🎬

Весенний фестиваль CCTV

春晚
Views
67

Synopsis

Весенний гала-концерт, также известный как Вечерний гала-концерт CCTV в канун Нового года по лунному календарю, транслируется каждую новогоднюю ночь с 1983 года и является самой рейтинговой телепрограммой в Китае. Просмотр Весеннего гала-концерта стал неотъемлемой частью празднования Нового года для китайцев. Максимальный рейтинг достигал 96% (в 1998 году). Скетчи и комические диалоги (сяопин и сяншэн) — самые популярные виды номеров. Песня «Незабываемый сегодняшний вечер» традиционно исполняется в качестве финальной песни каждый год. Весенний гала-концерт сертифицирован Книгой рекордов Гиннесса как самая рейтинговая телепрограмма в мире.

Обзор

Гала-концерт CCTV, также известный как Вечерний гала-концерт CCTV в канун Нового года по лунному календарю, является телевизионной программой с самым высоким рейтингом и наибольшим влиянием в Китае. С момента первого выпуска в 1983 году концерт транслируется ежегодно в канун Нового года в 20:00 и длится около четырех с половиной часов. Гала-концерт охватывает весь мир — его прямая трансляция ведется через различные каналы CCTV и онлайн-платформы, а аудитория превышает один миллиард зрителей по всему миру. В Китае просмотр гала-концерта стал одним из важнейших ритуалов в канун Нового года — после семейного ужина вся семья собирается перед телевизором, чтобы посмотреть концерт вместе, что стало неотъемлемой частью празднования Нового года для китайцев.

Гала-концерт CCTV — это чудо в истории китайского телевидения. Он транслируется непрерывно уже более 40 лет и является одной из самых продолжительных развлекательных программ в мире. Программа включает в себя песни и танцы, комедийные скетчи (сяопинь), комические диалоги (сяншэн), фокусы, акробатические номера, традиционную оперу и другие жанры, стремясь удовлетворить вкусы зрителей всех возрастов. Хотя в последние годы с ростом популярности интернета и коротких видео рейтинги гала-концерта несколько снизились, он по-прежнему остается общим воспоминанием и темой для разговоров для китайцев в канун Нового года.

Важные вехи

Год Веха
1983 Трансляция первого гала-концерта, режиссер Хуан Ихэ
1984 «Мое китайское сердце» Чжан Минминя, первые выступления певцов из Гонконга и Тайваня
1987 «Огонь зимой» Фэй Сяна, вызвавший всеобщий ажиотаж
1990 Первое выступление Чжао Бэньшаня, начало эры «Короля скетчей»
1998 Пик рейтингов — 96,1%
2005 «Тысячерукая Гуаньинь» потрясла всю страну, ведущая танцовщица — Тай Лихуа
2009 Сяо Шэньян мгновенно прославился со скетчем «Не в деньгах счастье»
2012 Селен Дион и Сун Цзуин исполнили дуэтом «Жасмин»
2020 Впервые из-за пандемии COVID-19 концерт был записан без зрителей

Классические номера

Жанр Классический номер Исполнитель Год
Песня «Мое китайское сердце» Чжан Минминь 1984
Песня «Огонь зимой» Фэй Сян 1987
Песня «Незабываемый вечер» Ли Гуи Ежегодно с 1984
Скетч «Есть лапшу» Чэнь Пэйсы, Чжу Шимао 1984
Скетч Серия «Продажа костылей» Чжао Бэньшань, Фань Вэй 2001-2005
Скетч «Не в деньгах счастье» Чжао Бэньшань, Сяо Шэньян 2009
Скетч «Отряд по борьбе с превышением рождаемости» Хуан Хун, Сун Даньдань 1990
Танец «Тысячерукая Гуаньинь» Тай Лихуа и др. 2005
Комический диалог «Сигареты "Вселенная"» Ма Цзи 1984

«Незабываемый вечер» — самая знаковая песня гала-концерта. Начиная со второго концерта в 1984 году, эта песня почти ежегодно исполняется в качестве финального номера. Когда звучит голос Ли Гуи, это означает, что вот-вот пробьют новогодние колокола и концерт подходит к концу. Эта песня стала самым глубоким воспоминанием китайцев о кануне Нового года. Строки «Горы зеленеют, люди не стареют» выражают ценность, которую китайцы придают семейным узам и воссоединению.

Король скетчей Чжао Бэньшань

Параметр Подробности
Имя Чжао Бэньшань
Опыт участия в гала-концерте 1990-2011 гг., 21 год подряд на сцене
Знаковые работы «Продажа костылей», «Не в деньгах счастье», «Вчера, сегодня, завтра»
Титулы Король скетчей, Восточный Чаплин
Влияние Определил золотую эру китайских скетчей

Чжао Бэньшань — самый влиятельный актер в истории гала-концерта. С 1990 по 2011 год он выходил на сцену концерта 21 год подряд, установив рекорд по количеству участий. Его скетчи, отличающиеся использованием северо-восточного диалекта, мастерски изображают радости и печали простых людей, заставляя зрителей и смеяться, и задуматься. Скетчи Чжао Бэньшаня почти ежегодно становились пиком рейтингов гала-концерта.

Гала-концерт и китайское общество

Гала-концерт — это не просто развлекательная программа, но и зеркало изменений в китайском обществе. Концерты 80-х годов были полны энтузиазма и надежд после политики реформ и открытости, концерты 90-х отражали социальные изменения в условиях экономического бума, а концерты нового века демонстрировали тенденции интернационализации и разнообразия. Популярные фразы с концерта часто становятся горячими темами года — «продажа костылей», «не в деньгах счастье», «куда ушло время» — эти выражения, рожденные на концерте, отражают фокус внимания общества в тот период.

Международное влияние

Гала-концерт является общим новогодним ритуалом для китайской диаспоры по всему миру. В чайнатаунах и китайских общинах по всему миру просмотр концерта в канун Нового года — важный способ для зарубежных китайцев сохранять культурные традиции. Концерт транслируется через спутник и интернет в более чем 200 странах и регионах, а зарубежная аудитория превышает 100 миллионов человек. Гала-концерт был сертифицирован Книгой рекордов Гиннесса как телевизионная программа с самой высокой аудиторией в мире.

Ссылки

  1. Байду Байкэ: https://baike.baidu.com/item/春节联欢晚会
  2. Википедия: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/春节联欢晚会
  3. История гала-концерта: https://baike.baidu.com/item/央视春晚
  4. Чжао Бэньшань: https://baike.baidu.com/item/赵本山

Available in other languages

Comments (0)