Chinese oliepapieren paraplu

Synopsis

De oliepapieren paraplu is een traditioneel Chinees handwerk, volledig handgemaakt met handgesneden bamboestokken als parapluraamwerk en met tungolie gecoated katoenpapier als parapludoek, en heeft al een geschiedenis van duizend jaar. De oliepapieren paraplu van Fenshui in Luzhou, Sichuan, wordt beschouwd als een levend fossiel van de Chinese volksparaplukunst. In 2008 werd hij opgenomen in de nationale lijst van immaterieel cultureel erfgoed. Het parapludoek is vaak versierd met bloemen, vogels, landschappen, gedichten en schilderkunst, en combineert zowel praktische als artistieke waarde.

Overzicht

De oliepapieren paraplu is een van de oudste paraplu's ter wereld en een van de meest representatieve traditionele handwerkskunsten van China. Het frame wordt met de hand gesneden uit bamboestokken, en het scherm is gemaakt van katoenpapier dat is ingesmeerd met natuurlijke waterafstotende tungolie. Alles is gemaakt van natuurlijke materialen en volledig met de hand vervaardigd, wat gezien kan worden als een kristallisatie van de wijsheid van de oude Chinezen. De oliepapieren paraplu is niet alleen een praktisch hulpmiddel tegen de regen, maar ook een kunstwerk dat een diepe culturele betekenis draagt. Het scherm is vaak versierd met afbeeldingen van bloemen, vogels, landschappen, gedichten, kalligrafie en schilderingen, met elegante kleuren en diepgaande symboliek, en vertegenwoordigt een perfecte fusie van traditionele Chinese esthetiek en levenswijsheid.

De geschiedenis van de oliepapieren paraplu gaat terug tot het einde van de Lente- en Herfstperiode. Volgens de overlevering werd de eerste paraplu uitgevonden door Yun Shi, de vrouw van Lu Ban. Ze splitste bamboestokken in dunne stroken om het frame te maken en spande dierenhuiden over het frame om het scherm te vormen, wat de voorloper van de paraplu was. Tijdens de Tang-dynastie, toen de papierproductietechnologie volwassen werd, begonnen mensen papier dat met tungolie was ingesmeerd te gebruiken voor het scherm, en zo ontstond de oliepapieren paraplu. Na duizend jaar van overlevering is het productieproces van de oliepapieren paraplu voortdurend verbeterd en hebben zich verschillende regionale scholen met eigen kenmerken gevormd.

Productieproces

Het productieproces van een oliepapieren paraplu is uiterst complex en omvat meer dan honderd stappen, waarbij elke stap zorgvuldig door een ambachtsman moet worden uitgevoerd. De belangrijkste stappen zijn: bamboe selecteren, het frame maken, het scherm aanbrengen, patronen schilderen, tungolie aanbrengen en draden rijgen.

Het selecteren van bamboe is het proces van het kiezen van hoogwaardig bamboemateriaal. Voor het maken van oliepapieren paraplu's wordt over het algemeen bamboe gebruikt dat meer dan drie jaar oud is en uit diepe bergen komt. Het moet gelijke knopen hebben en taai zijn. Het geselecteerde bamboe moet worden onderworpen aan behandelingen zoals weken in water en drogen in de zon om suikers en vocht te verwijderen en aantasting door insecten te voorkomen.

Het maken van het frame omvat het snijden van bamboe in dunne stroken, het boren van gaten, het in elkaar zetten van het frame en het rijgen van draden om de skeletstructuur van de paraplu te vormen. Een oliepapieren paraplu heeft meestal 30 tot 40 ribben, die allemaal zorgvuldig moeten worden gesneden om uniformiteit en symmetrie te garanderen. Het aantal ribben bepaalt de gladheid van het scherm en de rondheid wanneer de paraplu wordt opengeslagen.

Het aanbrengen van het scherm is het opplakken van gesneden katoenpapier op het frame. Katoenpapier is de ziel van de oliepapieren paraplu en moet flexibel zijn met fijne vezels. Bij het opplakken wordt persimmonlak gebruikt als bindmiddel om het papier glad op elke rib te laten aansluiten.

