🎬

Rougamo

肉夹馍
Views
104

Synopsis

O roujiamo é um famoso lanche de Shaanxi, conhecido como o hambúrguer chinês, feito com carne de molho defumado e pão branco de Jimo, com o pão crocante e a carne saborosa, gordurosa mas não enjoativa. Sua história remonta à dinastia Qin e, em 2016, foi incluído na lista do patrimônio cultural imaterial da província de Shaanxi. De uma comida de rua em Xi'an a uma marca de cadeia nacional, o roujiamo tornou-se uma das comidas chinesas mais reconhecidas internacionalmente.

Visão Geral

O Roujiamo é o lanche tradicional mais famoso da província de Shaanxi, na China, e também uma das comidas de rua chinesas mais reconhecidas internacionalmente. É uma combinação perfeita de dois alimentos: carne estufada em molho aromático (làzhī ròu) e pão branco de Jī (báijí mó). O pão é crocante, a carne é saborosa, gordurosa mas não enjoativa, com um sabor que perdura, sendo chamado de "hambúrguer chinês". O nome "Roujiamo" é, na verdade, uma abreviação da antiga expressão chinesa "ròu jiā yú mó", que significa "carne presa dentro do pão". Em 2016, o Roujiamo foi incluído na quinta lista do Patrimônio Cultural Imaterial da Província de Shaanxi.

A história do Roujiamo remonta à Dinastia Qin, há mais de dois mil anos. Diz a lenda que, durante campanhas militares, os Qin inventaram o método de colocar carne dentro de um pão achatado para comer, o que era conveniente para transportar e nutritivo, ideal para marchas e batalhas. Durante os períodos Sui e Tang, esse alimento era chamado de "mó jiā ròu" (pão com carne), e seus métodos de preparo foram refinados. Nas dinastias Ming e Qing, o processo de fabricação do Roujiamo amadureceu, formando a combinação clássica que conhecemos hoje: carne estufada em molho aromático com pão branco de Jī.

Principais Tipos

Tipo Região Características
Roujiamo de Carne Estufada em Molho Aromático Xi'an O mais clássico, pão branco de Jī com carne estufada lentamente em molho aromático
Roujiamo de Carne Bovina Curada Bairro Muçulmano de Xi'an Preparo halal, carne bovina curada com pão "tuótuo mó" (pão redondo e espesso)
Roujiamo com Molho de Carne Picada Baoji / Xifu Molho de carne picada com vinagre, sabor ácido e aromático
Roujiamo com Carne Salteada e Cominho Várias regiões de Shaanxi Carne salteada com cominho, sabor único
Roujiamo de Tongguan Tongguan Pão folhado, camadas distintas, crocante por fora e macio por dentro

Processo de Fabricação

A essência do Roujiamo está na combinação perfeita entre a carne estufada em molho aromático e o pão branco de Jī.

A preparação da carne estufada em molho aromático é extremamente meticulosa. Seleciona-se carne de porco de primeira qualidade (costelas duras), que primeiro é marinada com sal, gengibre, cebolinha e outros temperos para absorver o sabor. Em seguida, é colocada em uma panela especial com o molho aromático (làzhī) para cozinhar em fogo baixo. O molho aromático é a alma do Roujiamo. Um bom molho requer a mistura cuidadosa de dezenas de especiarias (como anis-estrelado, canela, pimenta Sichuan, cardamomo, cravo, etc.). O caldo envelhecido fica mais saboroso quanto mais é cozido. Muitas lojas tradicionais têm caldos com dezenas ou até centenas de anos de história. A cada cozimento de carne, adicionam-se novas especiarias e água, mas o caldo base antigo nunca é trocado, o que torna o sabor da carne cada vez mais rico e encorpado.

A fabricação do pão branco de Jī também tem suas particularidades. Usa-se farinha de trigo de alta qualidade misturada com água para formar uma massa, que após fermentar é sovada até ficar lisa, aberta em discos redondos e então assada em uma chapa de ferro. Um bom pão branco de Jī deve ter "borda de ferro, costas de tigre e coração de crisântemo": a borda levemente elevada como um aro de ferro, o verso levemente dourado e tostado como as costas de um tigre, e o centro da face frontal com rachaduras naturais como uma flor de crisântemo. A textura do pão deve ser crocante por fora e macia por dentro, produzindo um som nítido ao ser partido com as mãos.

Para comer, o pão branco de Jī é cortado ao meio, recheado com a carne estufada picada e regado com uma colher do rico molho aromático. O molho da carne impregna a parte interna do pão, enquanto a crocância do pão equilibra a gordura da carne. A combinação dos dois é uma verdadeira união feita no céu.

Significado Cultural

O Roujiamo é um símbolo importante da cultura urbana de Xi'an. Nas ruas e vielas de Xi'an, é possível encontrar uma loja de Roujiamo a cada poucas dezenas de metros. Do amanhecer até altas horas da noite, sempre há filas em frente às lojas de Roujiamo. Na dieta diária dos habitantes de Xi'an, o Roujiamo ocupa uma posição insubstituível – comer um Roujiamo acompanhado de uma tigela de sopa picante (Hulatang) no café da manhã é a maneira mais autêntica de Xi'an.

O Roujiamo também seguiu os passos do povo de Shaanxi para todo o país e para o mundo. Em Chinatowns de países como Estados Unidos, Canadá e Austrália, o Roujiamo já se tornou uma das comidas de rua chinesas mais populares. Algumas marcas inovadoras modernizaram o Roujiamo, adicionando recheios novos como frango frito ou hambúrguer bovino, dando nova vida a este antigo lanche.

A razão pela qual o Roujiamo atravessou milênios sem perder popularidade é que ele interpreta perfeitamente o princípio da simplicidade suprema na cultura alimentar chinesa – a combinação dos ingredientes mais simples, através de um preparo cuidadoso, pode criar um sabor inesquecível.

Referências

  1. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/肉夹馍/370129
  2. Wikipédia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/肉夹馍
  3. Rede de História e Cultura de Shaanxi: https://lishiwenhua.snnu.edu.cn/info/1498/7373.htm

Available in other languages

Comments (0)