Задние дворцы. Легенда о Чжэнь Хуань
Synopsis
Основано на одноименном романе Лю Ляньцзы, рассказывает о легендарной жизни девушки Чжэнь Хуань, которая от участия в отборе наложниц в годы правления императора Юнчжэна до того, как в итоге стала императрицей-матерью, раскрывая сложные переплетения власти, любви и предательства в императорском гареме.
Обзор
«Императрица в дворцовых интригах» (также известный как «Легенда о Чжэнь Хуань») — это исторический дворцовый телесериал, выпущенный в 2011 году Пекинским центром телевизионного искусства, режиссером Чжэн Сяолуном, сценаристами Лю Ляньцзы (У Сюэлань) и Ван Сяопином. Сериал основан на одноименном интернет-романе Лю Ляньцзы и рассказывает легендарную историю о девушке Чжэнь Хуань, которая во времена правления императора Юнчжэна династии Цин была выбрана в императорский гарем из-за сходства с покойной императрицей Чуньюань. Пройдя через множество испытаний в коварной борьбе за власть в гареме, она в конечном итоге становится вдовствующей императрицей.
В главных ролях снялись Сунь Ли, Чэнь Цзяньбинь и Цай Шаофэнь, а также Цзян Синь, Ли Дунсюэ, Лань Си, Тао Синьжань и другие. Сериал состоит из 76 серий, впервые вышел в эфир в ноябре 2011 года, а в марте 2012 года был показан на спутниковых каналах Anhui TV и Dragon TV. Он признан одним из самых успешных китайских сериалов о дворцовых интригах и получил высокую оценку в 9.3 балла на Douban.
Сюжет
Действие происходит в конце правления императора Канси и в период правления императора Юнчжэна династии Цин. Четвертый принц Иньчжэнь побеждает в ожесточенной борьбе за престол и восходит на трон как император Юнчжэн. Однако, став императором, Юнчжэн становится все более подозрительным и настороженным по отношению к своим бывшим братьям.
Первая жена императора Юнчжэна, императрица Чуньюань, которую он глубоко любил, рано умирает, и ее младшая сестра из рода Уланара становится императрицей. Полгода спустя вдовствующая императрица проводит отбор наложниц для пополнения гарема. Чжэнь Хуань (Сунь Ли) изначально не хочет попасть в гарем, но ее выбирает император Юнчжэн из-за сходства с императрицей Чуньюань. Она поступает во дворец вместе со своей давней подругой Шэнь Мэйчжуан и Ань Линжун, происходящей из низшего сословия.
Попав в гарем, Чжэнь Хуань пытается избежать дворцовых интриг, но невольно оказывается втянутой в сложную борьбу за власть. Две основные фракции — императрица и наложница Хуа — ведут скрытую и открытую борьбу. Благодаря своему уму и проницательности, Чжэнь Хуань осторожно продвигается в гаремной иерархии. Однако из-за серии интриг и недопонимания между ней и императором возникает кризис доверия, и в конце концов, разочаровавшись, она покидает дворец и уходит в монастырь Ганьлусы.
Во время пребывания в монастыре Ганьлусы Чжэнь Хуань влюбляется в князя Го (Ли Дунсюэ). Однако после того, как князя Го отправляют в Тибет и приходят слухи о его смерти, чтобы отомстить и защитить себя, Чжэнь Хуань разрабатывает план возвращения в гарем. Под именем Нюхулу Чжэнь Хуань она снова завоевывает благосклонность императора.
Вернувшись ко двору, Чжэнь Хуань использует свою мудрость, чтобы устранить соперниц одну за другой. Императрица оказывается под домашним арестом после разоблачения ее преступлений, а император тайно отравлен Чжэнь Хуань. В итоге Хунли (приемный сын Чжэнь Хуань) восходит на престол как император Цяньлун, а Чжэнь Хуань получает титул вдовствующей императрицы, становясь самой могущественной женщиной в гареме.
В ролях
| Роль | Актёр/Актриса | Примечания |
|---|---|---|
| Чжэнь Хуань (Наложница Вань → Благородная наложница Си → Вдовствующая императрица) | Сунь Ли | Главная героиня, умная и проницательная |
| Император Юнчжэн | Чэнь Цзяньбинь | Подозрительный правитель |
| Императрица Уланара | Цай Шаофэнь | Внешне добродетельная, на деле коварная |
| Наложница Хуа, Нянь Шилань | Цзян Синь | Избалованная и высокомерная фаворитка |
| Князь Го, Иньли | Ли Дунсюэ | Истинная любовь Чжэнь Хуань |
| Шэнь Мэйчжуан | Лань Си | Близкая подруга Чжэнь Хуань с детства |
| Ань Линжун | Тао Синьжань | Позже предает Чжэнь Хуань |
| Вэнь Шичу | Чжан Сяолун | Придворный врач, тайно влюблен в Чжэнь Хуань |
| Цзиньси | Сунь Цянь | Личная служанка Чжэнь Хуань |
| Лючжу | Чжань Цзинъи | Личная служанка Чжэнь Хуань |
Награды
| Награда | Год | Категория | Получатель |
|---|---|---|---|
| Золотой орел за выдающийся телесериал | 2012 | Выдающийся телесериал | «Императрица в дворцовых интригах» |
| Шанхайский телефестиваль, Нефритовый приз за лучшую режиссуру | 2012 | Лучший режиссер | Чжэн Сяолун |
| Шанхайский телефестиваль, номинация на Нефритовый приз за лучшую женскую роль | 2012 | Лучшая актриса (номинация) | Сунь Ли |
Культурное влияние
«Легенда о Чжэнь Хуань» оказала глубокое влияние в Китае и во всем китайскоязычном мире. Сериал положил начало волне популярности сериалов о дворцовых интригах, после чего появилось множество произведений на схожую тематику, таких как «Легенда о Жуи» и «Проделки в императорском дворце». Классические фразы из сериала, такие как «Я, ваша слуга, не могу этого сделать!», стали интернет-мемами.
В 2015 году Netflix приобрел права на сериал и выпустил его сокращенную 6-серийную версию для глобального показа, позже сериал перешел на Amazon Prime Video. Это стал важным шагом для выхода китайских исторических драм на международные платформы. Сериал до сих пор часто повторяют на различных видеоплатформах, и он считается классикой в истории китайского телевидения.
Stills & Gallery
Comments (0)