Задние дворцы. Легенда о Чжэнь Хуань
Synopsis
«Императрица в пурпуре» — это вершина дворцовых драм 2011 года с рейтингом 9.4 на Douban, режиссер Чжэн Сяолун, в главных ролях Сунь Ли, Чэнь Цзяньбинь и Цай Шаофэнь. 76 серий рассказывают историю превращения Чжэнь Хуань из наивной девушки в императрицу, глубоко понимающую дворцовые интриги, 910 тысяч оценок, 76.4% поставили пять звезд. Первый китайский телесериал, показанный на основных телеканалах США, заглавная песня «Бедствие красавицы» в исполнении Яо Бэйна.
Обзор
«Императрица в дворцовых интригах» — историческая дворцовая драма, впервые вышедшая в эфир 17 ноября 2011 года. Режиссёр Чжэн Сяолун, сценаристы У Сюэлань (Лю Ляньцзы) и Ван Сяопин, адаптация одноимённого романа Лю Ляньцзы. Сунь Ли сыграла Чжэнь Хуань, Чэнь Цзяньбинь — императора Юнчжэна, Цай Шаофэнь — императрицу, в актёрский состав также вошли Лю Сюэхуа, Ли Дунсюэ, Цзян Синь, Тао Синьжань, Лань Си и другие. Сериал состоит из 76 серий, на Douban имеет рейтинг 9,4 балла при более чем 910 тысячах оценок, из которых 76,4% — пятизвёздочные. Признан вершиной жанра дворцовых интриг. Это также первый китайский телесериал, показанный на основном телевидении США — в 2015 году Netflix выпустил англоязычную версию, смонтированную в 6 серий (по 90 минут каждая).
Успех «Императрицы в дворцовых интригах» заключается в том, что он выходит за рамки развлекательной составляющей жанра, становясь глубокой притчей о человеческой природе и власти. Превращение Чжэнь Хуань из наивной девушки, не желавшей попасть во дворец, в императрицу-мать, искушённую в интригах, под давлением коварства и обмана заднего двора, вызывает у зрителей глубокие переживания. Сюжет на протяжении всех 76 серий остаётся напряжённым, зрители отмечают, что не возникает желания ускорять просмотр, и в диалогах нет ни одного лишнего слова.
Сюжет
В первый год правления Юнчжэна, после жестокой борьбы за престол, новый император вступает на трон. Старшая дочь заместителя начальника Верховного суда Чжэнь Юаньдао, Чжэнь Хуань (Сунь Ли), изначально не стремилась попасть во дворец, но во время отбора наложниц была замечена императором (Чэнь Цзяньбинь). Попав во дворец, Чжэнь Хуань поначалу лишь хотела жить спокойно, но оказалась втянута в борьбу в заднем дворе.
Наложница Хуа (Цзян Синь), пользуясь влиянием своего брата Нянь Гэнъяо, ведёт себя высокомерно и деспотично. Императрица (Цай Шаофэнь) внешне добра и кротка, но на самом деле коварна и расчётлива. Ань Линжун (Тао Синьжань) из подруги Чжэнь Хуань превращается в предательницу. Шэнь Мэйчжуан (Лань Си) — единственная настоящая душевная подруга Чжэнь Хуань в заднем дворе. Чжэнь Хуань переживает полную взлётов и падений жизнь: клевету, потерю ребёнка, изгнание из дворца, возвращение. Каждое испытание делает её более стойкой и проницательной.
В итоге, благодаря выдающемуся уму и силе воли, Чжэнь Хуань побеждает в жестокой игре заднего двора и становится всемогущей императрицей-матерью. Однако цена этой победы огромна — она теряет возлюбленного, князя Го (Ли Дунсюэ), теряет дружбу и теряет ту невинную и добрую себя, какой была вначале.
Актёры
| Актёр | Роль | Краткое описание |
|---|---|---|
| Сунь Ли | Чжэнь Хуань | От наивной девушки до искушённой в интригах императрицы-матери, центральный персонаж сериала |
| Чэнь Цзяньбинь | Император Юнчжэн | Непостижимый правитель, подозрительный и страстный |
| Цай Шаофэнь | Императрица | Хозяйка заднего двора, внешне добрая, но на деле коварная |
| Цзян Синь | Наложница Хуа | Высокомерная и своенравная, пользующаяся благосклонностью, классический антагонист |
| Ли Дунсюэ | Князь Го | Истинная любовь Чжэнь Хуань, мягкий и глубоко чувствующий принц |
| Тао Синьжань | Ань Линжун | От подруги до предательницы, сложный персонаж, вызывающий сожаление |
| Лань Си | Шэнь Мэйчжуан | Душевная подруга Чжэнь Хуань, решительного характера |
Культурное влияние
«Императрица в дворцовых интригах» установила несколько рекордов в истории китайских телесериалов. Это не только вершина жанра дворцовых интриг, но и культурный феномен. Реплики из сериала широко цитируются и переосмысливаются, фразы вроде «Хуань-хуань, гибкий стан, как у красавиц дворца Чу» и «Мерзкая особа просто притворяется» стали интернет-мемами. Выражение лица и закатывание глаз наложницы Хуа превратились в классический материал китайской интернет-культуры.
Игра Сунь Ли — главная яркая черта сериала. Она мастерски и детально изобразила жизненный путь Чжэнь Хуань от 16-летней девушки до императрицы-матери средних лет. Особенно переход Чжэнь Хуань от наивности к холодности после потери ребёнка зрители называют актёрской игрой учебного уровня. За эту роль Сунь Ли получила множество наград как лучшая актриса.
Музыкальное сопровождение сериала также можно назвать классическим. Заглавная песня «Бедствие красавицы» в исполнении Яо Бэйна трогательна и прекрасна, идеально сочетаясь с сюжетом. Финальная песня «Фениксы летят вместе», созданная Лю Хуанем, величественна и монументальна. К сожалению, певица Яо Бэйна скончалась от болезни в 2015 году в возрасте всего 33 лет, что вызывает глубокое сожаление.
Ссылки
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/4922787/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/甄嬛传/4701562
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/甄嬛传_(电视剧)
Comments (0)