🎬

Тридцать тысяч ли до Чанъаня

长安三万里
Rating
8.3 / 10
Year
2023
Director
Xie Junwei, Zou Jing
Duration
168 min
Views
121
Cast
Yang Tianxiang Ling Zhenhe Wu Junquan

Synopsis

«Тридцать тысяч ли от Чанъаня» — исторический анимационный фильм 2023 года, созданный студией Light Chaser Animation. На сайте Douban он получил оценку 8.3, а его кассовые сборы превысили 1.7 миллиарда юаней. Фильм, сосредоточенный на дружбе поэтов эпохи Тан Гао Ши и Ли Бо, демонстрирует культуру поэзии и величественную панораму расцвета династии Тан. Его продолжительность в 168 минут делает его самым длинным анимационным фильмом Китая.

Обзор

«Чанъань за тридцать тысяч ли» — исторический анимационный фильм 2023 года, созданный студией Light Chaser Animation и режиссированный Се Цзюньвэем и Цзоу Цзином. Фильм повествует с точки зрения воспоминаний поэта эпохи Тан Гао Ши, рассказывая о глубокой дружбе между Гао Ши и Ли Бо, длившейся десятилетия, а также о блистательной поэтической культуре периода расцвета династии Тан. Продолжительность фильма составляет 168 минут, что делает его самым длинным анимационным фильмом в истории китайской анимации. Вышедший в прокат в материковом Китае 8 июля 2023 года, фильм получил оценку 8.3 на Douban, собрал в прокате более 1.7 миллиарда юаней и стал лучшей работой студии Light Chaser Animation как по отзывам, так и по кассовым сборам.

Фильм является не просто анимационной лентой, но и глубокой данью уважения классической китайской поэтической культуре. В фильме появляются образы десятков поэтов эпохи Тан, таких как Ли Бо, Гао Ши, Ду Фу, Ван Вэй, Мэн Хаожань, и звучат почти пятьдесят классических стихотворений той эпохи, позволяя зрителям вновь пережить те бессмертные строки, что запечатлены в культурном коде нации.

Сюжет

Фильм начинается с воспоминаний пожилого Гао Ши после восстания Ань Лушаня. В молодости Гао Ши (озвучивает Ян Тяньсян) был спокойным и амбициозным юношей, мечтавшим совершить подвиги на поле боя. По случайности он знакомится с невероятно талантливым и свободолюбивым Ли Бо (озвучивает Лин Чжэньхэ). Они сразу находят общий язык и становятся близкими друзьями.

Ли Бо — прирождённый поэт, беззаботный и непревзойдённо одарённый, чьи стихи покоряют мир. Гао Ши же спокоен и сдержан, его литературный талант уступает таланту Ли Бо, но он всегда остаётся приземлённым, закаляя себя на военной службе на границе. Их жизненные пути расходятся: Ли Бо блистает в роскоши Чанъани, но терпит неудачи в политических интригах; Гао Ши закаляет волю в пограничных песках и в итоге проявляет себя в трудный момент восстания Ань Лушаня.

Самой впечатляющей сценой фильма является декламация Ли Бо стихотворения «Приглашение к вину» («Цзян цзинь цзю»). На берегу Жёлтой реки, в состоянии опьянения, Ли Бо восклицает: «Разве не видишь ты, что воды Жёлтой реки с небес текут, к морю мчатся и назад не воротятся?». Монументальные кадры идеально сливаются с поэзией, в полной мере передавая героический дух и трагизм этого бессмертного поэта, создавая самый незабываемый кульминационный момент всего фильма.

Основные персонажи

Персонаж Поэт Озвучка Краткая характеристика
Гао Ши Пограничный поэт Ян Тяньсян Стабильный, практичный, стремится к достижениям и славе
Ли Бо Бессмертный поэт Лин Чжэньхэ Блестяще одарённый, свободолюбивый и беззаботный
Ду Фу Поэт-мудрец Глубокий и сдержанный, озабоченный судьбой страны и народа
Ван Вэй Поэт-будда В его стихах — картина, в его картинах — поэзия
Мэн Хаожань Поэт пейзажной лирики Спокойный и естественный, отшельник с высокими моральными принципами

Культурное влияние

«Чанъань за тридцать тысяч ли» был признан одним из лучших отечественных анимационных фильмов последних лет, а его представление поэтической культуры Тан вызвало широкое обсуждение в обществе. После выхода фильма резко возросло количество поисковых запросов таких известных стихотворений, как «Приглашение к вину» («Цзян цзинь цзю»), «Ранний отъезд из Белогорья» («Цзао фа Байди чэн») и «Тихие думы ночью» («Цзин е сы»). Многие родители после просмотра фильма с детьми вместе заучивали стихи Тан, вызвав волну возрождения интереса к классической поэзии.

Студия Light Chaser Animation продемонстрировала в фильме высочайший уровень анимационного мастерства. От величественного размаха Чанъани до туманных дождей Янчжоу, от одинокого дыма в пустыне на границе до неудержимого течения реки Янцзы — каждый кадр подобен изысканному китайскому свитку. Особенно сцена с «Приглашением к вину», где Ли Бо взмывает на девятое небо и пьёт с бессмертными, доводит китайский классический романтизм до предела.

Сборы фильма превысили 1.7 миллиарда юаней, что позволило ему занять высокое место в истории кассовых сборов китайской анимации. Его успех доказал огромный рыночный потенциал анимационных фильмов с ядром традиционной китайской культуры и дал важный ориентир для развития отечественной анимации.

Ссылки

  1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/36035676/
  2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/长安三万里
  3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/长安三万里

Available in other languages

Comments (0)