Harem: Legenda Zhen Huan
Synopsis
Adaptowana z powieści o tym samym tytule autorstwa Liu Lianzi, opowiada legendarną historię młodej dziewczyny Zhen Huan, która od wyboru do cesarskiego haremu za czasów cesarza Yongzheng ostatecznie zostaje cesarzową wdową, ukazując skomplikowane sploty władzy, miłości i zdrady w cesarskim pałacu.
Przegląd
"Legenda Zhen Huan" to kostiumowy serial telewizyjny z gatunku dramatu dworskiego, wyprodukowany w 2011 roku przez Pekin Television Art Center. Reżyserem jest Zheng Xiaolong, a scenariusz napisali Liu Lianzi (Wu Xuelan) i Wang Xiaoping. Serial jest adaptacją powieści internetowej o tym samym tytule autorstwa Liu Lianzi. Opowiada legendarną historię Zhen Huan, młodej dziewczyny za czasów panowania cesarza Yongzheng z dynastii Qing, która zostaje wybrana do cesarskiego haremu ze względu na uderzające podobieństwo do zmarłej cesarzowej Chunyuan. Przechodzi przez liczne próby w niebezpiecznych intrygach haremu, by ostatecznie zostać cesarzową wdową.
W głównych rolach występują Sun Li, Chen Jianbin i Ada Choi. W rolach drugoplanowych pojawiają się Jiang Xin, Li Dongxue, Lan Xi, Tao Xinran i inni. Serial liczy 76 odcinków. Jego premiera miała miejsce w listopadzie 2011 roku, a w marcu 2012 roku został wyemitowany przez stacje telewizyjne Anhui TV i Dragon TV. Powszechnie uznawany jest za jeden z największych sukcesów w gatunku chińskich dramatów dworskich (gongdou) i otrzymał wysoką ocenę 9.3 na portalu Douban.
Streszczenie fabuły
Akcja rozgrywa się pod koniec panowania cesarza Kangxi i w okresie rządów cesarza Yongzheng z dynastii Qing. Czwarty książę Yinzhen wychodzi zwycięsko z zażartej walki o sukcesję i wstępuje na tron jako cesarz Yongzheng. Jednak po objęciu władzy cesarz staje się coraz bardziej podejrzliwy i nieufny wobec swoich dawnych braci.
Ukochana pierwsza żona cesarza Yongzheng, cesarzowa Chunyuan, zmarła młodo. Jej siostra, klanu Ula Nara, została mianowana cesarzową. Pół roku później cesarzowa wdowa organizuje selekcję nałożnic, aby zapełnić harem. Zhen Huan (w tej roli Sun Li) początkowo nie chce wstępować do pałacu, ale zostaje wybrana przez cesarza Yongzheng ze względu na podobieństwo do cesarzowej Chunyuan. Razem z nią do pałacu wchodzą jej przyjaciółka z dzieciństwa, Shen Meizhuang, oraz pochodząca z niskiego stanu An Lingrong.
Po przybyciu do haremu Zhen Huan stara się unikać dworskich intryg, ale mimowolnie zostaje wciągnięta w skomplikowaną walkę o władzę. Dwie główne frakcje, skupione wokół cesarzowej i wpływowej konkubiny Hua, toczą ze sobą otwartą i ukrytą walkę. Zhen Huan, dzięki swojej inteligencji i bystrości, ostrożnie porusza się po dworskich wodach. Jednak seria spisków i nieporozumień prowadzi do kryzysu zaufania między nią a cesarzem. Ostatecznie, rozczarowana i z sercem pełnym goryczy, opuszcza pałac i udaje się do klasztoru Ganlu, gdzie przyjmuje śluby zakonne.
Podczas pobytu w klasztorze Ganlu Zhen Huan zakochuje się w księciu Guo (w tej roli Li Dongxue). Gdy jednak docierają wieści o rzekomej śmierci księcia Guo, wysłanego do Tybetu, Zhen Huan, kierowana chęcią zemsty i potrzebą samozachowawczości, knuje intrygę, aby powrócić do haremu. Wraca pod nowym nazwiskiem, jako Niohuru Zhen Huan, i odzyskuje łaskę cesarza.
Po powrocie do pałacu Zhen Huan wykorzystuje swoją mądrość, by stopniowo eliminować rywali. Cesarzowa zostaje uwięziona w swoich apartamentach po ujawnieniu jej zbrodni, a cesarz zostaje potajemnie otruty przez Zhen Huan. Ostatecznie Hongli (przybrany syn Zhen Huan) wstępuje na tron jako cesarz Qianlong, a Zhen Huan zostaje wyniesiona do godności cesarzowej wdowy, stając się najpotężniejszą kobietą w haremie.
Obsada
| Rola | Aktor/Aktorka | Uwagi |
|---|---|---|
| Zhen Huan (Dostojna Pani Wan → Szlachetna konkubina Xi → Cesarzowa wdowa) | Sun Li | Główna bohaterka, inteligentna i bystra |
| Cesarz Yongzheng | Chen Jianbin | Podejrzliwy władca |
| Cesarzowa Ula Nara | Ada Choi | Na pozór dostojna, w rzeczywistości podstępna |
| Szlachetna konkubina Hua, Nian Shilan | Jiang Xin | Rozpieszczona i arogancka faworyta |
| Książę Guo, Yinzhen | Li Dongxue | Prawdziwa miłość Zhen Huan |
| Shen Meizhuang | Lan Xi | Serdeczna przyjaciółka Zhen Huan z dzieciństwa |
| An Lingrong | Tao Xinran | Później zdradza Zhen Huan |
| Wen Shichu | Zhang Xiaolong | Nadworny lekarz, potajemnie zakochany w Zhen Huan |
| Jinxi | Sun Qian | Główna służąca Zhen Huan |
| Liuzhu | Zhan Jingyi | Służąca Zhen Huan |
Nagrody
| Nagroda | Rok | Kategoria | Odbiorca |
|---|---|---|---|
| China TV Golden Eagle Award dla Wybitnego Serialu Telewizyjnego | 2012 | Wybitny Serial Telewizyjny | "Legenda Zhen Huan" |
| Shanghai Television Festival Magnolia Award dla Najlepszego Reżysera | 2012 | Najlepszy Reżyser | Zheng Xiaolong |
| Nominacja do Shanghai Television Festival Magnolia Award dla Najlepszej Aktorki | 2012 | Najlepsza Aktorka (nominacja) | Sun Li |
Wpływ kulturowy
"Legenda Zhen Huan" wywarła głęboki wpływ w Chinach i całym świecie chińskojęzycznym. Serial zapoczątkował falę popularności dramatów dworskich (gongdou), po której pojawiło się wiele podobnych produkcji, takich jak "Ruyi's Royal Love in the Palace" czy "Story of Yanxi Palace". Klasyczne kwestie z serialu, jak "Wasza sługa nie jest w stanie tego zrobić" ("Chenqie zuobudao a"), stały się popularnymi memami internetowymi.
W 2015 roku Netflix nabył prawa do serialu i wyemitował go na całym świecie w skróconej, 6-odcinkowej wersji, która później trafiła na Amazon Prime Video. Był to ważny krok w kierunku międzynarodowej dystrybucji chińskich kostiumowych seriali historycznych. Serial do dziś jest często powtarzany na różnych platformach wideo i jest uważany za klasykę w historii chińskiej telewizji.
Stills & Gallery
Comments (0)