Meu pai e minha mãe

Synopsis

《Meu Pai e Minha Mãe》 é um filme de romance e drama dirigido por Zhang Yimou em 1999, estrelado por Zhang Ziyi, Zheng Hao e Sun Honglei. Adaptado do romance "Comemoração" de Bao Shi, conta a história de amor pura e inocente de como os pais se conheceram e se apaixonaram. Ganhou o Grande Prêmio do Júri (Urso de Prata) no 50º Festival de Cinema de Berlim, tem uma nota de 8.2 no Douban e é o filme que lançou Zhang Ziyi à fama.

Visão Geral

"Meu Pai e Minha Mãe" é um filme de drama romântico chinês lançado em 1999, dirigido por Zhang Yimou e adaptado do romance "Commemoration" de Bao Shi. Zhang Ziyi estrela como protagonista, com participações de Zheng Hao e Sun Honglei. O filme tem duração de 89 minutos e uma classificação de 8.2 no Douban. Vencedor do Urso de Prata (Grande Prêmio do Júri) no 50º Festival Internacional de Cinema de Berlim, este prêmio representa mais uma importante honraria conquistada por Zhang Yimou no festival.

O filme se desenrola a partir da perspectiva em primeira pessoa do filho (interpretado por Sun Honglei), começando com a morte do pai e, de forma retrospectiva, narrando o processo de como seus pais se conheceram e se apaixonaram. Zhang Yimou utiliza uma linguagem cinematográfica extremamente minimalista — abundância de planos fixos, diálogos escassos e contrastes de cores puras — para contar uma história de amor que atravessa quase meio século. O filme apresenta as partes do passado em cores e as do presente em preto e branco. Este uso não convencional de cores sugere que as memórias dos pais são as cores mais vibrantes da vida.

Enredo

A história começa com a morte do pai, Luo Changyu. O filho (Sun Honglei), que trabalha na cidade, retorna à sua cidade natal para o funeral. De acordo com o costume local, o corpo do pai precisa ser carregado de volta à vila. No entanto, o caminho é longo e acidentado, e a mãe, Zhaodi, insiste em dar ao pai seu último adeus à sua própria maneira — ela quer tecer pessoalmente um pano para o caixão e contratar pessoas para carregar o caixão de forma tradicional.

Durante os preparativos para o funeral, o filho relembra a história de quando seus pais eram jovens.

Décadas atrás, o jovem professor Luo Changyu (Zheng Hao), recém-formado da escola normal, chegou à vila de Sanhetun para lecionar. Ele era o primeiro intelectual educado da vila, e todos os aldeões o respeitavam. A jovem e bela Zhaodi (Zhang Ziyi) era conhecida como a mais bonita da região. Ela se sentiu atraída pelo temperamento refinado do jovem professor e, corajosamente, tornou-se a primeira garota da localidade a ter um romance por amor livre.

Zhaodi esperava por Luo Changyu todos os dias no caminho para a escola, levando-lhe comida gostosa. Ela expressava seu amor da maneira mais simples — tecendo o pano mais vermelho, fazendo os melhores jiaozi (bolinhos), caminhando a maior distância para entregar a comida. Luo Changyu também foi tocado pela sinceridade e coragem de Zhaodi, e os dois se apaixonaram profundamente.

No entanto, a felicidade não durou muito. Luo Changyu foi transferido devido a razões políticas. Zhaodi correu atrás da carruagem que se afastava durante uma nevasca, mas caiu no caminho. A imagem do pano vermelho, cuidadosamente tecido, espalhado sobre a neve tornou-se uma das cenas mais comoventes do cinema chinês. Após uma longa espera e perseverança, os dois finalmente se reuniram e permaneceram juntos pelo resto de suas vidas.

Elenco

Impacto Cultural

"Meu Pai e Minha Mãe" marcou a estreia no cinema e o papel de destaque de Zhang Ziyi. Na época, ainda estudante da Academia Central de Drama, Zhang Ziyi conquistou o público com seu olhar claro e atuação simples. Sua figura correndo pelos campos de trigo dourados, sua persistência em perseguir o amado na neve e a imagem dela segurando uma tigela de porcelana azul e branca enquanto caminhava por uma estrada rural tornaram-se algumas das imagens femininas mais icônicas do cinema chinês. Os jurados de Berlim concordaram unanimemente que o filme era comovente e que nenhum prêmio seria excessivo.

A estética fotográfica do filme atingiu um nível extremamente alto. Zhang Yimou abandonou o estilo de cores intensas de seus trabalhos anteriores, adotando tons frescos e suaves. O contraste entre o casaco de algodão vermelho nos campos de trigo dourados e o pano vermelho espalhado na neve branca, essas comparações de cores simples mas fortes, expressam plenamente o fervor e a pureza do amor. O ritmo narrativo do filme é extremamente lento, quase como um longo poema em prosa, permitindo que o público sinta o impacto emocional mais profundo em meio à tranquilidade.

Este filme também representa um olhar nostálgico e profundo de Zhang Yimou para uma era de inocência. Em uma época onde o materialismo e o utilitarismo estão cada vez mais prevalentes, Zhang Yimou usa uma história de amor sobre espera e perseverança para lembrar às pessoas que os sentimentos mais simples são os mais preciosos. O amor de Zhaodi por Luo Changyu não tinha qualquer cálculo utilitário, apenas a mais pura atração e a mais obstinada espera. Essa visão do amor parece particularmente preciosa e desejável na sociedade contemporânea.

Referências

1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/1294007/
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/我的父亲母亲/33864
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/我的父亲母亲