Het schilderen van patronen is de stap waarbij ontwerpen op het scherm worden aangebracht. Een schilder gebruikt een penseel en verf om patronen zoals bloemen, vogels, landschappen en figuren op het scherm te schilderen. Elke paraplu is een uniek kunstwerk. Traditionele oliepapieren paraplu-patronen zijn vaak ontleend aan de volksgelukscultuur, zoals draken en feniksen die voorspoed symboliseren, of bloeiende bloemen die rijkdom vertegenwoordigen.

Het aanbrengen van tungolie is de laatste cruciale stap. Natuurlijke tungolie wordt gelijkmatig op het scherm aangebracht. Na het drogen vormt de olie een waterafstotende film op het papier, waardoor het scherm zowel waterdicht als lichtdoorlatend wordt. De dikte en gelijkmatigheid van de olielaag hebben direct invloed op de levensduur en schoonheid van de paraplu.

Belangrijkste productiegebieden

Culturele symboliek

De oliepapieren paraplu draagt een rijke symbolische betekenis in de Chinese cultuur. In het Hakka-dialect klinkt 'oliepapier' (油纸, yóuzhǐ) als 'een zoon hebben' (有子, yǒuzǐ), wat staat voor veel zonen en geluk. Daarom wordt de oliepapieren paraplu vaak gebruikt als onderdeel van een bruidsschat. De ronde vorm van de paraplu symboliseert hereniging en volmaaktheid. In traditionele bruiloften is het in veel regio's gebruikelijk dat de bruid onder een rode paraplu naar haar huwelijk loopt. De rode oliepapieren paraplu symboliseert voorspoed en het uitbreiden van de familie.

De oliepapieren paraplu heeft ook een diepe band met de klassieke Chinese literatuur en kunst. In het beroemde gedicht "De Regensteeg" van Dai Wangshu wordt het beeld van een meisje met een lila bloem dat alleen ronddoolt onder een oliepapieren paraplu een van de meest klassieke beelden in de moderne Chinese poëzie. In de mistige regen van de waterdorpen in het zuiden van de Yangtze is een oliepapieren paraplu niet alleen een hulpmiddel tegen wind en regen, maar ook een symbool van een poëtisch bestaan.

In volksverhalen zoals "Het verhaal van de Witte Slang" speelt de oliepapieren paraplu ook een belangrijke rol als plotinstrument. Xu Xian leent een paraplu aan Dame Witte Slang bij de Gebroken Brug van het Westmeer, wat leidt tot een eeuwenoud liefdesverhaal. De oliepapieren paraplu wordt zo een getuige van een prachtige verbintenis.

Moderne overdracht

Met de ontwikkeling van de moderne industrie is de praktische functie van de oliepapieren paraplu vervangen door verschillende moderne paraplu's. Maar als een waardevol traditioneel handwerk krijgt de productietechniek van de oliepapieren paraplu steeds meer bescherming en aandacht. In 2008 werd de productietechniek van de Fenshui oliepapieren paraplu uit Luzhou, Sichuan, opgenomen in de tweede lijst van nationaal immaterieel cultureel erfgoed, en werd het een belangrijk object van bescherming van de Chinese traditionele ambachten.

Tegenwoordig verschijnt de oliepapieren paraplu vaker als kunstwerk en toeristisch souvenir in het zicht van mensen. Veel erfgenamen van de paraplumakers blijven innoveren op basis van het behoud van traditionele technieken en ontwikkelen meer oliepapieren paraplu-producten die voldoen aan de moderne esthetiek. In sommige oude steden en toeristische gebieden is de oliepapieren paraplu ook een kenmerkende landschapsdecoratie geworden. Rijen opgehangen gekleurde oliepapieren paraplu's creëren een sterke Chinese sfeer.

Referenties

1. China Immaterieel Cultureel Erfgoed Netwerk: https://www.ihchina.cn/project_details/14579
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/油纸伞
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/油纸伞