Sombra" es un drama urbano de época de 2023 con una puntuación de 8.7 en Douban, dirigido por Wong Kar-wai y protagonizado por Hu Ge, Ma Yili, Tang Yan y Xin Zhilei. Adaptado de la novela ganadora del Premio Mao Dun de Jin Yucheng, narra la historia legendaria de A Bao en el Shanghái de los años 90, desde su vida como persona común hasta convertirse en un magnate empresarial. Es la primera serie de televisión dirigida por Wong Kar-wai, con una calidad visual cinematográfica, diálogos en dialecto de Shanghái, y considerada la mejor del año 2023.
Resumen
"Blossoms" es un drama urbano de época que se estrenó por primera vez en Tencent Video y CCTV-8 el 27 de diciembre de 2023. Está dirigido por el aclamado director internacional Wong Kar-wai, siendo esta su primera incursión en la dirección de una serie de televisión. Hu Ge interpreta a A Bao, Ma Yili interpreta a Lingzi, Tang Yan interpreta a la Srta. Wang, Xin Zhilei interpreta a Li Li, y You Benchang interpreta a Ye Shu. La serie completa consta de 30 episodios y tiene una puntuación de 8.7 en Douban (basada en aproximadamente 550,000 evaluaciones), siendo el drama nacional más seguido y debatido de 2023.
"Blossoms" está adaptada de la novela homónima del escritor de Shanghái Jin Yucheng, ganadora del Premio de Literatura Mao Dun. La historia tiene como escenario la Shanghái de la década de 1990 y narra la leyenda de A Bao (interpretado por Hu Ge), quien pasa de ser un joven anónimo a convertirse en una figura prominente en Shanghái bajo la tutela de Ye Shu (interpretado por You Benchang). Wong Kar-wai traslada perfectamente su estilo visual característico —juegos de luces y sombras, cámara lenta, tonos cálidos— a la serie de televisión. Cada fotograma es tan exquisito como el de una película, haciendo que los espectadores sientan que están viendo una película de 30 horas.
Trama
La historia transcurre en Shanghái durante la década de 1990. A Bao (Hu Ge) es un joven que se dedica al comercio exterior en la calle Huanghe Lu, conocido como el Sr. Bao. Se convierte en discípulo del viejo maestro Ye Shu (You Benchang), una figura legendaria en los círculos comerciales de Shanghái, conocedor y enigmático. Bajo su guía, A Bao comienza a destacar en el mercado de valores y en los negocios de comercio exterior.
Hay tres mujeres importantes en la vida de A Bao. Lingzi (Ma Yili), quien dirige el restaurante Ye Dongjing, es su confidente, una mujer enérgica, capaz y franca. La Srta. Wang (Tang Yan) es empleada de una empresa de comercio exterior, de carácter vivaz, apasionada y decidida, y alberga profundos sentimientos por A Bao. Li Li (Xin Zhilei) es una mujer misteriosa que llega a Shanghái desde Shenzhen y abre un restaurante de lujo llamado Zhizhen Yuan, manteniendo con A Bao una compleja relación sentimental y comercial.
Huanghe Lu es una de las calles comerciales más prósperas de Shanghái, llena de restaurantes, bares y karaokes, donde comerciantes de todo tipo hacen negocios y establecen contactos. A Bao comienza a hacerse un nombre en Huanghe Lu, pero también se enfrenta a la competencia y los desafíos de todas partes.
Reparto
| Actor/Actriz | Personaje | Descripción |
|---|---|---|
| Hu Ge | A Bao / Sr. Bao | De joven común a figura prominente en el mundo empresarial de Shanghái |
| Ma Yili | Lingzi | Dueña del Ye Dongjing, confidente de A Bao |
| Tang Yan | Srta. Wang | Empleada de empresa de comercio exterior, carácter apasionado y desinhibido |
| Xin Zhilei | Li Li | Misteriosa dueña del Zhizhen Yuan, con un pasado enigmático |
| You Benchang | Ye Shu | Viejo maestro de Shanghái, mentor de A Bao |
La actuación de Hu Ge es el pilar fundamental de la serie. Interpreta con matices la transformación de A Bao, desde un joven inexperto hasta un comerciante maduro. Bajo la lente de Wong Kar-wai, Hu Ge proyecta una cualidad única: la elegancia y refinamiento del hombre de Shanghái, combinada con la astucia y determinación del hombre de negocios. La química entre ambos recuerda a las icónicas imágenes de Tony Leung Chiu-wai en las películas de Wong Kar-wai.
El personaje de Ye Shu, interpretado por You Benchang de 90 años, es la mayor sorpresa de la serie. Aunque aparece poco, cada una de sus palabras es clave. Sentado en un rincón del Ye Dongjing, expone lentamente verdades sobre los negocios y la vida, cada frase digna de ser saboreada. Con muy pocas líneas y expresiones sutiles, You Benchang interpreta de manera vívida a un experimentado viejo maestro de Shanghái.
Estilo Visual
Wong Kar-wai vierte en esta serie tres décadas de experiencia cinematográfica. La calidad visual de "Blossoms" alcanza una altura sin precedentes en los dramas nacionales: luces de tonos cálidos amarillentos, escenarios retro, composiciones cuidadosamente diseñadas, que presentan perfectamente la prosperidad y la atmósfera nostálgica de la Shanghái de los 90. La serie hace un uso extensivo del característico estilo de cámara lenta y efectos de luz y sombra de Wong Kar-wai, combinados con la banda sonora de Shigeru Umebayashi, creando una atmósfera onírica.
La serie utiliza completamente diálogos en dialecto de Shanghái (con subtítulos en mandarín), una decisión audaz que sumerge al espectador en las calles de Shanghái de los 90. La entonación, el acento y el vocabulario del shanghainés están impregnados del encanto único de esa época.
Impacto Cultural
Tras su emisión, "Blossoms" desencadenó un frenesí de seguimiento a nivel nacional y también impulsó el turismo en Shanghái. Lugares de rodaje como Huanghe Lu, Jinxian Lu y el Peace Hotel se convirtieron en puntos populares para tomar fotos. Aperitivos típicos de Shanghái como las "costillas con pastel de arroz" recuperaron popularidad gracias a su aparición en la serie. La serie ha sido calificada como el mejor anuncio promocional de la ciudad de Shanghái.
Referencias
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/34874646/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/繁花
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/繁花_(电视剧)
Comments (0)