Mijn vader en moeder

Synopsis

"Mijn Vader en Moeder" is een romantisch dramafilm uit 1999, geregisseerd door Zhang Yimou, met in de hoofdrollen Zhang Ziyi, Zheng Hao en Sun Honglei. De film is gebaseerd op de roman "Herdenking" van Bao Shi en vertelt het pure liefdesverhaal van hoe ouders elkaar ontmoetten en verliefd werden. De film won de Zilveren Beer - Grote Juryprijs op het 50e Internationale Filmfestival van Berlijn en heeft een score van 8,2 op Douban. Het is de doorbraakfilm van Zhang Ziyi.

Overzicht

"The Road Home" is een Chinese romantische dramafilm uit 1999, geregisseerd door Zhang Yimou en gebaseerd op de novelle "Herinnering" van Bao Shi. Zhang Ziyi speelt de hoofdrol, met bijrollen van Zheng Hao en Sun Honglei. De film duurt 89 minuten en heeft een Douban-score van 8.2. De film won de Zilveren Beer (Grote Juryprijs) op het 50e Internationale Filmfestival van Berlijn, een andere belangrijke onderscheiding voor Zhang Yimou op het festival.

De film wordt verteld vanuit het eerste-persoonsperspectief van de zoon (gespeeld door Sun Honglei), die na het overlijden van zijn vader terugblikt op hoe zijn ouders elkaar ontmoetten en verliefd werden. Zhang Yimou gebruikt een uiterst minimalistische filmtaal – veel statische shots, weinig dialoog en pure kleurcontrasten – om een liefdesverhaal te vertellen dat bijna een halve eeuw omspant. De film toont het verleden in kleur en het heden in zwart-wit. Dit onconventionele kleurgebruik suggereert dat de herinneringen aan de ouders de meest levendige kleuren in het leven zijn.

Verhaal

Het verhaal begint met het overlijden van vader Luo Changyu. De zoon (Sun Honglei), die in de stad werkt, keert terug naar zijn geboortedorp voor de begrafenis. Volgens lokale gewoonte moet het lichaam van de vader naar het dorp worden gedragen. De weg is echter lang en ruw, en moeder Zhao Di staat erop haar man op haar eigen manier de laatste eer te bewijzen – ze wil zelf een lijkwade weven en mensen inhuren om de kist op traditionele wijze te dragen.

Tijdens de voorbereidingen voor de begrafenis herinnert de zoon zich het verhaal van zijn ouders toen ze jong waren.

Decennia geleden kwam de jonge leraar Luo Changyu (Zheng Hao), net afgestudeerd van de pedagogische school, lesgeven in Sanhetun. Hij was de eerste intellectueel in het dorp en werd door iedereen gerespecteerd. De jonge en mooie Zhao Di (Zhang Ziyi) stond bekend als een van de mooiste meisjes in de omgeving. Ze werd aangetrokken door de beschaafde uitstraling van de jonge leraar en werd moedig het eerste meisje in de streek dat een vrije liefdesrelatie aanging.

Zhao Di wachtte Luo Changyu elke dag op op weg naar school en bracht hem lekker eten. Ze drukte haar liefde uit op haar eigen eenvoudige manier – door het roodste weefsel te weven, de lekkerste dumplings te maken en de verste wegen af te leggen om eten te brengen. Luo Changyu werd ook geraakt door Zhao Di's oprechtheid en moed, en ze werden diep verliefd.

Het geluk duurde echter niet lang. Luo Changyu werd om politieke redenen overgeplaatst. Zhao Di rende achter de vertrekkende koets aan in een sneeuwstorm, maar viel op de weg. Het beeld van het zorgvuldig geweven rode weefsel dat verspreid in de sneeuw lag, werd een van de meest hartverscheurende beelden in de Chinese cinema. Na een lange periode van wachten en volhouden werden ze herenigd en bleven ze voor de rest van hun leven samen.

Cast

Culturele Impact

"The Road Home" was het filmdebuut en de doorbraakrol van Zhang Ziyi. Zhang Ziyi, toen nog student aan de Central Academy of Drama, veroverde alle kijkers met haar heldere blik en natuurlijke acteerprestatie. Haar beelden – rennend door het gouden tarweveld, volhardend in de sneeuw op zoek naar haar geliefde, lopend over het plattelandspad met een blauw-wit porseleinen kom – werden een van de meest iconische vrouwelijke beelden in de Chinese cinema. De jury in Berlijn was unaniem van mening dat de film ontroerend was en elke prijs meer dan waard.

De cinematografie van de film bereikte een zeer hoog niveau. Zhang Yimou veranderde zijn eerdere stijl van intense kleuren en gebruikte in plaats daarvan frisse en subtiele tinten. De contrasten tussen de rode katoenen jas in het gouden tarweveld en het rode weefsel verspreid in de witte sneeuw, deze eenvoudige maar sterke kleurcontrasten, drukten de intensiteit en zuiverheid van de liefde perfect uit. Het verteltempo van de film is uiterst rustig, bijna als een lang prozagedicht, waardoor het publiek in stilte de diepste emotionele impact voelt.

Deze film is ook een diep nostalgische terugblik van Zhang Yimou op een tijdperk van onschuld. In een tijdperk waarin materialisme en utilitarisme steeds meer de overhand krijgen, herinnert Zhang Yimou mensen met een liefdesverhaal over wachten en volhouden eraan dat de meest eenvoudige gevoelens het meest kostbaar zijn. Zhao Di's liefde voor Luo Changyu had geen utilitair berekenen, alleen de meest pure aantrekkingskracht en de meest volhardende wachttijd. Deze kijk op liefde is bijzonder kostbaar en aantrekkelijk in de hedendaagse samenleving.

Referenties

1. Douban Film: https://movie.douban.com/subject/1294007/
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/我的父亲母亲/33864
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/我的父亲母亲