Synopsis
《Hola, Li Huanying》 es una comedia china de 2021 escrita, dirigida y protagonizada por Jia Ling, basada en sus experiencias reales. La hija, Jia Xiaoling, viaja en el tiempo a 1981 después de que su madre cae en coma por accidente, donde se encuentra con su madre joven e intenta brindarle una vida más feliz. La película conmovió a innumerables espectadores con su sincero vínculo madre-hija, obtuvo una puntuación de 7.7 en Douban y recaudó 5400 millones de yuanes en taquilla en China continental.
Resumen
"¡Hola, Li Huanying!" (en inglés: Hi, Mom) es una película china de comedia fantástica y drama estrenada en la temporada del Año Nuevo Lunar de 2021. Fue escrita, dirigida y protagonizada por Jia Ling, con actuaciones estelares de Shen Teng, Zhang Xiaofei, Chen He, Liu Jia, entre otros. Es el debut como directora de Jia Ling, adaptada de su propio sketch homónimo creado en el programa de comedia competitiva de Zhejiang TV Comedy General Mobilization, basado en sus experiencias reales con su madre, Li Huanying.
La película cuenta la historia de la hija, Jia Xiaoling, quien, tras el accidente que deja a su madre en coma, viaja en el tiempo hasta 1981 y se encuentra con su madre joven. Para que su madre tenga una vida más feliz, Jia Xiaoling hace todo lo posible por cambiar su destino, pero finalmente descubre que el mayor deseo de su madre es simplemente que su hija esté sana y feliz. La película conmueve a innumerables espectadores con su sincero vínculo madre-hija y, tras su estreno, fue elogiada como una película hecha con el corazón.
La película tiene una puntuación de 7.7 en Douban, subiendo de 8.1 a 8.3 en sus primeras semanas, con más del 80% de los usuarios otorgando 4 estrellas o más. Las palabras clave de las reseñas del público son "reír y llorar a la vez" y "emociones sinceras". Recaudó aproximadamente 5.4 mil millones de yuanes en la China continental, ocupando el segundo lugar en la taquilla histórica china en ese momento (luego cayó al tercer lugar tras el estreno de otras películas), y entró con éxito en el top 100 de la taquilla global. Jia Ling se convirtió así en la directora con mayor recaudación global, superando a Patty Jenkins, directora de Wonder Woman.
Reparto principal
| Actor | Personaje |
|---|---|
| Jia Ling | Jia Xiaoling (hija) |
| Zhang Xiaofei | Li Huanying joven (madre) |
| Liu Jia | Li Huanying de mediana edad y anciana |
| Shen Teng | Shen Guanglin |
| Chen He | Leng Te |
Taquilla y récords
| Ítem | Dato |
|---|---|
| Taquilla en China continental | Aproximadamente 5.4 mil millones de yuanes |
| Ranking histórico en China | Tercer lugar (hasta 2024) |
| Ranking global | Entró en el top 100 de taquilla global |
| Logro de Jia Ling | Directora con mayor recaudación global |
| Fecha de estreno | 12 de febrero de 2021 (temporada de Año Nuevo Lunar) |
Impacto cultural
"¡Hola, Li Huanying!" no solo fue un éxito comercial, sino que también provocó una profunda discusión en toda la sociedad sobre la relación madre-hija y la expresión del afecto familiar. Muchos espectadores afirmaron haber reevaluado su relación con sus madres después de ver la película, que impulsó una ola de visionado familiar en torno al Día de la Madre. Jia Ling incorporó en la creación de la película su añoranza y culpa hacia su madre, y esta fuerza emocional real fue clave para el éxito del filme.
La película también generó una tendencia de comedias de viajes en el tiempo, demostrando que las comedias centradas en sentimientos genuinos pueden obtener reconocimiento en el mercado. Zhang Xiaofei, gracias a su papel de Li Huanying joven, logró una exitosa transición de actriz de comedia a actriz de cine, obteniendo una amplia atención.
Referencias
- Douban Movie — ¡Hola, Li Huanying!: https://movie.douban.com/subject/34841067/
- Wikipedia — ¡Hola, Li Huanying!: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/你好，李焕英
- Baidu Baike — ¡Hola, Li Huanying!: https://baike.baidu.com/item/你好，李焕英
Comments (0)