Harem: Zhen Huan'ın Hikayesi

Synopsis

Aynı adlı Liu Lianzi romanından uyarlanan dizi, Yongzheng döneminde genç kız Zhen Huan'ın imparatorluk seçmelerine katılmasından nihayet imparatoriçe anne olmasına kadar uzanan efsanevi hayatını anlatıyor ve haremdeki güç, aşk ve ihanetin karmaşık ilişkilerini gözler önüne seriyor.

Genel Bakış

"Empresses in the Palace" (Hougong Zhen Huan Zhuan), 2011 yılında Çin'in Pekin Televizyon Sanat Merkezi tarafından üretilen, Zheng Xiaolong'un yönettiği, Liu Lianzi (Wu Xuelan) ve Wang Xiaoping'in senaryosunu yazdığı tarihi bir saray dizisidir. Dizi, Liu Lianzi'nin aynı adlı internet romanından uyarlanmıştır. Hikaye, Qing Hanedanlığı Yongzheng döneminde, genç kız Zhen Huan'ın, imparatorun vefat etmiş saf ve masum İmparatoriçe Chunyuan'a olan benzerliği nedeniyle hareme seçilmesi ve tehlikeli harem entrikaları içinde çeşitli zorluklardan geçerek nihayetinde İmparatoriçe Dowager (Kraliçe Anne) olan efsanevi hikayesini anlatır.

Dizinin başrollerinde Sun Li, Chen Jianbin ve Ada Choi yer almakta olup, Jiang Xin, Li Dongxue, Lan Xi, Tao Xinran gibi oyuncular da destekleyici rollerdedir. Toplam 76 bölümden oluşan dizi, ilk olarak Kasım 2011'de yayınlanmış, Mart 2012'de ise Anhui TV ve Dragon TV'de uydu yayınına başlamıştır. Dizi, Çin'in en başarılı harem mücadele dizilerinden biri olarak kabul edilir ve Douban'da 9.3 puan gibi yüksek bir değerlendirme almıştır.

Konu Özeti

Hikaye, Qing Hanedanlığı'nın Kangxi'nin son döneminden Yongzheng dönemine kadar geçen süreyi kapsar. Dördüncü Prens Yinzhen, şiddetli taht mücadelesini kazanarak Yongzheng İmparatoru olur. Ancak tahta çıktıktan sonra Yongzheng İmparatoru giderek daha şüpheci hale gelir ve eski kardeşlerine karşı tetikte olur.

Yongzheng İmparatoru'nun derinden sevdiği ilk eşi, saf ve masum İmparatoriçe Chunyuan genç yaşta ölür ve onun kız kardeşi Ulanara klanından biri İmparatoriçe olarak atanır. Altı ay sonra, İmparatoriçe Dowager (Kraliçe Anne), haremi doldurmak için bir güzellik seçimi düzenler. Zhen Huan (Sun Li) aslında hareme girmek istemez, ancak saf ve masum İmparatoriçe Chunyuan'a olan benzerliği nedeniyle Yongzheng İmparatoru tarafından seçilir. Çocukluktan beri yakın arkadaşı olan Shen Meizhuang ve düşük sosyal statüden gelen An Lingrong ile birlikte hareme girer.

Hareme girdikten sonra Zhen Huan, harem çekişmelerinden uzak durmaya çalışır, ancak istemeden de olsa karmaşık güç mücadelelerine karışır. Huafei (Gösterişli İmparatoriçe) ve İmparatoriçe'nin iki büyük grubu arasında açık ve gizli mücadeleler yaşanırken, Zhen Huan zekası ve kıvraklığı sayesinde haremde adım adım ilerler. Ancak, bir dizi entrika ve yanlış anlama sonucu, imparatorla arasında bir güven krizi oluşur ve sonunda umudunu kaybederek saraydan ayrılır ve Ganlu Tapınağı'nda rahibe olur.

Ganlu Tapınağı'nda kaldığı süre boyunca, Zhen Huan, Guo Junwang (Prens Guo, Li Dongxue) ile aşk yaşar. Ancak, Prens Guo Tibet'e gönderildikten sonra öldüğüne dair söylentiler çıkar. İntikam almak ve kendini korumak için Zhen Huan, hareme geri dönmek için bir plan yapar ve Niohuru Zhen Huan kimliğiyle yeniden imparatorun gözdesi olur.

Saraya döndükten sonra, Zhen Huan zekasını kullanarak rakiplerini teker teker ortadan kaldırır. İmparatoriçe, suçları ortaya çıktığı için ev hapsine alınır, imparator ise Zhen Huan tarafından gizlice zehirlenir. Sonunda, Hongli (Zhen Huan'ın evlatlık oğlu) Qianlong İmparatoru olarak tahta çıkar ve Zhen Huan, İmparatoriçe Dowager (Kraliçe Anne) olarak onurlandırılarak haremdeki en güçlü kadın haline gelir.

Oyuncu Kadrosu

Ödüller

Kültürel Etki

"Empresses in the Palace", Çin'de ve tüm Çin dilli dünyada derin bir etki yaratmıştır. Dizi, harem mücadele dizileri için bir trend başlatmış ve ardından "Ruyi's Royal Love in the Palace", "Story of Yanxi Palace" gibi benzer temalarda çok sayıda eser ortaya çıkmıştır. Dizideki "Bu konuda acizim" (Chenqie zuobudao a) gibi klasik replikler internet fenomeni haline gelmiştir.

2015 yılında Netflix, dizinin yayın haklarını satın almış ve onu 6 bölümlük özet bir versiyona dönüştürerek küresel olarak yayınlamış, daha sonra Amazon Prime Video'ya geçmiştir. Bu, Çin tarihi dizilerinin uluslararası platformlara açılmasında önemli bir adımdır. Dizi bugün hala büyük video platformlarında sık sık tekrar yayınlanmakta ve Çin televizyon dizileri tarihinde bir klasik olarak kabul edilmektedir.